Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әйелдер Корольдік Армия Корпусы (WRAC; кейде акронимдік түрде '/r//æ//k/' деп айтылады, бірақ бұл термин корпустың мүшелеріне ұнамайтын) – 1949 жылдан 1992 жылға дейін британ армиясындағы барлық әйелдерге тиесілі болған корпус. Медициналық, стоматологиялық және ветеринариялық офицерлер мен капеллан (қызметкерлер) ғана ерлермен бірдей корпусқа жатты; 1973 жылдан бастап әйелдерді қабылдаған Ольстер қорғаныс полкі және Корольдік армияның медбикелер корпусына қарасты медбикелер бұл ережеден тыс болды.
The Women's Royal Army Corps (WRAC; sometimes pronounced acronymically as '/r//æ//k/, a term unpopular with its members) was the corps to which all women in the British Army belonged from 1949 to 1992 except medical, dental and veterinary officers and chaplains, who belonged to the same corps as the men; the Ulster Defence Regiment, which recruited women from 1973, and nurses, who belonged to Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps.
Тарих
WRAC 1949 жылдың 1 ақпанында 6-шы армиялық бұйрық бойынша, 1938 жылы құрылған Қосалқы аумақтық қызметтің (ATS) ізбасары ретінде құрылды. Оның көп бөлігінде оның мүшелері әкімшілік және басқа да қолдау міндеттерін орындады. 1974 жылы Гилфордтағы пабтарға жасалған шабуылда Уақытша ИРА корпустың екі әскерін өлтірді. 1990 жылдың қазан айында басқа корпуспен жұмыс істеген WRAC офицерлері сол корпусқа ауыстырылды, ал 1992 жылдың сәуірінде WRAC таратылды және оның қалған мүшелері қызмет еткен корпусқа жіберілді. Корольдік армия жалақы корпусы, Корольдік әскери полиция корпусы, Әскери провизорлық штаб корпусы, Корольдік армия білім беру корпусы, Армия заң корпусы және Корольдік армия қару-жарақ корпусы штаб қызметкерлерімен бірге қызмет еткендер жаңадан құрылған Бас адъютанттар корпусына ауыстырылды. Бригадир шені бар WRAC директорының лауазымы да жойылды және жеті жылдан кейін әйел, бригадир Патрисия Пурвс қайтадан осы шенге жетті.
The WRAC was formed on 1 February 1949, by Army Order 6, as the successor to the Auxiliary Territorial Service (ATS) that had been founded in 1938. For much of its existence, its members performed administrative and other support tasks. In 1974, two soldiers of the corps were killed by the Provisional IRA in the Guildford pub bombings. In October 1990 WRAC officers employed with other corps were transferred to those corps and in April 1992 the WRAC was disbanded and its remaining members transferred to the Corps they served with. Those who served with the Royal Army Pay Corps, the Corps of Royal Military Police, the Military Provost Staff Corps, the Royal Army Educational Corps, the Army Legal Corps and the Staff Clerks from the Royal Army Ordnance Corps were transferred to the newly formed Adjutant General's Corps. The post of Director WRAC, which carried the rank of Brigadier, was also abolished and it was seven years before a woman, Brigadier Patricia Purves, again reached that rank.
WRAC тобы
Қыздар Корольдік армия корпусының штаб-оркестрі – тек әйелдерден құралған әскери оркестр болатын. Ол 1949 жылы құрылған, және таратылғанға дейін Британдық қарулы күштеріндегі жалғыз толық әйелдер оркестрі еді. 1972 жылы таратылған Әйелдер Корольдік Әуе күштерінің Орталық оркестрі, бар болғаны екі әйелдер оркестрінің бірі болатын, өз музыканттарының бір бөлігін WRAC оркестріне жіберді. 1990 жылдардың ортасынан бері әйелдер Британ армиясының барлық оркестрлерінде қызмет етеді. Бұрынғы WRAC оркестрінің аспаптары, мүліктік құралдары және құрамы генерал-адъютант корпусының жаңа оркестріне айналды.
The Staff Band of the Women's Royal Army Corps was an all female military band. It was formed in 1949, and was the only all female band in the British Armed Forces by the time it was disestablished. The Central Band of the Women's Royal Air Force, which was one of only two all female bands to exist, transferred some of its musicians to the Band of the WRAC after it was disbanded in 1972. Since the mid 1990s, women have served in all British Army bands. The instruments, assets and personnel of the former WRAC Band became the new Band of the Adjutant General's Corps.
Қайта кездесулер
WRAC бұрынғы мүшелері арасындағы бірлік пен байланысты нығайту мақсатында қайта кездесулер ұйымдастырады.
The WRAC organizes Reunion Meetings to promote solidarity among its former members.