Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фискалдық тартылыс мемлекеттік бюджеттің таза қаржылық жағдайы (шығыстар мен салықтардың айырмасы) жеке сектордың таза жинақтау қажеттіліктерін өтемегенде пайда болады, бұл жеке сектордың шығыс үстелмесі (табыс пен шығыстардың және жеке инвестициялардың айырмасы) деп те аталады. Осының салдарынан жиынтық сұраныстың жетіспеуі экономикаға дефляциялық қысымды немесе тартылысты тудырады, бұл негізінен мемлекеттік шығыстардың жеткіліксіздігіне немесе салықтардың жоғары болуына байланысты. Фискалдық тартылыстың бір себебі – инфляция салдарынан салық төлеушілердің табысы артып, жоғары салықтық белдеуге өтуімен прогрессивті салық салудың автоматты түрде өсуі. Бұл инфляцияны тежеп, экономиканы автоматты түрде тұрақтандыруға көмектеседі. Фискалдық тартылыс мемлекеттік қаржы саясатының қатаң болуының нәтижесі де болуы мүмкін.
Fiscal drag happens when the government's net fiscal position (spending minus taxation) fails to cover the net savings desires of the private economy, also called the private economy's spending gap (earnings minus spending and private investment). The resulting lack of aggregate demand leads to deflationary pressure, or drag, on the economy, essentially due to lack of state spending or to excess taxation. One cause of fiscal drag may be bracket creep, where progressive taxation increases automatically as taxpayers move into higher tax brackets due to inflation. This tends to moderate inflation, and can be characterized as an automatic stabilizer to the economy. Fiscal drag can also be a result of a hawkish stance towards government finances.
Нақты фискалдық тартылыс
Нақты фискалдық тартылыс, салық шегі баға өсімдерімен синхронды түрде ұлғайтылғанда, номиналды фискалдық тартылыстың алдын алу мақсатында, бірақ экономиканың өсуі табыстың одан да жылдам өсуіне әкелсе, осылайша табыстың үлесі ретінде салықтың артуымен жүзеге асады.
Real fiscal drag takes place when tax thresholds are increased in line with price rises to avoid nominal fiscal drag, but where a growing economy means that earnings rise faster still, so increasing taxes as proportion of earnings.
Саяси өлшем
Ирландия – соңғы жылдары прогрессивті табыс салығы жүйесі салық ставкаларының жоғарылатуына немесе шегінің төмендетілуіне қарамастан, номиналды және нақты фискалдық тартылыс есебінен мемлекеттік кірістердің өсуіне мүмкіндік берген елдің мысалы. Бұл елдің экономикасының айтарлықтай өсуіне байланысты, кейбір сарапшылар мұны Еуропалық Орталық Банктің төмен пайыздық ақша саясатымен байланыстырып, нәтижесінде жалақы инфляциясының жоғарылауына себеп болды деп санайды. Ал басқалары Ирландия үкіметінің білім беруге субсидия беру және өнерге салық салуды жою арқылы жүргізген экономикалық және білім беру саясатын атап көрсетеді. Бұл екі тарихи түрде төмен кіріс топтарын қолдады, олар кірістің өсуіне күшті реакция білдіріп, баға инфляциясына және осылайша сатып алу қабілетін сақтау үшін жалақы инфляциясына әкелді.
Ireland is an example of a country in which, in recent years, the progressive income tax system has allowed government revenues to swell due to both nominal and real fiscal drag without either increases in the tax rates or decreases in the thresholds. That is because the country has experienced considerable economic growth, which some attribute to the low interest monetary regime of the European Central Bank, resulting in high wage inflation. Whereas others attribute to the economic and educational policies of the Irish government, in subsidizing education and eliminating taxation of the arts, two historically low income demographics that would thus respond strongly to an increase in income, resulting in price inflation and thus wage inflation to retain purchasing power parity.