Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кәсіби көктемгі футбол лигасы (PSFL) – 1992 жылы басталу жоспарланған, ашық ауадағы америкалық футболдың екінші деңгейдегі лигасы болды. 1991 жылы SportsChannel America телеарнасында лиганың алдын ала таныстырылым көрсетілді, онда қатысатын он команда таныстырылды. Лиганы компьютер сату саласындағы басшы Винсент Сетт құрды, ал теледидар саласының басшысы Рекс Ларднер комиссар қызметін атқарды.
The Professional Spring Football League (PSFL) was a proposed outdoor american football minor league slated to begin in 1992. The league had a preview show on SportsChannel America in 1991, laying out the ten teams that would play. The league was founded by Vincent Sette, a computer sales executive, while TV executive Rex Lardner served as commissioner.
Басталуы
Көктемгі футбол 90-шы жылдардың басында жаңалық емес еді: Америка Құрама Штаттарының футбол лигасы 1983 жылдан 1985 жылға дейін үш маусым ойнады, ал NFL-дің өзінің кіші лигасы, Америка футбол лигасының әлемдік лигасы 1992 жылы екінші маусымын бастады. Ларднер USFL-дің сәтсіздігіне немесе WLAF-пен бәсекелесуіне алаңдамады: "Біз жаңа футбол стилін ұсынамыз, ол қызығушылықты қоздырады". Екі ұпайлық реализацияларға рұқсат берілді және қосымша уақыт өзгертілген кенеттен өлім принципі бойынша өткізілетін болды, әр командаға допты ұстау мүмкіндігі кепілдендірілді. PSFL сондай-ақ "әмбебап билет" деп аталатын билет жүйесін енгізді, ол маусымдық билет иелеріне елдің кез келген жеріндегі лиганың кез келген ойынына қатысуға мүмкіндік берді. PSFL жоғары деңгейдегі бірнеше жаттықтырушыларды жұмысқа алды (соның ішінде бұрынғы «Денвер Голд» командасының жаттықтырушысы Крейг Мортон және бұрынғы «Детройт Лайонс» және колледж командасының жаттықтырушысы Даррил Роджерс), сонымен қатар қазіргі және болашақ белгілі Арена футболшылары мен NFL ойыншылары командалардың жаттығу лагерьлеріне қатысты, олардың ішінде 90-шы жылдардың ортасында «Майами Дельфинс» командасының шабуылшысы Берни Пармали, AFL квотербегі Бен Беннет, AFL қорғаныс шебері Дурвуд Рокемор және AFL қабылдаушысы/қорғаушысы Барри Вагнер болды. PSFL-де орын үшін бұрынғы «Нотр-Дам» командасының ойыншысы Тони Райс және «Вашингтон Редскинс» командасы үшін XXII Суперкубокте 204 ярдқа жүгірген Тимми Смит те бақ сынады. Команданың жалақы төлеу лимиті командаға 2 миллион доллармен шектелді, ал команда құрамында 50 ойыншы болуы керек еді. 1992 жылғы PSFL маусымы 29 ақпанда Тампада басталуға тиіс болды, онда «Юта Пионеерс» командасы «Тампа Бэй Аутлоус» командасымен күш сынасатын еді. 14 маусымға дейін 16 рет ойын өткізіліп, екі раунд плей-офф ойындары және чемпионат ойыны (немесе «Қызыл, ақ және көк кубок») 5 шілдеде Вашингтондағы Роберт Ф. Кеннеди ескерткіш стадионында өткізілуге тиіс болды. Лига алғашқы спорттық ЖШС болып табылды, ол кейінірек бірнеше лигалар үшін үлгі ретінде пайдаланылды, мысалы, МЖЛ және WNBA. Лиганың коммерциялық емес ұйым ретінде құрылуына қарамастан, PSFL бір корпорация болып табылды («entity» модельдік спорт лигасы ұйымы), командаларды басқаратын және команда иелерінің дәстүрлі Солтүстік Америка кәсіби спорт ұйымдарындағы әдеттегі функцияларын орындайтын шектеулі серіктестермен. Бұл идея қаржылық тұрақсыз командаларды жоюға және барлық ойыншылар PSFL-мен келісімшартқа отырғандықтан, командалар арасында келісім жасау мүмкіндігін болдырмауға бағытталған еді.
Spring football was nothing new by the early 90s: the United States Football League played three seasons from 1983 85, while the NFL's own minor league, the World League of American Football, was starting its second season in 1992. Lardner was unconcerned about the USFL's failure or competition from the WLAF: "We're going to play a new brand of football that will create excitement." Two point conversions were to be allowed and overtime was to be a modified sudden death, with each team being guaranteed a possession. The PSFL also had what they called a "universal ticket" which allowed season ticket holders to attend any league game anywhere in the country. The PSFL did hire some fairly high profile coaches (including ex Denver Gold coach Craig Morton and former Detroit Lions and college coach Darryl Rogers), and a number of current or future notable Arena Football and NFL players were in the teams' training camps, including mid 90s Miami Dolphins running back Bernie Parmalee, AFL quarterback Ben Bennett, AFL defensive specialist Durwood Roquemore, and AFL wide receiver/defensive back Barry Wagner. Also vying for spots in the PSFL were former Notre Dame signal caller Tony Rice and running back Timmy Smith, who rushed for 204 yards Super Bowl XXII for the Washington Redskins. The team salary cap was set at $2 million per team with 50 man rosters. The 1992 PSFL season was set to begin in Tampa on February 29, with the Utah Pioneers taking on the Tampa Bay Outlaws. There was to be a sixteen game regular season through June 14, two rounds of playoffs, and the championship game (or "Red, White And Blue Bowl"), scheduled for Robert F. Kennedy Memorial Stadium in Washington, D. C., on Sunday, July 5. The league was the first sports LLC, which has been used as a blueprint for several leagues since, such as Major League Soccer and the WNBA. Rather than the league being set up as a non profit organization which technically exists for the benefit of its for profit franchises, the PSFL was one single corporation (the "entity" model of sports league organization) with limited partners operating the teams and performing many of the functions usually performed by team owners in the traditional model of North American professional sport organization. The idea was to eliminate weak financial teams as well as the potential for collusion as all players were contracted by the PSFL, and then assigned to individual teams.
Аяқталуы
Көптеген спорт лигалары тіпті бір ойын ойнамай жабылып қалды, бірақ PSFL маусымын бастауға ең жақын келді; әр командада лагерьде жаттығып жүрген ойыншылар болды және тізімдер 60 ойыншыға дейін қысқартылды. Лиганың жабылуын Ларднер 1992 жылғы 19 ақпанда, жоспарланған маусымның ашылуына 10 күн қалғанда жариялады, себебі қажетті 1 миллион долларлық қаржылық көмек түспеді. Лиганың билет сатудан түскен 7 миллион доллардан астам ақшасы эскроуда сақталды, бұл қаражат ойындар өткенге дейін және кіріс түскенге дейін жұмсалмауы керек еді. Бұл жанкүйерлер мен демеушілерді залалдан немесе сәтсіздіктен қорғады, ал билет алғандар толық қайтарым алды. Барлық командалар бір күні жабылып, лига штаб-пәтері барлық төлемдерді жүзеге асырды. PSFL 1993 жылғы маусымға қайта жиналуға тырысты, бірақ қайтадан бастау үшін қажетті қаржы қамтамасыз етілмеді және лига ұйымы таратылды.
Many sports leagues have folded before actually playing a game, but the PSFL probably got the closest to starting their season before the plug was pulled; each team had players already in camp and practicing, and rosters cut down to 60 players. The folding of the league was announced by Lardner on February 19, 1992, 10 days before the scheduled season opener, after a needed cash infusion of $1 million did not surface. The league had over $7 million in escrow from ticket sales as funds were not to be spent until the games were played and revenues were earned. This protected fans and sponsors from losses or failure, and ticketholders received full refunds. The teams shut down all on the same day as all invoiced expenses were paid by the league headquarters. The PSFL tried to regroup for 1993 season, but again the start up funding did not get secured and the league organization disbanded.
Командалар
ШЫҒЫС БӨЛІМІ Қалалық алаң Бас бапкер Каролина Кугарс Колумбия, Оңтүстік Каролина Уильямс Брайс стадионы Пит Кеттела Майами Триб Майами Оранж Боул Пит МакКалли Нью-Ингленд Блитц Ворчестер, Массачусетс Фитон Филд Стив Гроган Тампа Бей Outlaws Тампа, Флорида Тампа стадионы Бойд Даулер Вашингтон Мародэрс Вашингтон, округ Колумбия RFK стадионы Гай Моррисс БАТЫС БӨЛІМІ Арканзас Майнерс Литтл-Рок, Арканзас Соғыс ескерткіші стадионы Даррил Роджерс Невада Aces Лас-Вегас, Невада Сэм Бойд күміс аренасы Стив Голдман Нью-Мексико Rattlesnakes Альбукерке, Нью-Мексико Университет стадионы Аль Бруно Орегон Жарық Болттары Портленд, Орегон Азаматтық стадионы Крейг Мортон Юта Пионерлері Солтүстік-Лейк-Сити Райс стадионы Джон Д'Овиотта
EASTERN DIVISION City Venue Head Coach Carolina Cougars Columbia, South Carolina Williams Brice Stadium Pete Kettela Miami Tribe Miami Orange Bowl Pete McCulley New England Blitz Worcester, Massachusetts Fitton Field Steve Grogan Tampa Bay Outlaws Tampa, Florida Tampa Stadium Boyd Dowler Washington Marauders Washington, D. C. RFK Stadium Guy Morriss WESTERN DIVISION Arkansas Miners Little Rock, Arkansas War Memorial Stadium Darryl Rogers Nevada Aces Las Vegas, Nevada Sam Boyd Silver Bowl Steve Goldman New Mexico Rattlesnakes Albuquerque, New Mexico University Stadium Al Bruno Oregon Lightning Bolts Portland, Oregon Civic Stadium Craig Morton Utah Pioneers Salt Lake City Rice Stadium John D'Ottavio