Денвер «Зефирлер» және «Берс» командаларының тарихы
Denver Zephyrs
Денвер Зефирс: Тарихы, жетістіктері (1955-1992). Американдық және Тынық мұхиты лигаларындағы команда, Mile High Stadium-дағы ойындар, чемпионаттар мен жүлделер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Денвер Зефирлері (бұрынғы Денвер Медведи) – АҚШ-тың Колорадо штатындағы Денвер қаласында орналасқан кіші лигалық бейсбол командасы. Олар 1955 жылдан 1962 жылға дейін Америка Ассоциациясында, 1963 жылдан 1968 жылға дейін Тынық мұхиты лигасында және 1969 жылдан 1992 жылға дейін қайтадан Америка Ассоциациясында ойнаған Үшінші А лигасының командасы болды. Үй ойындарын Майл Хай стадионында өткізді. Зефирлер жеті мәрте Америка Ассоциациясының чемпионы атанды: 1957, 1971, 1976, 1977, 1981, 1983 және 1991 жылдары. Сонымен қатар, олар 1957 жылғы Жасөспірімдер әлем сериясінде және 1991 жылғы Үшінші А лигасының Классикасында жеңіске жетті.
The Denver Zephyrs (formerly the Denver Bears) were a Minor League Baseball team based in Denver, Colorado, United States. They were a Triple A team that played in the American Association from 1955 to 1962, the Pacific Coast League from 1963 to 1968, and the American Association again from 1969 to 1992. They played their home games at Mile High Stadium. The Zephyrs won the American Association championship on seven occasions: 1957, 1971, 1976, 1977, 1981, 1983, and 1991. They also won the 1957 Junior World Series and the 1991 Triple A Classic.
Шығу тегі
Денвер, Колорадо, 1885 жылдан бастап Колорадо штатының бейсбол лигасының атаусыз командасынан бастап, көптеген екінші лига бейсбол командаларының туған жері болды. 1901 жылдан 1954 жылға дейін қала Батыс лигасының «Денвер аюлары» командасымен ұсылған. 1955 жылы А класты «Аюлар» командасы Америка қауымдастығының Үшінші А лигасының командасымен ауыстырылды. Бұл Канзас-Сити «Блюз» командасының Америка лигасының «Филадельфия Атлетикасы» Канзас-Сити, Миссури штатына көшіп, «Канзас-Сити Атлетикасы» болып өзгергеннен кейін орнын ауыстыруға мәжбүр болғандықтан болды.
Denver, Colorado, had been the home of numerous minor league baseball teams dating back to 1885 with an unnamed team of the Colorado State League. Off and on from 1901 to 1954, the city was represented by the Denver Bears of the Western League. In 1955, the Class A Bears were replaced by a Triple A team of the American Association. This came about when the Kansas City Blues were forced to relocate after the American League's Philadelphia Athletics moved to Kansas City, Missouri, to become the Kansas City Athletics.
Денвер аюлары (1955-1983)
XIX ғасырда команданы формасының түсімен атау танымал болғанмен, XX ғасырда бұл әдеттен шықты. Денвердің бастапқы "Блюз" командасымен ешқандай байланысы болмағандықтан және Роки тауларындағы жаңа орналасқан жерін ескере отырып, команда "Бәдіздер" деп аталды. "Triple A Бәдіздер" бастапқыда "Нью-Йорк Янкиз" командасымен байланыста болды, ал Ральф Хоук көптеген ойыншыларды жаттықтырды, олар кейін жоғары лигаға өтіп, Әлем сериясында ойнады. Команда алғашқы жылдары жетістікке жетті, 1957 жылы Америка қауымдастығының чемпионатында жеңіс оді. Осы кезеңде лиганың ең құнды ойыншылары болып Марв Тронберри (1956) және Стив Борос (1960) танылды. Команда лига құрылғаннан бері 60 жылдан бері Америка қауымдастығының мүшесі болғанымен, ол Орталық Батыс аймағында орналасқандықтан, 1963 жылғы маусымда "Бәдіздер" Тынық мұхиты жағалау лигасына көшті.
Although naming a team for its uniform color had been popular in the 19th century, it was not fashionable in the 20th. As Denver had no connection to the original Blues, and in recognition of the new location in the Rockies, the team became known as Bears. The Triple A Bears were affiliated with the New York Yankees at the outset, with Ralph Houk managing many players who would reach the majors and play in the World Series. The team had some early success, winning the American Association championship in 1957. League MVPs in this period included Marv Throneberry in 1956 and Steve Boros in 1960. Although the team had been a member of the American Association since the league's inception 60 years before, it was a Midwestern circuit, so for the 1963 season, the Bears transferred to the Pacific Coast League.