Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз әншісі және актрисасы (1891–1951)
Бретаньдегі Фрехель қаласы
French singer and actress (1891 1951)
the town in Brittany
Фрехель (fʁe.ɛl; туған аты Маргарита Бульц'х; 13 шілде 1891 – 3 ақпан 1951) – француз әншісі және актрисасы.
Fréhel (fʁe.ɛl; born Marguerite Boulc'h ; 13 July 1891 – 3 February 1951) was a French singer and actress.
Өмірбаян
Парижде кедей және дұрыс емес бритондық отбасында дүниеге келген Маргарита Бульк, Париждің қараңғы жағында көшеде өмір сүруге тасталған бала еді. Жастық шағында, әнін естіген және оны шоу-бизнес промоутерлерімен таныстырған әйел музыкалық зал әртісімен кездескенде, ол мүмкіндік алды. Ол "Первенш" сахналық атымен өнер көрсете бастады, көп ұзамай "Роберти" атты Роберт Холлардпен танысып, үйленді. Ол ерте жасынан алкогольге бой алдырды, және оның ішімдікке құмарлығы күйеуі үшін мәселе тудырды. Олардың некесі ұзаққа созылмады, күйеуі оны басқа париждік әнші, Дамияға тастап кетті. Содан кейін Фрехель Морис Шевальемен қарым-қатынас бастады, бірақ ол да ұзаққа созылмады, ол одан әлдеқайда үлкен мегажұлдыз Мистингеттке кеткеннен кейін. 19 жасында ол өзіне қол жұмсауға тырысты. Өзіне қол жұмсауға тырысқаннан кейін, 1911 жылы ол өзінің ауыртпалығынан қашуға тырысып, Бухарестке, Түркияға, содан кейін Ресейге сапар шекті, онда он жылдан астам уақыт болды. Ол алкоголизм мен есірткіге тәуелді болды және 1923 жылы Парижге оралды. Содан кейін ол ата-анасы туған Бретаньдегі Кап Фрехель атынан "Фрехель" сахналық атын қабылдап, жаңа бастама жасады. "Фрехель" ретінде ән салған ол 1924 жылы Париж Олимпиадасында керемет өнер көрсетті және көп ұзамай елдің ең танымал орындарында бас орынға шықты. Қазір баль-музет деп аталатын музыканың бөлігі ретінде Фрехель көбінесе сыбызғымен және/немесе аккордеонмен сүйемелдеумен ән шырқады. 1930 жылдары ол бірнеше фильмдерде түсті, көбінесе әнші рөлінде. Ол түскен ең танымал фильмдердің қатарында 1931 жылғы Тристан Бернардың пьесасы бойынша түсірілген "Лилиас жүрегі" және Жан Габиннің қатысуымен түсірілген "Пэпе ле Моко" бар. Оның алкогольге құмарлығы жалғасып жатқанмен, ол 1930 жылдардағы Францияның шоу-бизнесіндегі маңызды тұлға болды. Оның барлық әндерінің ішінде ең танымал әні Винсент Скоттоның музыкасына жазылған 1939 жылғы "La Java Bleue" әні болды. Еуропаның ең ізделіспен алынған әртістерінің бірі болғанына қарамастан, оның тәуелділігі оны көп жылдар бойы жұртшылық назарынан тыс қалдырды. Ол 1951 жылы Пигальдегі қонақ үйде жалғыз қайтыс болды. Ол Париждің жанындағы Пантен зиратында жерленді. Оның 1934 жылы жазылған "Si tu n'étais pas là" әні 2001 жылы "Амели Пуленнің керемет тағдыры" (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain) фильмінің саундтрегінде пайда болды. Ол Гейнсбургтің өмірбаянындағы "Гейнсбург: Батырлық өмір" фильмінде Йоланд Моро рөлін ойнады, онда ол жас Серж Гейнсбургпен кездесіп, оны әнмен сүйемелдейді.
Born in Paris to a poor and dysfunctional Breton family, Marguerite Boulc'h was a child left to a life on the streets in the sordid side of Paris. In her teens, she got a break when she met one of the female music hall performers who heard her sing and introduced her to show business promoters. She began performing under the stage name Pervenche, and soon met and married Robert Hollard, a performer who used the nom de guerre "Roberty". Alcohol entered her life at an early age and her drinking became a problem for her husband. Their marriage did not last long and her husband left her for another Parisian singer, Damia. Fréhel then began a relationship with Maurice Chevalier but that too did not last long and after he left her for the much older megastar Mistinguett. At 19 years old, she attempted suicide. Following her suicide attempt, in 1911 she tried to escape her pain and travelled to Bucharest, Turkey and then to Russia where she remained for more than ten years. She suffered from alcoholism and drug addiction, and returned to Paris in 1923. She then signaled a new beginning by switching to the stage name "Fréhel", taking the name from Cap Fréhel in Brittany where her parents had been born. Singing as Fréhel, at the Paris Olympia in 1924 she gave a powerful performance and was soon headlining at the most popular venues in the country. As part of what is now referred to as the bal musette, Fréhel often sang accompanied by bagpipes and/or an accordion player. In the 1930s, she appeared in several motion pictures, almost always portraying a singer in a minor or supporting role. The most notable films in which she performed were 1931's Cœur de Lilas, based on the Tristan Bernard play, and Pépé le Moko that starred Jean Gabin. While her alcohol abuse continued, she nevertheless was a major show business force of 1930s France. Of all her songs, her 1939 La Java Bleue, with music by Vincent Scotto, proved her most popular. Despite being one of Europe's most sought after performers, her addictions led her to drop out of public view for years. She died in 1951, alone in a hotel in Pigalle. She was interred in the Cimetière de Pantin, near Paris. Her 1934 recording Si tu n'étais pas là was featured in the 2001 soundtrack of the film Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (Amélie). She is portrayed by Yolande Moreau in the Gainsbourg bio pic Gainsbourg: A Heroic Life in which she encounters the young Serge Gainsbourg and accompanies him in a song.