Кіріспе
Чарльз Диккенс редакциялаған журнал "Жыл бойы" – викториан дәуірінің апталық әдеби журналы. Ол 1859 және 1895 жылдар аралығында бүкіл Ұлыбритания бойынша жарық көрген, Чарльз Диккенс құрған және иеленген британдық журнал болды. Диккенс редакциялаған бұл журнал оның бұрынғы басылымы "Үй ішіндегі сөздерге" тікелей мұрагерлік етті, ол бұрынғы баспагермен туындаған келіспеушіліктерге байланысты тоқтатылған еді. Журнал көптеген танымал романдардың бөлім-бөлім жариялануына арналды, соның ішінде Диккенстің "Екі қаланың хикаясы" романы да осы журналда жарық көрді. Диккенс 1870 жылы қайтыс болғаннан кейін, журналды оның үлкен ұлы Чарльз Диккенс кішісі басқарды, ал үлесінің төрттен бірі редактор және журналист Уильям Генри Уиллске тиесілі болды.
All the Year Round was a Victorian periodical, being a British weekly literary magazine founded and owned by Charles Dickens, published between 1859 and 1895 throughout the United Kingdom. Edited by Dickens, it was the direct successor to his previous publication Household Words, abandoned due to differences with his former publisher. It hosted the serialisation of many prominent novels, including Dickens's own A Tale of Two Cities. After Dickens's death in 1870, it was owned and edited by his eldest son Charles Dickens Jr., with a quarter share being owned by the editor and journalist William Henry Wills.
1859-1870 жылдар
1859 жылы Чарльз Диккенс Брэдбери мен Эванс баспасында жарық көрген «Үй ішіндегі сөздер» журналының редакторы болды. Олар Диккенстің ажырасу туралы «жеке мәлімдемесін» басқа басылымда, «Панч» журналында жариялаудан бас тартқандықтан, Диккенс жаңа апталық журнал құруға мәжбүр болды. 1859 жылы Диккенс Уильям Генри Уиллзді өзімен бірге «Household Words» журналынан жартылай меншік иесі және қосалқы редактор ретінде алып, «All the Year Round» журналын құрды. Алдыңғы журналдағыдай, автор Шекспирдің сөзінен алынған атау іздеді. Ол оны 1859 жылғы 28 қаңтарда («Отелло», бірінші акт, үшінші көрініс, 128–129 жолдар) «Біздің өмір тарихымыз, жылдан жылға» деген атаудың алдында тапты. Шекспир. «Жыл бойы». Апталық журнал. Бас редакторы – Чарльз Диккенс. Жаңа апталық журналдың алғашқы саны 1859 жылғы 30 сәуірде жарық көрді. Іске қосылу бірден сәтті болды. «Жыл бойы» журналы жақсы нәтиже көрсеткендіктен, кеше менің оның құрылуына жұмсаған ақшамның барлығын (қағаз, баспа және т.б., соңғы санына дейін) бес пайыздық үстемемен қайтарып берді және банкірде £500 жақсы қалдық қалдырды! «AYR» журналының толық атауы төртінші элементті қосты: «Жыл бойы. Апталық журнал. Бас редакторы – Чарльз Диккенс. «Оның ішінде «Үй ішіндегі сөздер» журналы да бар». «All the Year Round» журналы «Household Words» сияқты көркем және көркем емес әңгімелердің қоспасын қамтиды, бірақ әдеби мәселелерге көбірек назар аударылып, журналистикаға аз көңіл бөлінеді. «All the Year Round» журналындағы көркем емес мақалалардың шамамен 11 пайызы халықаралық қатынастардың немесе мәдениеттің кейбір аспектілеріне қатысты, Америка Азамат соғысын есептемегенде, Диккенс қызметкерлеріне онымен алдын ала келіспесе, одан аулақ болуға нұсқау берді. Француз немесе итальяндық оқиғаларға толы қылмыстың ескі әңгімелері, ғылымдағы жаңалықтар (Чарльз Дарвиннің теориялары да бар), өнертапқыштардың өмірі мен күресі, алыс елдерді зерттеу және оқиғалар туралы әңгімелер, сондай-ақ қарапайым халық арасында өзін-өзі көмектесудің мысалдары Диккенстің қызығушылығын тудырды. 1863 жылдан кейін Диккенс редакциялық бөлімді микробасқаруды жалғастырды, мәтіндерді мұқият қайта қарады, бірақ өзінің үлесі айтарлықтай азайды, себебі ол көп уақытын қоғамдық оқуларымен бірге жолда өткізді. 1868 жылғы 28 қарашаға бірнеше апта қалғанда Диккенс «Жыл бойы» журналының жаңа сериясын жариялады: «Мен осы журналдың оқырмандарына биылғы жылдың 28 қарашасында жиырма том аяқталғаннан кейін «Жыл бойы» журналының жаңа сериясын бастайтынымды хабарлағым келеді. Бұл өзгеріс тек көпшілікке ыңғайлы болу үшін ғана емес (ондай кітаптар жиырма үлкен томнан асып кетсе, мүлдем үйлесімсіз болады), сонымен қатар, басқаша жасалуы мүмкін емес, әріптердің түрі, қағаз және беттің көлемі бойынша кейбір қажетті жақсартулар жасау мақсатында шешілді».
'The story of our lives, from year to year.' – Shakespeare. ALL THE YEAR ROUND. A weekly journal. Conducted by Charles Dickens. The new weekly magazine had its debut issue on Saturday 30 April 1859, featuring the first instalment of Dickens's A Tale of Two Cities. The launch was an immediate success. cquote|So well has All the Year Round gone that it was yesterday able to repay me, with five per cent. interest, all the money I advanced for its establishment (paper, print etc. all paid, down to the last number), and yet to leave a good £500 balance at the banker's! AYRs full title then acquired a fourth item: "All the Year Round. A Weekly Journal. Conducted by Charles Dickens. With Which Is Incorporated Household Words." All the Year Round contained the same mixture of fiction and non fiction as Household Words but with a greater emphasis on literary matters and less on journalism. Nearly 11 per cent of the non fiction articles in All the Year Round dealt with some aspect of international affairs or cultures, discounting the American Civil War, which Dickens instructed his staff to avoid unless they had specifically cleared a topic with him first. Old tales of crime (especially with a French or Italian setting), new developments in science (including the theories of Charles Darwin), lives and struggles of inventors, tales of exploration and adventure in distant parts, and examples of self help among humble folk, are among the topics which found a ready welcome from Dickens. After 1863, although Dickens continued to micromanage the editorial department, scrupulously revising copy, his own contributions fell off considerably, largely because he spent more and more time on the road with his public readings. A few weeks before 28 November 1868, Dickens announced a new series for All the Year Round: "I beg to announce to the readers of this Journal, that on the completion of the Twentieth Volume on the Twenty eighth of November, in the present year, I shall commence an entirely New Series of All the Year Round. The change is not only due to the convenience of the public (with which a set of such books, extending beyond twenty large volumes, would be quite incompatible), but is also resolved upon for the purpose of effecting some desirable improvements in respect of type, paper, and size of page, which could not otherwise be made."
1870-1895 жылдар
Бір жыл бұрын оны журналдың редакторының орынбасары етіп тағайындағаннан кейін, Диккенс 1870 жылғы маусымда қайтыс болғанға дейін бір апта бұрын "Жыл бойы" журналын аға ұлы Чарльз Диккенске, кіші (өсиетнамада "кіші Чарльз Диккенс" деп аталған) мұра қалдырды. Диккенс қайтыс болғаннан кейін, оның ұлы 1870 жылдың 25 маусымынан бастап 1895 жылдың соңына дейін (немесе, мүмкін, 1888 жылға дейін) журналдың иесі болды және оны редакциялады. 1889 жылы журнал "Үшінші серияны" жариялады. Диккенс кішінің жаңа серияға қаншалықты қатысқандығы белгісіз.
Сериялар
Әр том 26 нөмірден тұрады, жарты жылдық (сондықтан 1-том 1-ден 26-ға дейін, 2-том 27-ден 52-ге дейін, 3-том 53-тен 78-ге дейін болды, бірақ жылдық және маусымдық қосымшалар қосымша нөмірлер ретінде есептелді). "Бірінші серия": 1-том (1859 жылдың 30 сәуірі) – 20-том (1868 жылдың 28 қарашасы). "Жаңа серия": 1-том (1868 жылдың 5 желтоқсаны) – 43-том (1888 жылдың 29 желтоқсаны). "Үшінші серия": 1-том (1889 жылдың 5 қаңтары) – 13-том (1895 жылдың 30 наурызы).
"New Series" : Vol. 1 (5 December 1868) to Vol. 43 (29 December 1888)
"Third Series": Vol. 1 (5 January 1889) to Vol. 13 (30 March 1895)