Кіріспе
Джон Ричардсон (19 қаңтар 1934 – 5 қаңтар 2021) – 1950 жылдардың соңынан 1990 жылдардың басына дейін фильмдерде ойнаған ағылшын актері. Ол итальяндық жанрлық фильмдердегі маңызды рөлдерді сомдады, ең белгілісі Марио Баваның «Қара жексенбі» (1960) фильмінде Барбара Стилмен бірге түскен рөлі. Бірақ ол ең көп танымал – Урсула Андресстің сүйікті адамының рөлінде («Ол» (1965)) және кейін Ракель Уэлчпен бірге («Бір миллион жыл б.э.» (1966)) ойнағаны үшін.
John Richardson (19 January 1934 – 5 January 2021) was an English actor who appeared in films from the late 1950s until the early 1990s. He was a male lead in Italian genre films, most notably Mario Bava's Black Sunday (1960) with Barbara Steele, but he was best known for playing the love interest of Ursula Andress in She (1965) and then of Raquel Welch in One Million Years B. C. (1966).
Мансап
Ричардсон 1934 жылғы 19 қаңтарда Уортинг, Батыс Сассекс қаласында дүниеге келген. Ол Корея соғысы кезінде Ұлыбритания сауда флотында қызмет етті. Бастапқыда актер болуға ниеті болмаған, бірақ әскерден босағаннан кейін, оның сыртқы келбеті туған қаласындағы жергілікті әуесқой театр тобының қойылымында ойнауға шақыруға себеп болды. Оған ол ұнады және Ұлыбритания бойынша бірнеше репертуарлық театрларда жұмыс істей бастады. Оны 20th Century Fox компаниясының талантты іздеушісі байқап, оған келісімшарт ұсынды. Бұл екі жылға созылды, бірақ ол көп жұмыс істемеді.
Бас кейіпкер
Ричардсонның үлкен жетістігі Рей Старк оны Seven Arts Productions кеңсесінде байқап, Hammer Films-пен бірлесіп түсірген "Ол" (She, 1965) фильмінде еркек басты рөлге шақырғанда болды. Фильм сәтті шықты. Ричардсон "Оның қаһары" (The Vengeance of She, 1968) түсірілімінде өз рөлін қайта ойнаған жалғыз актер болды, бірақ бұл фильм сәтсіз аяқталды. Hammer және Seven Arts Ричардсонды тағы да бір әйел жұлдызды қолдау үшін пайдаланды, бұл жолы Ракель Уэлчті "Бір миллион жыл б.э." (One Million Years B. C., 1966) фильмінде. Бұл да үлкен жетістік болды. Италияға оралған соң Ричардсон "Джон, шала туған" (John the Bastard, 1967) және "Атқышу" (Execution, 1968) спагетти-вестерн фильмдерінде басты рөлдерді, ал "Круссадаға бара жатқан жолымда бір қыз кездестірді" (On My Way to the Crusades, I Met a Girl Who, 1967) фильмінде қосалқы рөлді ойнады. 1960 жылдардың соңында Шон Коннери франшизаны алғаш рет тастағанда, "Оның Әлеуметтік қызметі" (On Her Majesty's Secret Service, 1969) фильміндегі Джеймс Бонд рөліне қарастырылды, бірақ ол Джордж Лэзенбиге жеңіліп қалды. Ричардсон мен оның әйелі, ағылшын актрисасы Мартин Бесвик 1968 жылы Голливудқа көшіп келді. Ричардсон "Аспан ашық болғанда, әр нәрсені көресің" (On a Clear Day You Can See Forever, 1970) фильмінде Барбра Стрейзандтың Мелинда кейіпкеріне құмар болған, бірақ соңында оны тастап кеткен жаман жігіт рөлінде ойнады. Ричардсон мен Бесвик 1973 жылы ажырасты.