Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Белиз әскері
Military of Belize
Бірінші батальон
Бірінші жаяу әскер батальоны 1993 жылы құрылды. Бұл, британдық күштерді Белизден шығарып алып, Белиздің қорғанысын белиздіктерге тапсыру туралы британ үкіметінің шешімінің тікелей салдары болды. Сол кезден бері батальон Белизде кең ауқымды әскери жаттығуларға қатысты, сондай-ақ оның таңдалған бөлігі Гаитидегі Біріккен Ұлттар Ұйымының бейбітшілік операцияларына қатысу үшін шетелге жіберілді. Батальон үш жаяу әскер ротасынан және шағын штабтан тұрады. Ол елдің барлық аймағында, оңтүстіктен солтүстікке қарай ауысып жұмыс істейді. Қазіргі уақытта батальонның екі ротасы Толедо округіндегі Фэрвезер лагерінде, Пунта-Гордада, ал Белиз қаласында орналасқан, қорғаныс заңында белгіленген міндеттерін орындау үшін күшін сақтайды. Әр жылдың ақпан айында батальондар Лейдивилл мен Пунта-Горда арасында алмасады. Батальон шағын қарулармен, көлік паркімен, логистикалық бөлімімен және өз байланыс мамандарымен жабдықталған. Қосымша қолдау Прайс казармасындағы логистикалық бөлімнен алынады. БҚҚ штаб-пәтерінде бөлімге қабылдау жүргізіледі, ал оның басшыларын логистикалық компанияның оқу бөлімі даярлайды. Басшылар өздерінің бағыныстыларын оқыту стандарттарын сақтауға үйретеді. Компаниялар Mountain Pine Ridge оқу полигонында белгілі бір мерзімде тікелей атыс жаттығуларын жүргізеді.
The First Infantry Battalion came into existence in 1993. This was as a direct result of the British Government decision to withdraw British Forces from Belize and handing over the Defence of Belize to Belizeans. Since that time, the battalion participated in extensive military exercises in Belize as well a selected part of its staff going abroad to participate in United Nations Peace Operations in Haiti. The battalion consists of three infantry companies and a small HQ staff. It operates in the entire country alternating from the south to the north of the country. Presently, it is stationed at Fairweather Camp, Punta Gorda in the Toledo District with its two companies and in Belize City maintaining a presence to accomplish its task as stipulated in the Defence Act. Every February, the battalions alternate between Ladyville and Punta Gorda. The Battalion is equipped with small arms, a fleet of transportation, its integral logistics slice, and its own signalers. Other support is received from the Logistics unit in Price Barracks. Recruiting for the unit is done by the BDF Headquarters and its leaders are trained by the Logistics Company’s sub unit, Training Company. The leaders then train their subordinates to maintain its training standards. The companies also conduct live firing in the Mountain Pine Ridge Training Area periodically.
Екінші батальон
1994 жылдың 1 қазанында ерлер мен әйелдерден құралған Екінші жаяу әскер батальоны құрылды. Сол кезде батальонда үш жаяу әскер ротасы болды: Сиерра, Альфа және Эхо роталары. 2000 жылдың 31 қазанынан 2002 жылдың 31 тамызына дейінгі кезеңде батальонның атауы алынып, Құрлық командесі деп қайта аталды. Айналымға байланысты Оңтүстік (LCS) немесе Солтүстік (LCN) Құрлық командесі болып табылды. LCN құрамына Кайо ауданы, Хаммингбёрд тас жолының бір бөлігі, Белиз, Оранж Уок және Корозал аудандары кірді. LCS Толедо және Стэнн Крик аудандары мен Хаммингбёрд тас жолының бір бөлігін қамтыды. Бұл қазір Батальонның тактикалық жауапкершілік аймақтары (Bn TAOR) ретінде белгіленген, ал командалық штабтар Прайс казармасы мен Пунта-Гордадағы Фэрвезер лагері арасында айналыммен орналастырылды. 2002 жылдың 31 тамызында LCS және LCN қайтадан Екінші жаяу әскер батальонына айналдырылды. Бұл операцияға подполковник Рейнольдс Льюис басшылық етті. Бірақ бұл жолы роталар Готель, Галф және Сиерра роталары болды. Подполковник Р.Дж. Льюис қызмет еткен кезеңде Батальон логотипі мен туын жасау идеясы туды. Бұл идея Батальон ішінде таныстырылды, нәтижесінде логотип пен Батальон эмблемасы жасалды. Аяқталған өнім RSM 2 Bn, WO1 D O Castillo (бұрын WO2), пт. August G, пт. Coc J және суретші пт. Cho D-нің бірлескен еңбегінің нәтижесі болды, соңғы графика үшін сержант L Sho және сержант A Sho (Button) пен капралтың еңбегі де ескерілді. Батальон логотипі Батальондағы барлық роталардың түстерін көрсетеді. Готель ротасы үшін қызыл және жасыл, Галф ротасы үшін қызыл және қызыл түсті, ал Сиерра ротасы үшін қара және ақ. Сұр түс – Батальонның бастапқы түсі, ол Батальон туындағыдай көк түске өзгертілді. Крест-кресттелген мылтықтар біздің жаяу әскер екенімізді көрсетеді. Джабиру Батальонның құсы ретінде таңдалды. Джабирудың әмбебаптығы – Екінші Батальонның символы. Ол басқалардан биікке ұя салады, әрқалай жұмыртқаларды шайқап, барлық жағдайды бақылайды. Оның қанаттарының ені ең үлкен, бұл оның жеңілдеп ұшуына және шабуыл үшін жылдам және әдемі ұшуға мүмкіндік береді. Оның ұзын аяқтары оны қолдайды және кез келген жерде және жағдайда жұмыс істеуге мүмкіндік береді. Бұл бөлім Белиз ел аумағындағы өзендер мен жағалауда заңсыз әрекеттерге жол бермеуге жауапты. Олардың қаруларында сыртқы және реактивті қозғалтқыштар бар, бірақ олар өзендегі мүмкіндіктерін арттыруда, өйткені олардың міндеттері көбінесе өзендерді қамтиды. Белиз жағалау күзетінен айырмашылығы, формалары ұқсас болғандықтан, арнайы қайық бөлімінің қызметкерлері көк түсті цифралық камуфляж киеді, ал жағалау күзетшілері толық көк түс киеді. Жағалау күзетшілерін көбінесе теңіз жағалауында кездестіруге болады, ал олар өздерінің іс-әрекетін негізінен өзендермен шектейді.
Second Infantry Battalion, a combination of male and female soldiers, was formed on 1 October 1994. The Battalion at that time had three Infantry Companies: Sierra, Alpha and Echo Company. For the period 31 October 2000 to 31 August 2002, the Battalion nomenclature was revoked and redesignated a Land Command. Becoming either Land Command South (LCS) or Land Command North (LCN) depending on the rotation. LCN comprises the Cayo District, a partition of the Hummingbird Highway, Belize, Orange Walk and Corozal Districts. LCS comprises the Toledo and Stann Creek Districts and a portion of the Hummingbird Highway. These are now presently designated Battalion Tactical Areas of Responsibility (Bn TAOR) and Command HQs were based on rotation between Price Barracks and Fairweather Camp in Punta Gorda. On the 31 August 2002, LCS and LCN was reverted to being Second Infantry Battalion. This was under the command of Lieutenant Colonel Reynolds Lewis. However, this time the Coys were Hotel, Gulf and Sierra Companies. During the tenure of Lieutenant Colonel R J Lewis, the idea of a Battalion Logo and Flag was originated. The idea was presented out within the Battalion and as a result produced the logo and Bn Emblem. The finished product was the result of the combined efforts of RSM 2 Bn, WO1 D O Castillo then a WO2, Pte August G, Pte Coc J and the artist Pte Cho D, not to overlook the efforts of Sgt L Sho and Sgt A Sho (Button) then Cpl for final graphics. The Battalion Logo depicts all the colours of the Companies in the Battalion. Red and Green for Hotel Company, Red and Orange for Gulf Company and Black and White for Sierra Company. The grey background was the original Battalion colour, which was changed to blue as seen on the Bn Flag. The Cross Rifles signifies that we are Infantry personnel. The Jabiru was chosen as the Battalion Bird. The versatility of the Jabiru is what Second Battalion stands for. She nests high above the others both male and female incubate eggs thereby having an overview of all situations. She has one of the widest wing spans which produces ease in her soaring and a quick and graceful stream line for the attack. Her long legs support her and enable her to work in any terrain and conditions. The unit is in charge of making sure that no illegal activities occur within the country of Belize in the rivers and the coastline. They have a variety of boats which includes outboards and jet drive, however they are moving more into the riverine capabilities because their mandate includes mostly rivers. To distinguish them from the Belize Coast Guard, because their uniform is similar, people from the special boat unit, wear blue digitals whereas the coast guard use full blue. The coast guard are mainly found along the seas whereas they restrict their presence to mainly the riverine areas.
Арнайы тапсырмалар тобы
Белиздің арнайы тапсырма тобы – Белиз қорғаныс күштерінің арнайы жасағы.
The Belize Special Assignment Group is the BDF's special forces unit.