Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Маратха империясының Бас қолбасшысы
Commander in Chief of the Maratha Empire
Нетоджи Палкар (1620–1681), сондай-ақ Нетаджи Палкар деп белгілі, Шатрапати Шиваджидің басшылығымен Маратха армиясының 3-ші Сенапаты лауазымын атқарған көрнекті Маратха генералы болды. Шатрапати Шиваджи – Маратха империясын құрған көреген негізін қалаушы.
Netoji Palkar (1620–1681), also known as Netaji Palkar, served as a prominent Maratha general and held the esteemed position of the 3rd Senapati of the Maratha Army under the leadership of Chhatrapati Shivaji, the visionary founder of the Maratha empire.
Өмірбаян
Нетоджи Палкар Үндістанның Махараштра штатындағы Халапур ауданының Чоук шағын ауылында, маратхи тілді Чандрасенья Кайаста Прабху отбасында дүниеге келді. Нетаджидің әкесі Адил Шахи әулеті тұсында Батыс Махараштрадағы ірі жагирдар болып, жоғары мәртебеге ие болған.
Netoji Palkar was born in the small village of Chouk in Khalapur, Maharashtra, India, into a Marathi Chandraseniya Kayastha Prabhu family. Netaji's father held a prominent position as a major Jagirdar in Western Maharashtra under the Adil Shahi dynasty.
Әскери мансап
Нетоджи 1657 жылы Манкоджи Дахатонде қайтыс болғаннан кейін Сенапати болып тағайындалды. Шиваджинің 1645-1665 жылдар аралығындағы өркендеу кезеңінде Нетоджиге көптеген жорықтарды басқару сеніп тапсырылды, ол олардың барлығын ерекше табыспен орындады. Оның ең маңызды жетістігі – Афзал Хан өлтірілгеннен кейін Бижапур Сұлтандығының Адилшаһына қарсы жорық. Оның жергілікті халық арасындағы беделі соншалықты зор болғандықтан, ол «Прати Шиваджи» деген лақап атқа ие болды, бұл оның Чатрапати Шиваджинің өзінің бейнесін көрнекті бейнелейтінін білдіреді. Ол 1665 жылға дейін Моғол территорияларын күшті түрде шабуылдады, ал Джай Сингх пен Дилерханның іс-әрекеттерін жеткізе алмағаны Шиваджиді қатты ренжітті. 1665 жылы Пурандар шарты бойынша Шиваджи 23 бекіністі моғолдарға беруге және Бижапурдың Адилшаһына қарсы соғыс жүргізуге мәжбүр болды. Осы кезеңде Нетажи Палкар Адилшахтың әскерлеріне адалдығын ауыстырды, бұл Чатрапати Шиваджидің өзінің әскери күшін әлсірету мақсатымен жасаған стратегиялық қадамы болды, себебі Аурангзеб Шиваджидің қолдауына мұқтаж еді. Нәтижесінде Шиваджидің шеберлігі моғолдардың Адилшахты бағындыруына кедерес келтірді. Аграда Шиваджидің Аурангзеппен кездесуінен кейін Нетажи Палкар Жай Сингхтің қызметіне өтті. Кейін Шиваджи Аградан қашуға сәтті оралып келгеннен кейін, Мирза Ража Аурангзептің құрметінен айырылды.
Netoji was appointed as Senapati in 1657, following the demise of Mankoji Dahatonde. Throughout the period of Shivaji's ascendancy from 1645 to 1665, Netaji was entrusted with the leadership of numerous expeditions, all of which he executed with remarkable success. His most notable achievement was the campaign against the Adilshah of the Bijapur Sultanate, which ensued after the assassination of Afzal Khan. His reputation among the local populace was so profound that he earned the moniker "Prati Shivaji," signifying his embodiment of the image of Chhatrapati Shivaji. He significantly disrupted the Mughal territories until the year 1665, and his failure to communicate the actions of Jai Singh and Dilerkhan left Shivaji deeply disappointed. Following the Treaty of Purandar in 1665, between Jai Singh and Shivaji, Shivaji was compelled to relinquish control of 23 forts to the Mughals and engage in hostilities against the Adilshah of Bijapur. During this period, Netaji Palkar switched allegiance to the forces of Adilshah, a strategic move orchestrated by Chhatrapati Shivaji to diminish his own military strength, as Aurangzeb sought Shivaji's support in his campaigns. Consequently, Shivaji's maneuvering successfully prevented the Mughals from subduing Adilshah, in line with his intended outcome. After Shivaji's meeting with Aurangzeb in Agra, Netaji Palkar joined the service of Jai Singh. Subsequently, when Shivaji managed to escape from Agra, Mirza Raja fell out of favor with Aurangzeb.
Тұтқындалу және дінге айналу
Шиваджи Аградан қашып кеткеннен кейін, Аурангзеб өш алу ниетімен Нетаджи Палкарды тұтқындауға бұйрық берді. Содан кейін Нетаджи Палкар қысқа мерзімге Дахур бекінісінде ұсталды. Осы уақытта, Шахатпати Шиваджидің анасы Джиджабай, Шиваджидің Аграда тәтті таратқысы келгеніне жауап ретінде, Джей Сингхке қаржы жібергені де жазылған. Нетаджи Палкар ақырында ислам дініне кірді. Кейін оның әйелдері Делиге жеткізіліп, дінін өзгертті, соның арқасында Нетаджи исламдық дәстүр бойынша оларға қайта үйленді. Мұхаммед Кули Хан деген атпен Нетаджи Палкар Ауғанстандағы Қандаһар бекінісінің гарнизон командирі болып тағайындалды. Оның қашуға жасаған әрекеті сәтсіз аяқталып, Лахорда қолға түсті. Содан кейін Қандаһар мен Кабул шайқаларында ол көтерілісші пуштундарға қарсы моғолдардың жағынан соғысып, Аурангзебтің сенімі мен құрметін жеңіп алды. Осының нәтижесінде ол командир Дилер Ханмен бірге Шиваджидің жерлерін бағындыру мақсатымен Деканға жіберілді. Деканға келген соң Нетаджи Шиваджидің әскерімен бірігіп, Раигадқа сапарлады. Он жыл моғол билігінде тұтқында болғаннан кейін Нетаджи Шахатпати Шиваджидің алдына келіп, индуизм дініне қайта оралуын сұрады. Шиваджидің бұйрығымен ол индуизмге қайта дін қабылдады. 1666 жылдан кейін ол Маратха жорықтарына қатыспады. 1665 жылы Сенапати лауазымы Пратапрао Гуджарға берілді.
After Shivaji's escape from Agra, Aurangzeb, seeking retribution, issued an order to Jai Singh to apprehend Netaji Palkar. Netaji Palkar was subsequently detained at Dharur Fort for a brief period. It is also recorded that during this time, Jijabai, Chhatrapati Shivaji's mother, sent funds to Jai Singh in response to Shivaji's request for distributing sweets in Agra. Netaji Palkar, eventually, underwent a conversion to Islam. His wives were later transported to Delhi and similarly underwent conversion, enabling Netaji to remarry them according to Islamic customs. Assuming the name of Muhammad Kuli Khan, Netaji Palkar was appointed as the garrison commander of Kandahar Fort in Afghanistan. His attempt to escape was ultimately foiled, leading to his capture in Lahore. Subsequently, on the battlefields of Kandahar and Kabul, he fought on behalf of the Mughals against insurgent Pashtuns, thus earning the trust and favor of Aurangzeb. This resulted in his deployment to the Deccan, along with Commander Diler Khan, with the aim of subduing Shivaji's territories. After arriving in Deccan, Netaji joined forces with Shivaji's troops and traveled to Raigad. Consequently, following a decade of captivity under the Mughal rule, Netaji presented himself at the court of Chhatrapati Shivaji, requesting reintegration into the Hindu faith. He underwent a formal re conversion to Hinduism by the orders of Shivaji. After 1666, he abstained from involvement in the Maratha campaigns. In 1665, the position of Senapati was bestowed upon Prataprao Gujar.
Өлім
Ол 1681 жылы қарттыққа байланысты туған себептерден қайтыс болды.
He died in 1681, due to natural causes associated with old age.