Канаданың ең көне балет труппасы – Royal Winnipeg Ballet туралы ақпарат. 1939 жылы құрылған, Солтүстік Америкадағы үздіксіз жұмыс істейтін балет. Тарихы, фестивалдері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық балет компаниясы.
Canadian ballet company
The Royal Winnipeg Ballet – Канаданың ең көне балет компаниясы және Солтүстік Америкада үздіксіз қызмет ететін ең ұзақ мерзімді балет компаниясы.
The Royal Winnipeg Ballet is Canada's oldest ballet company and the longest continuously operating ballet company in North America.
Тарих
Ол 1939 жылы Гвенет Ллойд пен Бетти Фаррали (олар Британдық Колумбиядағы балет мектебінің негізін қалады) «Виннипег балет клубы» ретінде құрылды. 1941 жылы атау «Виннипег балеті» болып өзгертілді және компания 1945 жылы Канада бойынша гастрольдік сапарларын бастады. 1948 жылы «Виннипег балеті» бастамасымен Канада балет фестивалі құрылды. Корольдік Виннипег балеті 1953 жылы корольдік атаққа ие болды, бұл Елизавета II патшайымның билігі кезінде тағайындалған алғашқы атақ еді. 1954 жылы компания алғашқы американдық гастрольдік сапарын аяқтады. Сол жылдың маусым айында RWB жалға алған ғимарат өртенді; компанияның барлық костюмдері, түпнұсқа музыкасы, хореографиялық партитуралары мен декорациялары жойылды. Дирижер Эрик Уайлд 1955 жылдан 1962 жылға дейін компанияның музыкалық жетекшісі болды. Компания 1958 жылдан 1988 жылға дейін Саскачеван туған Арнольд Спордың көркемдік жетекшілігімен беделін нығайтты. Spohr, ол алғаш рет 1945 жылы биші ретінде компанияға қосылды, оның қызмет ету кезеңінде канадалық таланттарды дамытуға баса назар аударды, сонымен қатар RWB-ді халықаралық гастрольдік компания ретінде дамытты және балетті кеңейту үшін әлемнің түкпір-түкпірінен хореографтар мен бишілермен белсенді жұмыс істеді. Спордың орнын RWB-ның бас бишісі Хенни Юрриенс басты, ол бұрын Голландия Ұлттық балетінің директоры Руди ван Данцигтің ассистенті болған. Алайда 1989 жылдың сәуір айында Юрьенс автокөлік апатында қаза тапты. Компанияның музыкалық директоры және дирижері – Тад Биернацки, ал аға балетмейстері – Джонни В. Чанг. 1981 жылы компания Канаданың Ұлттық балетімен, Les Grands Ballets Canadiens, le Groupe de la Place Royale, Danny Grossman Dance Company, Торонто би театры, Виннипег қазіргі заманғы бишілері және Анна Уайман би театрымен бірге Канада би тамашасына қатысты. RWB-мен ең көп байланысты биші – Эвелин Харт болды; оған Михаил Барышниковты қоса алғанда, тағы да көптеген белгілі бишілер кірді. 1956 жылы Онтарионың Торонто қаласында туған Харт 1976 жылы RWB-де кәсіби дебютін жасады. 1980 жылы ол Жапониядағы Дүниежүзілік балет конкурсында қола медаль, ал Варна халықаралық балет конкурсында алтын медаль жеңіп алды, онда ол «Көрерлік жетістік үшін» арнайы сыйлықты да алды. Екі медаль да халықаралық тұрақты хореограф Норберт Весактың «Мессия келгенше не істеу керек» атты шығармасының бір бөлігі болған «Belong pas de deux» биін орындағаны үшін берілді. Харт 1983 жылы Канада орденімен марапатталды. 2005 жылы RWB-ден кетті. Харттың ұзақ жылдар бойы серіктесі болған Дэвид Перегрин 1975 жылы Корольдік Виннипег балетіне корпустың мүшесі ретінде қосылды және үш жылдан кейін солист, ал 1980 жылы бас биші болды; сол жылы олар екеуі Варнада өнер көрсетті. 1986 жылы Перегрин Канада орденінің офицері атанды. Бишілерге арналған басқа да құрметті айтулардың ішінде 1990 жылы 14-ші Варна халықаралық балет конкурсында күміс медаль жеңіп алған директор Лора Грэм бар. Оның командасында директор Стивен Хайд болды, ол үздік бәсекелеспейтін серіктес атағын алды, ал солист Марк Годден «Миф» үшін ең жақсы жаңа хореографияны жеңіп алды. Басты биші Сюзанна Рубио 1991 жылы Хельсинкидегі 2-ші халықаралық балет конкурсында қола медаль жеңіп алды. 1992 жылы компанияның негізін қалаушы Гвенет Ллойд өмір бойы өнерге сіңірген еңбегі үшін генерал-губернатордың сахналық өнер сыйлығын алған алғашқы тұлға болды. Компания жылына 20 немесе одан да көп апта жолға шығып, үлкен және кіші орталықтарда жыл сайын 100-ден астам қойылымдар ұсынады. Компания сонымен қатар Виннипегтің сахналық өнер орталығында, Centennial Concert Hall-да жылына төрт қойылым қояды.
It was founded in 1939 as the "Winnipeg Ballet Club" by Gweneth Lloyd and Betty Farrally (who also founded the ballet school The Canadian School of Ballet in British Columbia). The name was changed to the "Winnipeg Ballet" in 1941 and the company began touring Canada in 1945. In 1948, with the initiative of the Winnipeg Ballet, the Canadian Ballet Festival was formed. The Royal Winnipeg Ballet was granted its royal title in 1953, the first granted under the reign of Queen Elizabeth II. It completed its first American tour in 1954. In June that year the RWB's rented premises were devastated by fire; the company's entire stock of costumes, original music, choreographic scores and sets were destroyed. Conductor Eric Wild served as the company's music director from 1955 to 1962. The company solidified its reputation under the artistic directorship of Saskatchewan born Arnold Spohr from 1958 to 1988. Spohr, who first joined the company as a dancer in 1945, during his tenure maintained a strong focus on developing Canadian talent, and, at the same time, he developed the RWB as an international touring company, and actively engaged with choreographers and dancers from around the world to expand the ballet. Spohr was succeeded by RWB principal dancer Henny Jurriëns who was formerly assistant to Dutch National Ballet director Rudi van Dantzig. Jurriëns, however, died in a car accident in April 1989. Company Music Director and Conductor is Tad Biernacki and Senior Ballet Master is Johnny W. Chang. In 1981 the company participated alongside the National Ballet of Canada, Les Grands Ballets Canadiens, le Groupe de la Place Royale, the Danny Grossman Dance Company, the Toronto Dance Theatre, Winnipeg Contemporary Dancers and the Anna Wyman Dance Theatre in the Canadian Dance Spectacular, a dance show at Ottawa's National Arts Centre which was filmed by the National Film Board of Canada for the 1982 documentary film Gala. The dancer most associated with the RWB has been Evelyn Hart; it also included many other notable dancers including Mikhail Baryshnikov. Born in Toronto, Ontario, in 1956, Hart made her professional debut with the RWB in 1976. In 1980, she was awarded the bronze medal at the World Ballet Concours in Japan, and the gold medal at the Varna International Ballet Competition where she also received the Exceptional Artistic Achievement Award. Both medals were awarded for her performance of Belong pas de deux, created by internationally acclaimed choreographer Norbert Vesak as part of his work What To Do Till the Messiah Comes. Hart was awarded the Order of Canada in 1983. She left the RWB in 2005. David Peregrine, Hart's long time partner, joined the Royal Winnipeg Ballet as a member of the corps in 1975 and became a soloist three years later and principal dancer in 1980; that year the pair both performed in Varna. Peregrine was made an officer of the Order of Canada in 1986. Other Honorable mentions for dancers include principal Laura Graham, who was awarded a Silver medal at the 14th Varna International Ballet Competition in 1990. Her team included principal Steven Hyde, receiving a best non competing partner honor, and soloist Mark Godden receiving best new choreography for 'Myth'. Principal dancer Suzanne Rubio followed in 1991 winning a Bronze medal at the 2nd Helsinki International Ballet Competition. In 1992, Gweneth Lloyd, co founder of the company, became the first recipient of the Governor General's Performing Arts Award for Lifetime Artistic Achievement. The company spends 20 or more weeks a year on the road, presenting more than 100 performances every year in both large and small centres. The company also mounts four productions a year in Winnipeg's performing arts venue, the Centennial Concert Hall.
Корольдік Виннипег балет мектебі
Корольдік Виннипег балет мектебі екі бөлімнен тұрады: демалыс және кәсіби. Мектепте жыл сайын 1500-ден астам студент оқиды. Қазіргі ғимарат 1988 жылдың қаңтарында ашылды, онда 12 кең, серпімді едені бар студия және 224 орындық зал бар. Корольдік Виннипег балет мектебінің демалыс бөлімі 3 жастан асқан студенттерге балет, тап, джаз, лирикалық/қазіргі заманғы би, пуант, музыкалық театр, заманауи би, шығармашылық қозғалыс және хип-хоп сияқты түрлі пәндер бойынша оқыту мен нұсқау береді. Демалыс бөлімінде жоғары деңгейдегі студенттерге арналған, тек қабілеттілігі бойынша іріктеуден өтетін Би ансамблі бағдарламасы бар. Мектеп классикалық балетке қабілеттілігі мен құлшынысы жоғары студенттерге арналған қарқынды оқыту бағдарламасын да ұсынады. Бұл бағдарламада көптеген балет сабалары пуант, RWB School Dance Ensemble би тобының қойылымдары, дене шынықтыру және заманауи би сияқты қосымша сабақтармен толықтырылады. Студенттер классикалық балет емтихандарына Чеччетти әдісі бойынша дайындалады. Түлектері Бродвей, Rainbow Stage және Alvin Ailey American Dance Theatre-да карьера жасады, сондай-ақ Arts Umbrella, Goh Ballet, Alberta Ballet, Boston Conservatory және School of Contemporary Dancers мектептерінде білімдерін жалғастырды. Студенттер RWB School Artistic факультетімен, оның ішінде жүлделі хореографтармен тығыз жұмыс істейді және фестивальдар мен конкурстарда жаңа қойылымдар көрсетеді. Моронидің белгілі шәкірттері: Эвелин Харт, Дэвид Перегрин, Андре Льюис, Тара Биртвистл және Дженнифер Уэлсман. 1990 жылы Морони Канада орденімен марапатталды. 2003 жылдан 2016 жылға дейін Арлен Минкхорст мектеп директоры болды, ал 2016 жылы бұл қызметке Стефан Леонард тағайындалды. 2015 жылдан бері Сюзанна Андре кәсіби бөлімнің директоры, ал 2016 жылдан бері Николь Кепп демалыс бөлімінің директоры болып жұмыс істеп келеді.
The Royal Winnipeg Ballet School is composed of two divisions, Recreational and Professional, and is home to the more than 1,500 students annually. The current building opened in January 1988, and features 12 spacious, sprung floor studios, and a 224 seat performance space. The Royal Winnipeg Ballet School, Recreational Division provides training and instruction to students age 3+ in various disciplines including Ballet, Tap, Jazz, Lyrical/Contemporary, Pointe, Musical Theatre, Modern, Creative Movement and Hip Hop. The Recreational Division features an audition only competitive Dance Ensemble program for high level Junior to Senior students. The school also offers an Intensive Training Program for students who have shown ability and dedication for more intense, specialized training in classical ballet. In this program, numerous ballet classes are supported with additional classes such as pointe, RWB School Dance Ensemble performance groups, conditioning and modern. Students are prepared using the Cecchetti method for classical ballet exams. Alumni have gone onto careers on Broadway, Rainbow Stage and Alvin Ailey American Dance Theatre and have continued their education with Arts Umbrella, Goh Ballet, Alberta Ballet, Boston Conservatory and the School of Contemporary Dancers. Students work closely with RWB School Artistic faculty, including award winning choreographers, and perform new works in festivals and competitions. Moroni's notable students included: Evelyn Hart, David Peregrine, André Lewis, Tara Birtwhistle, and Jennifer Welsman. In 1990 Moroni received the Order of Canada. From 2003 until 2016, Arlene Minkhorst was Director of the school; in 2016, Stéphane Léonard assumed the role. Since 2015, Suzanne André has been the Principal of the Professional Division, and since 2016, Nicole Kepp has been the Principal of the Recreational Division.
Хореографиясы
2002 жылы Марк Годденнің хореографиясымен Корольдік Виннипег балеті Дракуланың тарихын бейнеледі, бұл оқиға Гай Мадиннің режиссерлігімен «Дракула: Пасық қыздың күнделігінен беттер» атты телефильмде түсірілді. Кейіннен фильм кинотеатрларда көрсетілді. 1991 жылы RWB-нің тұрақты хореографы болған Годден компания үшін бірнеше маңызды туындылар жасады, олардың ішінде: «Архитектурадағы періштелер», «Dame Aux Fruits», «Біздің арамыздағы қараңғылық», «Шопанның оянуы» және «Свенгали».
In 2002, The Royal Winnipeg Ballet's interpretation of the story of Dracula, choreographed by Mark Godden, was filmed in a made for television titled Dracula: Pages from a Virgin's Diary directed by Guy Maddin. The film was later released theatrically. Godden, who became the RWB's first choreographer in residence in 1991, has created several other major works for the company, including: Angels in the Architecture; Dame Aux Fruits; A Darkness Between Us; Shepherd's Wake; and Svengali
Канаданың Корольдік Виннипег балеті Леонард Коэннің шығармаларын театрлық қойылым немесе би арқылы таныстырған алғашқы ұйым болып табылады. РВБ-ның көркемдік директоры Арнольд Спордың (1958–1988) кезінде 1970 жылдың жазында Брайан Макдональд Леонард Коэннің «The Shining People» атты туындысын хореографиялады, ол Парижде дебют жасады. Сол шілдеде ол Канаданың Оттава қаласындағы Ұлттық өнер орталығында эклектикалық «Lighthouse» тобының ашылу концертімен қойылды. 2002 жылы Корольдік Виннипег балеті американдық хореограф Вал Канипаролиге композитор Ричард Роджерстің музыкасын пайдаланып, «Вал Канипаролидің Күлшегіздің оқиғасы» атты толық метражды балетке тапсырыс берді. «Оқиға таныс болғанымен, жаңашыл; хореографиясы әсем, бірақ классикалық; музыкасы – бір шебер композитордың тақырыптарына негізделген джаз импровизациялары мен әуендерінің жаңа үйлесімі. Бұл – кештің сұлуы». 2012 жылдың мамырында компания Леонард Коэннің сөздері мен музыкасына негізделген, Джорден Моррис хореографиялаған «Есік – Леонард Коэннен көріністер» атты заманауи би туындысының премьерасын ұсынды. Морристің RWB үшін жасаған бұрынғы жұмыстарының ішінде өте табысты «Питер Пан» (2006) және «Мулен Руж – Балет» (2009 жылы премьерасы) толық метражды классикалық балеттері бар. Бес шағын көріністен тұратын бұл жаңа балетте Коэннің жазылған әндері мен сұхбаттары тікелей музыкамен үйлеседі. «Hallelujah» әнін музыкант Эллисон Кроу (вокал және фортепиано) мен бишілер София Ли және Джо Энн Сандермайер кезекпен орындайды. 2012 жылдың қарашасында RWB Кроудың тікелей орындауымен «Есік» балетін сәтті гастрольде көрсетті.
Canada's Royal Winnipeg Ballet is the first organization to present a theatrical or dance production of the works of Leonard Cohen. During the RWB tenure of Artistic Director Arnold Spohr (1958–1988), in Summer 1970, Brian Macdonald choreographed The Shining People of Leonard Cohen which debuted in Paris. That July, it was staged at Canada's National Arts Centre in Ottawa – with eclectic band Lighthouse opening the show. In 2002, the Royal Winnipeg Ballet commissioned American choreographer Val Caniparoli for the first full length ballet, entitled Val Caniparoli's A Cinderella Story using the music of composer Richard Rodgers. "The story was familiar, yet original; the choreography sleek, yet classical; the music, a fresh sounding amalgam of jazz riffs and swirls, based on the themes of one vintage composer. And it is the belle of the ball". In May 2012, the company presented the World Premiere of The Doorway Scenes from Leonard Cohen, a contemporary dance piece based on the words and music of Cohen, choreographed by Jorden Morris. Morris' previous works for the RWB include the highly successful full length classical ballet Peter Pan (2006) and Moulin Rouge The Ballet (2009 premiere). In this newest ballet, consisting of five vignettes, Cohen's recorded songs and interviews blend with live music. Hallelujah is performed by musician Allison Crowe (voice and piano) and dancers Sophia Lee and Jo Ann Sundermeier alternating dates. In November 2012 the RWB toured The Doorway to great acclaim with three live song performances by Crowe.