Кіріспе
Француз жазушысы және сарбазы, классикалық француз жазушысы Ален Фурнье (a. lɛ̃. fuʁ. nje) – Анри Альбан Фурнье (3 қазан 1886 – 22 қыркүйек 1914) псевдонимі. Ол «Le Grand Meaulnes» (1913) атты жалғыз романының авторы, ол екі рет фильмге түсірілді және француз әдебиетінің классикасы саналады. Романның бір бөлігі оның балалық шағына негізделген.
a classic French author
Alain Fournier (a. lɛ̃. fuʁ. nje) was the pseudonym of Henri Alban Fournier (3 October 1886 – 22 September 1914), a French author and soldier. He was the author of a single novel, Le Grand Meaulnes (1913), which has been filmed twice and is considered a classic of French literature. The book is based partly on his childhood.
Өмірбаян
Ален Фурнье Францияның орталық бөлігіндегі Шер департаментіне қарасты Ла-Шапель-д'Анжильон қаласында мектеп мұғалімінің ұлы болып дүниеге келді. Ол Парижге жақын жердегі Сю-де-Сендегі Лакэналь лицейінде оқыды, онда École Normale Supérieure-ге түсу емтиханына дайындалды, бірақ сәтті болмады. Содан кейін Брест қаласындағы теңізшілер мектебінде оқыды. Лакэналь лицейінде ол Жак Ривьермен танысты және екеуі жақын дос болды. 1909 жылы Ривьер Ален Фурньедің кіші әпкесі Изабельге үйленді. 1907 жылы оқуын тоқтатып, 1908 жылдан 1909 жылға дейін әскери қызметтен өтті. Осы уақытта ол бірнеше очерк, өлең және әңгіме жариялады, олар кейіннен жинақталып, «Күрекелер» деген атпен қайта жарияланды. Осы кезеңде ол өзінің атақты романы «Le Grand Meaulnes» туралы ойға келді. 1905 жылдың 1 маусымында, Аспанға көтерілу күні, Сенаның жағалауында серуендеп жүргенде ол Ивонн Мари Элиз Туссен де Киевркуртпен кездесіп, сөйлесті. Ол ғашық болды, бірақ оның сезімі өзара болмады. Келесі жылы сол күні ол оны сол жерде күтті, бірақ ол келмеді. Сол түні ол Ривьерге: «Ол келмеді. Тіпті келсе де, ол бұрынғыдай болмас еді», – деді. Олар сегіз жылдан кейін ғана қайта кездесті, ол кезде ол үйленген және екі баласы болды. Ивон де Киевркурт оның романында Ивон де Галеа болады. Ален Фурнье 1910 жылы Парижге оралды және «Париж журналына» әдеби сыншы болды. Сол жерде ол Андре Жид пен Поль Клодельмен танысты. 1912 жылы ол жұмысынан кетіп, саясаткер Казимир Перриердің жеке көмекшісі болды. «Le Grand Meaulnes» 1913 жылдың басында аяқталды, алдымен «Nouvelle Revue Française» журналында (1913 жылдың шілдесінен қазан айына дейін) жарияланды, содан кейін кітап ретінде басылды. Ол Prix Goncourt сыйлығына ұсынылды, бірақ жеңімпаз болмады. Ол ағылшын тілінде 1959 жылы Франк Дэвисонның Оксфорд университеті баспасынан «The Lost Domain» деген атпен аудармада қолжетімді. 1914 жылы Ален Фурнье екінші романы «Colombe Blanchet» үстінде жұмыс істей бастады, бірақ тамыз айында лейтенант ретінде армияға қосылғаннан кейін оны аяқтамады. Ол Во-ле-Паламейкс маңындағы шайқаста қаза тапты. Дюссельдорф университетінің профессоры де, Ален Фурнье патрулі неміс жедел жәрдем көлігіне шабуыл жасағаны рас, бірақ нақты жағдайды анықтау қиын дейді. Ален Фурнье шығармаларының көп бөлігі оның өлімінен кейін жарық көрді: «Мұғжизалар» (өлеңдер мен очерктер жинағы) 1924 жылы, оның Жак Ривьермен 1926 жылы және отбасына 1930 жылы жазған хаттары. Оның «Colombe Blanchet» романына жазған жазбалары мен эскиздері де жарияланды.
Альбин Шрамның қолжазбалары
Альбин Шрамның коллекциясынан Ален Фурнье мен белгісіз әйелдің хат алмасуы табылды. Бұл - Месье Хебрардпен таныстырғаны үшін алғыс айтатын хат және оның келесі жұмысына сілтеме жасайды: «Ол маған Le Temps журналы үшін ең логикалық ұсынысты жасады: келесі романымды оған әкелуімді сұрады, мен де қуана келістім. Бұл екінші роман қазіргі уақытта мен жолыма кездейсоқ соғысқан жаңа жұмысқа байланысты кейіндірілді, ол маған демалысқа мүмкіндік бермейді. Бірақ жыл соңына дейін Коломб Бланшетті аяқтаймын деп үміттенемін». Ол маған Le Temps үшін маған ең қисынды ұсыныс жасады: оған менің келесі романымды әкелуді ұсынды, мен оны өте қуана уәде еттім. Бұл екінші роман, қазіргі уақытта, жаңа жұмыспен біраз кешіктірілді, ол менің жолымда болды және маған көп тыныштық бермейді. Бірақ мен осы жылдың соңына дейін Коломб Бланшетті бітіремін деп үміттенемін.
Il m'a proposé pour Le Temps ce qu'il était le plus logique de me proposer: lui apporter mon prochain roman—ce que j'ai promis bien volontiers. Ce second roman est, pour l'instant un peu retardé par une nouvelle oeuvre qui s'est mise au travers de ma route et qui ne me laisse pas beaucoup de répit. Mais j'espère bien avant la fin de l'année avoir terminé Colombe Blanchet. He has proposed to me for Le Temps that which was the most logical thing to propose to me: to bring him my next novel—which I have promised quite willingly. This second novel is, for the moment, somewhat delayed by a new work which has placed itself across my path and which doesn't leave me much respite. But I hope well before the end of the year to have finished Colombe Blanchet.
АЖРАФ
1975 жылы Жаков Ривьер мен Ален Фурнье достарының қауымдастығы (АЖРАФ) Жаков Ривьердің ұлы және Ален Фурнье сіңілі баласы Ален Ривьер бұл екі автор туралы білімді тарату және олардың достарын жинау мақсатымен құрылды.
Суретшілердің сүйіспеншілігі
Ален Фурнье суретші Жан Луи Бертоды шабыттандырды, ол 2014 жылы Альбенс қаласында «Ле Гранд Мёулн» романынан шабыт алып, липа ағашынан тақта ойды.