«Жұқа сызық: Махаббат пен жеккөру арасында» (1996) – Мартин Лоуренс бас рөлдегі комедиялық драма. Ұсынылған фильмде махаббат тақырыбы мен қарым-қатынастар жайлы айтылады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1996 жылы Мартин Лоуренс түсірген фильм
1996 film by Martin Lawrence
"Сүйіспеншілік пен жеккөрушілік арасындағы жіңішке сызық" – 1996 жылы шыққан американдық романтикалық комедиялық драма. Фильм Дарнелл Райттың (Мартин Лоуренс) әңгімесін баяндайды, ол өзінің бірінші сүйіктісі – Брандидің (Линн Уитфилд) қудалауына ұшырайды. Бранди – тартымды, табысты, бірақ тұрақсыз ересек бизнес-әйел. Лоуренс фильмнің режиссері болды және Кенни Бьюфорд, Бентли Кайл Эванс және Ким Басспен бірлесіп сценарийдің авторы атанды. 1996 жылдың 3 сәуірінде көрсетілімге шыққан фильм 8 миллион долларлық бюджетке қарсы кассада 34 миллион доллардан астам табалдырықтан асты.
A Thin Line Between Love and Hate is a 1996 American romantic farce comedy drama film. It tells the story of Darnell Wright (Martin Lawrence), a ladies' man who finds himself stalked by one of his obsessed lovers: Brandi (Lynn Whitfield), an attractive and successful, but unstable older businesswoman. Lawrence directed the film, and co wrote the screenplay alongside Kenny Buford, Bentley Kyle Evans and Kim Bass. Released on April 3, 1996, the film grossed over $34 million at the box office against a budget of $8 million.
Сюжет
Түнгі клубтың менеджері Дарнелл Райт - мәңгілік плейбой және үмітсіз еркек шовинист. Ол Шоколад қаласы деп аталатын түнгі клубта жұмыс істейді және оның иесі болуға ұмтылады. Ол клубтағы VIP мәртебелерін әйелдердің жақсылықтарына айырбастап отыр. Ол әйелдерді алдауда шебер болса да, кейде балалық шақтағы сүйіктісі Мияның оның оқиғалары туралы не ойлағанын ойлайды. Көркем және бай Бранди Веб лимузиннен шығып, клубқа кіргенде, Дарнелл өзінің ең үлкен сыйлығын тапқанын сезінді. Алғашында ол оның келуін қабылдамайды, бұл оның аппетитін арттырады. Ол қызды қуып, оның кеңсесіне гүлдермен келеді. Ол Брандиді жеңіп, оның Мияны жақсы көретінін біледі. Бір күні таңертең Дарнелл оянып, Брандиді өзінің ас үйінде бекон мен пирог жасап жатқанын көреді. Ол қызды ұстап тұрғанын қалайды, бірақ жігіт қызды қатты итеріп жібереді. Алайда, Бранди қарсылықтарға көңіл бөлмейді. Ол өзін қорлайтын әйелге айналады: оны аңдып, оның төрт дөңгелегін SUV-дан алып, оны дөңгелегінен жерге түсіреді, оның алдыңғы әйнегін талқандап, түнгі клубты өртеп жібереді. Ол саусақ іздері жоқ көкжиектерді алу үшін жемісті толтырған шұлықпен өзін-өзі ұрады және бірнеше рет есікті қолына соқтығыстырып, өзін-өзі жарақаттады. Дарнелл ауруханаға барып, онымен кездескенде, оны тұрмыстық зорлық-зомбылық туралы жалған айыппен тұтқындады. Ол Дарнеллді қинап, аңдып жүр, содан кейін Мияның өміріне қауіп төндіреді. Брандиді Миямен қарым-қатынасын тоқтату қанағаттандырмайды, ол Дарнеллдің әйелге деген құмарлығы үшін жазасын береді. Дарнелл "ойнасаң" "төле" бересің дегенді ауыр жолмен тез үйреніп алады. Дарнелл, қазір оқпен жарақаттан зардап шегеді, Брандидің қаруын алуға тырысады, Бранди, Мия және ол терезеден құлап, бассейнге түседі. Дарнелл ауруханада құлап оянады, барлық достары, отбасы және Мия оның үстінде тұр. Ол өмірін жақсы жаққа өзгертіп, Миямен өмір сүруді шешеді. Дарнелл Брандидің оған махаббаттың не екенін көрсеткені үшін риза. Бранди тұтқындалып, түрмеге қамалады.
Nightclub manager Darnell Wright is a perpetual playboy and hopeless male chauvinist. He works for a nightclub called Chocolate City and aspires to be its owner. He trades VIP privileges at the club for favors from women. Though he is an expert at conning women, he sometimes worries about what his childhood sweetheart Mia thinks of his adventures. When the beautiful and wealthy Brandi Web steps out of a limousine to enter the club, Darnell feels that he's met his ultimate prize. She initially rejects his come ons, which only fuels his appetite. He pursues her, showing up with flowers at her office. He finally wins over Brandi, only to find out that he's really in love with Mia. One morning, Darnell awakes to find Brandi in his kitchen making bacon and pancakes. She wants him to hold her, but he pushes her off aggressively. However, Brandi doesn't take kindly to rejection. She becomes an obsessed femme fatale: stalking him, taking all four wheels off his SUV to ground him from his rounds, shattering his windshield, and setting his nightclub on fire. She hits herself with a fruit stuffed stocking to cause herself bruises without fingerprints, and repeatedly slams a door on her arm injuring herself. When Darnell goes to see her at the hospital, he is arrested for a false domestic violence charge. She continues harassing and stalking Darnell, then threatens Mia's life. Ending his relationship with Mia is not enough to satisfy Brandi who finally administers Darnell's punishment for his womanizing. Darnell quickly learns the hard way that if you "play", you have to "pay." Darnell, now suffering from a gun wound attempts to take the gun from Brandi, causing Brandi, Mia, and he to fall out of a window and land in a pool. Darnell awakes from the fall in a hospital, with all his friends, family, and Mia standing over him. He decides to change his life for the better and start a life with Mia. Darnell is grateful that Brandi showed him what love really is. Brandi is arrested and imprisoned.
Стиль
"Махаббат пен жеккөру арасындағы жұқа сызық" фильмінің сюжетіне "Бумеранг" және "Қатаң құмарлық" фильмдері әсер еткен. Дарнеллдің есінен айырылып, толық киінген күйінде бассейнге жатып, оны сол жағдайға жеткізген оқиғаларды баяндайтын бастапқы сахна Билли Уайлдердің 1950 жылғы "Сансет бульвары" фильмінен шабыттандырылған. Бұл фильм комедиялық триллер жанрына жатады.
The plot of A Thin Line Between Love and Hate was influenced by Boomerang and Fatal Attraction. The opening sequence, depicting Darnell lying unconscious and fully clothed face down in a swimming pool while narrating the events that led him to there, was influenced by Billy Wilder's 1950 film Sunset Boulevard. The film has been classified as a comedy thriller.
Қабылдау
"Жұқа сызық махаббат пен жеккөруліктің арасында" фильмі 8 миллион долларлық бюджетпен кассада 34 873 513 доллар табыс етті.
A Thin Line Between Love and Hate grossed $34,873,513 at the box office against a budget of $8 million.