Кіріспе
Dover – 1992 жылы Мадридте құрылған испандық рок-тобы. Топтың құрамына әйел бауырлары және топ жетекшілері Кристина Льянос (вокал) және Ампаро Льянос (жетекші гитарист), барабаншы Хесус Антунес және бассист Самуэль Титос кірді. Олар сегіз альбом жазып, шамамен екі миллион дана сатты. Олар халықаралық деңгейде танымал болған Devil Came to Me атты екінші альбомымен белгілі. 2006 жылы олардың алтыншы альбомы Follow the City Lights тобының стилі альтернативті роктан электронды попқа өзгергендіктен, қырқыс пікір тудырды. Топ 1997 жылы Premios Ondas сыйлығында «Жыл ашылуы» аталымын және 2000 жылы MTV Europe Music Awards-та «Ең үздік испандық орындаушы» сыйлығын жеңіп алды. 2016 жылы Ампаро Льянос топты таратып, содан бері әпкесіз жаңа жобаны бастады.
Dover was a Spanish rock band founded in Madrid in 1992. The group was composed of the sisters and group leaders Cristina Llanos (vocals) and Amparo Llanos (lead guitarist), drummer Jesús Antúnez and bassist Samuel Titos. They recorded eight albums, selling around two million copies. They are known for their second album Devil Came to Me, which led them to international fame. In 2006, their sixth album, Follow the City Lights caused controversy as the style of the group changed from alternative rock to electronic pop. The band won, among other things, the revelation group awards at the 1997 Premios Ondas and the award for best Spanish artist at the 2000 MTV Europe Music Awards. The band was disbanded in 2016 by Amparo Llanos, who has since begun another project without her sister.
Бастауы мен әпкесі
Dover тобы 90-жылдардың басында Мадридтің сыртында, Боадилла-дель-Монте қаласында құрылды. Ол кезде 17 жастағы Кристина Льянос Сиэтл (Вашингтон штаты) қаласынан келген альтернативті музыкалық ағымнан шабыт алып, рок-топ құруға бел буды. Топтың аты оның анасы Маджадахондадағы киім дүкенінің таңбасынан алынған. Оның 10 жасқа үлкен әпкесі Ампаро да бұл жобаға қосылды. 1994 жылы Jesús Antúnez барабаншы және Álvaro Gómez бас гитарашы топка қосылды. Топтың бір демо-таспасы RNE Radio 3 арнасындағы Disco Grande радиошоуына жіберілді. Содан кейін топ Everlasting Caroline атты шағын тәуелсіз лейблмен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. Олардың тұңғыш альбомы "Sister" 1995 жылы шықты, бірақ жарнаманың жетіспеуі мен лейблдің тәжірибесіздігіне байланысты жақсы сатылмады. Дегенмен, испандық музыкалық журнал Mondo Sonoro бұл альбомды жылдың үздік 10 альбомының қатарына қосты. Альбом сатудан шектеулі табысқа қарамастан, бұл Dover тобына Мадридтегі музыкалық өнер сахнасында бекінуге көмектесті. Олар тіпті Хуан Булонның режиссерлік жұмысымен түсірілген "Come With Me" атты алғашқы музыкалық видеосын жазды, бірақ бұл ән концерттерде жанкүйерлердің ең көп сұраныс білдіргенімен, ресми түрде сингл ретінде шығарылмады.
Ілгерілеу: Ібіліс маған келді
Everlasting Caroline-мен келісімшарт бір жыл ғана сақталды, содан кейін топ Subterfuge Records тәуелсіз лейблімен келісімшарт жасасты. Лейблмен алғашқы жұмыстары – "Loli Jackson" әнінің демо нұсқасын Stereoparty 2 көп топтық жинақ альбомына енгізу болды. Бұл сәттілік лейблді екінші альбомын шығаруға ынталандырды, сондықтан олар 1997 жылы Мадридтегі Infinity Studios студиясына кіріп, 80,000 песеталық тар бюджетпен және 20 күн ішінде Devil Came to Me альбомын жазды. Альбом 1997 жылдың 21 сәуірінде жарық көрді, оның атау трекінен алынған үзінді (әсіресе "Мен сен үшін жалған айттым, мен сен үшін жалған айттым" деген тіркес) Radical Fruit Company компаниясының танымал телеарна жарнамасында пайдаланылды, бұл олардың танымалдығын арттырып, топты ұлттық деңгейде танымал етті. Осы альбомды насихаттау барысында 1997 жылы Альваро Гомес Альваро Диеспен ауыстырылды. Альбом 500 000-нан астам дана сатылып, Еуропа мен АҚШ-та жанкүйерлерге ие болды. Олар альбомнан алғашқы ресми сингл – Serenade әнін шығарды, ол күшті хоры мен тартымды мелодиясының арқасында Испанияда бірінші орынға шықты. Хуан Булон олардың келесі музыкалық видеосын қайтадан режиссерлік етті. "Loli Jackson" әні 1997 жылы режиссер Дэниел Кальпарсороның Blinded фильмінде қолданылды.
Түнгі уақытта мен періштелер қаласында 7 апта өліп қалдым, ал "Жал"
Subterfuge Records-пен қарым-қатынас нашарлап, олар EMI Music-ке тиесілі Chrysalis Records лейблімен келісімшарт жасасты. 1998 жылы олар өздерінің жеке лейблі, Loli Jackson Records-ты құрды және көп ұзамай бірнеше тәуелсіз топтармен келісімшарт жасасты. Келесі жылы олар үшінші альбомын шығарды – Late at Night, ол Сиэтлде Баррет Джонспен бірге жазылған. Альбом сол жылдың 28 маусымында шықты, ал оның бірінші синглы DJ Испанияда бірінші орынға ие болды. Бұл рок-топ үшін мүлдем жаңа жетістік болатын. Бұл сәттілік олардың алғашқы халықаралық гастрольдеріне жол ашты, олар Германия, Ұлыбритания, Нидерланды, Мексика және АҚШ-қа сапар шекті. 2000 жылдың ақпанына дейін альбом Испанияда 300 000 дана сатылып, үш есе платиналық мәртебеге ие болды. 2000 жылы Dover MTV Europe-тан «Ең үздік испандық артист» сыйлығын алды. 2001 жылы Chrysalis олардың алғашқы альбомын Sister қайта шығарды, оған испандық Solera тобының "Noche Tras Noche" әнінің кавері де енді. Сол жылдың мамыр айында олар Баррет Джонспен бірлесіп жаңа альбомын жазу үшін Grandmasters Studies Recorder студиясына кірді. Бірінші сингл – "King George", 3 қыркүйекте жарық көрді. Альбомның өзі, "Мен періштелер қаласында 7 апта өлі болдым" деп аталып, 2001 жылдың 17 қыркүйегінде шықты және он күннің ішінде 125 000 дана сатылды. 2003 жылы музыкалық дағдарыс оларды өз жазба компаниясын жабуға және EMI Music-пен келісімшарт жасауға мәжбүр етті. 27 қазанда олардың бесінші альбомы The Flame жарық көрді. Бұл жолы альбомды Рик Уилл продюсерлік етті және ол толығымен Испанияда жазылды. Бірақ бұл жолы сату көрсеткіштері жақсы болмады, олар 60 000 данаға жету үшін күресті. 2005 жылдың мамыр айында бас-гитарист Альваро Диез топтан шығарылды және оның орнына бұрынғы гитарист және Sperm тобының вокалисі Сэмюэл Титос келді. 2005 жылдың соңында олар Oxfam бейүкіметтік ұйымын қолдаған алғашқы топ атанды.
Поптың жаңаша пайда болуы: Қаланың жарығын ілесің
Бірнеше ай бойы топ жаңа альбомның композициясын жаза бастады. Dover бұл барлықты қуанышпен таң қалдыратын өзгеріс болатынын хабарлады. 2006 жылдың қазан айында олар Даниель Алковер продюсерлік еткен «Follow the City Lights» атты жаңа альбом шығарды. Dover стилі түбегейлі өзгерді, музыкасына электрондық аранжировкалар енгізілді. Бұл альбомның алғашқы синглы «Let Me Out» 2006 жылы «Үздік ән» номинациясында Premio Ondas сыйлығын алды. Сонымен қатар, бұл сингл төрт апта бойы испандық «Los 40 Principales» тізімінде бірінші орынға көтерілді. «Let Me Out» көп ұзамай испандық iTunes Music Store-да да көшбасшы болды. Альбомның екінші синглы «Do Ya» болды, ол «FIFA 08» футбол видео ойынында пайда болды. Альбомнан үшінші сингл – «Keep On Moving» та шықты. Әрбір синглға сәйкес музыкалық видео түсірілді. 2007 жылдың қарашасында Dover тобының көптеген сәтті синглдары мен тректерін, соның ішінде «Soldier» атты жаңа әнін қамтитын «2» атты алғашқы қос дискілік жинағы жарық көрді. Сол жылы олар «La Oreja de Van Gogh» тобымен бірге гастрольдік сапарға шықты. 2008 жылдың соңында Dover Германия мен Еуропа бойынша «2» альбомын насихаттады. 2009 жылдың наурыз айында олар Sony BMG компаниясымен келісімшартқа қол қойды. Бірнеше сұхбатта олар алдағы жетінші альбомының 2010 жылы шығатынын мәлімдеді.
Африкалық ырғақтар: I Ka Kené
2010 жылдың 31 шілдесінде Dover тобы YouTube арнасында жаңа альбомы I Ka Kené-ден "Dannayá" атты тұңғыш синглын жариялады. Ол африкалық бамбара және ағылшын тілдерінде орындалады. Топтың Facebook желісіндегі мәліметтерге сәйкес, бұл сингл олар танысқан Мали елінен келген иммигранттан шабыттандырған. I Ka Kené альбомы кейін 2010 жылдың 4 қазанында шықты және Dover тобының көптілді екенін көрсетеді, себебі альбомның барлық әндері француз, бамбара және ағылшын тілдерінде айтылған.
2012: Айналаға не айналса, айналады
2012 жылдың бірінші тоқсанында Dover екі әннен тұратын сингл шығаруды жариялады: бұрын жарияланбаған ән және сексенінші жылдардың танымал әнінің кавер-нұсқасы; бұрын жарияланбаған әнді Францияда Вероника Ферраро, ал кавер-нұсқасын Мадридте Jesús Antúnez микстейді. 2012 жылдың 8 наурызында әуесқойлардың бірі жаңа әннің атауын – "What Goes Around Comes Around" деп интернетке жариялады. "What Goes Around Comes Around" синглының B жағы 1987 жылы INXS тобы үшін хит болған "Need You Tonight" әнінің кавер-нұсқасы болды. Dover "Al natural" Trina жарнамалық кампаниясына қатысып, үш ән орындады: "Loli Jackson", "King George" және "Junnete", оларды үш акустикалық нұсқада таныстырды. Олар сондай-ақ Givenchy парфюмінің таныстырылысына қатысып, осы арқылы алғашқы онлайн концертте "The Hitter", "The Morning After", "King George", "Do Ya" және электр гитарасымен ғана сүйемелденген "DJ" әнінің жаңа нұсқасын орындау мүмкіндігіне ие болды. "What Goes Around Comes Around" синглының шығуы он бес күнге кешіктіріліп, 2012 жылдың маусым айының соңында ғана цифрлық форматта сатылды. Жаңа әнді насихаттау "El Número Uno" бағдарламасында бір рет көрсетілді. Сингл Los 40 Principales тізіміне еніп, бес апта бойы чартта болды. 2012 жылы Dover "Devil Came to Me", "King George" және "Serenade" әндерінің түпнұсқа нұсқаларымен, сондай-ақ "Loli Jackson" әнінің акустикалық нұсқасымен ең танымал хиттерін орындап, гастрольдік сапарларын бастады.
2013 - 2016: Рокке оралу: Dover Came to Me турнесі, Complications және бөліну
2014 жылы Dover тобының құрылғанына жиырма жыл толуын атап өту үшін гастрольге шығатынын және «Devil Came to Me» альбомын қайта жариялайтынын хабарлады (сонымен қатар олар альбомның шығуының 15 жылдығын да атап өтті). Гастроль 8 наурызда Мадридтегі Sala Sol залында басталды. Билеттер концертке үш айдан астам уақыт бұрын сатылып бітті. Сол күнден бастап олар Испаниядағы көптеген орындарда өнер көрсетіп, көптеген концерттер толық сатылды. Олар «Devil Came to Me» альбомын «Dover Came to Me» деп қайта жариялады, әртүрлі форматтарда. Deluxe нұсқасында ремастерингтелген альбомдық нұсқасы бар CD және бонус тректер, олардың тікелей орындауындағы әндері бар екінші CD және осы гастрольдің концерттерінің бірі бар DVD, сондай-ақ 1997 жылы Palacio de los Deportes-те өткен тікелей орындалым бар. DVD-де топ мүшелерімен сұхбаттар, сондай-ақ «Serenade» және «Loli Jackson» атты екі бейнеклип те бар. 2013 жылы Испания бойынша отыз бес концерт залын толтырғаннан кейін, олар сол қыста соңғы гастрольге шықты, ол 2014 жылдың 10 қаңтарында La Riviera залында аяқталды. Жылдың қалған бөлігінде олар бірнеше рет ғана өнер көрсетті, соның бірі маусым айында Music Day күнінде Subterfuge ұйымдастырған шара болды, онда олар әлі атауы жоқ жаңа әнді ұсынды, кейін ол «Crash» деп аталды. Олардың әлеуметтік желілері жаңа альбом жазу туралы хабарламалармен жаңартылды, ол рок стиліне жақын болатынын көрсетті. Қыркүйек айында олар La Rioja-дағы концертте «Too Late» әнін алғаш рет орындады. Желтоқсан айында олардың сегізінші студиялық альбомы «Complications» жарияланды; ол 9 ақпанда шықты. Барабаншы Jesús Antúnez продюсерлік еткен және Мадридте жазылған «Complications» альбомы Dover тобының алғашқы альбомдарын сипаттаған мелодикалық рокқа оралды. 2016 жылдың қарашасында Amparo Llanos Radio 3 арнасында топтың тарағанын, өзі мен бас-гитарист Samuel Titos New Day деп аталатын жаңа топ құратынын, ал барабаншы Jesús Antúnez DJ мансабына көшкенін мәлімдеді.
Топтардың әсері
Довер испандық топ болғанына қарамастан, олардың көптеген әндері ағылшын тілінде жазылған (2001 жылы Sister альбомының қайта шығарылымында бонус трек ретінде қосылған Solera тобының "Noche Tras Noche" әнінен басқа) және Лланос әпкелерінің туындысы. Ампаро әуен жасайды, ал Кристина сөздерін жазады. Топтың сөзіне сүйенсек, мәтін ағылшын тілінде болуына себебі – олардың рок әсері көбінесе ағылшын топтарынан, ал испан тілінде ән жазу оларға қолайсыз сезіледі. Екі әпке де The Beatles пен гранж музыкасының, әсіресе Nirvana-ның күшті ықпалында болғанын айтады. Бұл әсер музыкада да көрінеді. Мысалы, "King George" әнінде Пауль Маккартниге сілтеме жасалған ("Маған Маккартнидің әні керек"). "27 Years" альбомында олар оның танымал альбомына сілтеме жасайды: "Band on the Run", ал "Follow the City Lights" альбомында "Dear McCartney" деп аталатын ән бар. Бұл альбомда олар Мадонна мен Пичс сияқты әртістердің оларға әсер еткенін айтты. Сондай-ақ, олардың "The Weak Hour of the Rooster" әнінде Nirvana тобының вокалисі Курт Кобейннің өлім алдындағы хатынан алынған соңғы сөйлем келтірілген: "Күліп өлу, сөнуден жақсы". "I Ka Kené" альбомына келетін болсақ, оларға Бубакар Траоре, Корчач, Кумба Сидибе, Джон Чивадура, Нахава Думбия, Оливер Мтукудзи, Хабиб Койте, Секуба Траоре, Бембея джаз оркестрі, Секуба Бамбино және т.б. сияқты африкалық әртістер әсер еткен. Малидің мемлекеттік тілі – бамбара тіліндегі мәтіндермен қатар, альбомда Африкада кең таралған француз тіліндегі әндер де бар. "Complications" альбомы туралы Кристина альбомға ең үлкен әсерді The Cars пен Joan Jett көрсеткенін айтты.