Франк Горшин: Американдық актер және комедияшының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Американдық актер және комедиан (1933–2005)

Франк Джон Горшин кіші (5 сәуір 1933 – 17 мамыр 2005) – американдық актер, комедиан және пародист. Ол көптеген телешоулар мен ток-шоуларда қонақ ретінде қатысты, оның ішінде The Ed Sullivan Show, Tonight Starring Steve Allen, The Dean Martin Show және Late Night with Conan O'Brien. Актер ретінде ол «Бэтмен» телесериалында «Жұмбақ» рөлін ойнады және осы рөлі үшін «Эмми» сыйлығына үміткер болды.

Ерте өмір

Горшин 5 сәуірде 1933 жылы Пенсильвания штатының Питтсбург қаласында, католик дініндегі ата-анасы – тігінші Франсис және теміржолшы Франк Горшин ағаның отбасында дүниеге келді. Оның түбі словендік. Әкесі Франк аға – Америкаға Словениядан көшіп келген ата-анасының ұрпағы, екінші буын словен америкалық. Анасы Франсис немесе Фанни, тумасы Прешерен, Словениядағы Төменгі Карниоланың астанасы Ново-Местоға жақын Регрча-Вас ауылынан АҚШ-қа жас кезінде көшіп келген. Оның ата-анасы Питтсбургтегі словен қауымдастығында белсенділік танытты. Олар ұлы словен ақыны Франс Прешереннің есімімен аталатын словен әншілер қоғамында ән шырқады. Франсис берген сұхбатында ұлының словен отбасында өскендіктен мектепке барар алдында көбінесе словен тілінде сөйлейтінін айтты. 15 жасында ол Шеридан сквер театрында кинотеатрдың билет сатушысы болып жұмыс істеді. Ол экрандағы жұлдыздардың мінез-құлқын жаттап алып, импрессионисттік өнер тудырды. Ол өзінің алғашқы ақылы жұмысын алған кезде орта мектепте оқыды, ол 1951 жылы Питтсбургтегі таланттар байқауында жеңіске ие болды: Джеки Хеллердің Нью-Йорктегі түнгі клубындағы «Карусель» клубында бір апталық келісім. Оның 15 жасар інісі екі күн бұрын көлік қағып қайтыс болса да, ата-анасы оның бұл келісімді қабылдауына талап етті. 1963 жылы Горшин ұзақ жылдар бойы көрсетілген ABC әскери сериалында қонақ рөлде ойнады, ол жалған ерлік үшін өлі досының есімінен пайдаланған жеке жауынгер Уортон рөлін сомдады, бірақ кейін сержант Сондерсті құтқарып өзін ақтады. 1965 жылы тағы бір эпизодта ол АҚШ армиясының танк операциялары оқуынан шығып қалған танк операторы Гавин рөлін ойнады. Горшин түнгі клубтарда, әсіресе Лас-Вегаста танымал болды, ол негізгі залдарда өнер көрсеткен алғашқы импрессионист болды. Горшиннің алғашқы кино рөлі «Жәннат пен тозақ арасында» фильмінде болды. 1950 жылдардың аяғында Горшин «Жылы таяк қыз» (1956), «Драгстрип қыз» (1957) және «Ақпанға шапқандар» (1957) сияқты «B» класты фильмдерде ойнады. 1960 жылы «Дыбыс шаңғырауда» фильмінде Марлон Брандоны пародиалық түрде ойнады. Драмалық актер ретінде ол өзінің сүйікті пародиалық нысандарының бірі Джеймс Кагни сияқты «қатал жігіттерді» ойнады, оған ұқсайды деседі. Ол комедиялық рөлдерде де өнер көрсетті, мысалы, «Балалар қайда» (1960) фильміндегі хипстер джаз бассысы Базиль (әнші Конни Фрэнсиспен бірге), Хэйли Миллстің «That Darn Cat!» фильміндегі еріншек ұрлаушы және «Скиду» (1968) комедиясында күлкі үшін түрмедегі босс рөлінде. 1962 жылы Горшин Ричард Эганның басты рөлде ойнаған «Empire» телесериалының «The Fire Dancer» эпизодында Билли Рой Фикс рөлінде ойнады. Ол Адам Уэст пен Берт Уордтың қатысуымен көрсетілген 1960 жылдардағы «Бэтмен» телехикаясындағы Риддлер рөлі үшін «Комедиядағы қосалқы рөлдегі актердің үздік өнері» номинациясына ие болды. Горшинге Риддлердің комикстердегі бастапқы бір жақты костюмі ұнамады, сондықтан ол жасыл бизнес костюмі мен баспалдағы сұрақ белгілерімен безендірілген альтернативті костюм жасады, оның нұсқасы кейінірек комикстерде қолданылды. Ол сериалдың он эпизодында, сондай-ақ фильмде Риддлер рөлін ойнады, бірақ Горшин қол жетімді болмаған кезде Джон Астин 1967 жылы рөлде екі рет пайда болды. Горшин Астинді Риддлер рөліне алмастыруға қатты ашуланды, бірақ ол «Аңқақшы айналасында» атты эпизодта үшінші маусымда Риддлер рөліне оралуға келісті. Ол 1979 жылы «Супербатырлар аңыздары» телефильміне қайта оралды. Горшин сонымен қатар 1969 жылы «Жұлдызды жол» эпизодындағы «Let That Be Your Last Battlefield» эпизодында Хирон планетасынан келген жартылай ақ, жартылай қара жүзді бейтаныс Беле рөлінде есте қаларлық рөл ойнады. Көпшілік арасында тараған аңыздарға және бірнеше жаңалық мақалаларына қайшы, Горшин бұл рөлі үшін Эмми сыйлығына ұсынылмады. 1970 жылдардың басында Горшин Бродвейде «Джимми» (1969) және «Жігіттер мен қуыршақтар» (1971) фильмдерінде өнер көрсетті. Ол «Ойынның аты» (1969), «Арнаның жағасы» (1974), «Хавай Five O» (1974), «Кристи Лавты ал!» (1975), «Чарлидің періштелері» (1977) және «Керемет әйел» (1977) сериалдарында көптеген қонақ рөлдерді ойнады. 1979 жылы ол «25-ші ғасырдағы Бак Роджерс» телесериалының «Қаланы өлтіру жоспары» атты екі бөлімді эпизодында планетааралық өлтіруші Сетон Келлоггтің рөлін ойнады. 1982 жылы Горшин Гилберт пен Салливанның «Принцесса Ида» операсында, PBS сериясының «The Compleat Gilbert and Sullivan» бөлігі ретінде әнші және актер ретінде өнер көрсетті, содан кейін басқа орындарда тікелей эфирде ойнады. Ол сондай-ақ «Голиаф күтеді» (1981) мини-сериалында зұлым Дэн Вескер рөлін ойнады және ABC телесериалының «The Edge of Night» (1981–82) сериалында Смайли Уилсон рөлін ойнады, онда ол сериалдағы басқа актерлерді пародиалық түрде сомдады. Осы онжылдықта ол «The Fall Guy» (1984), «Murder, She Wrote» (1988) және «Monsters» (1989) сериалдарының эпизодтарында да қонақ рөлдерде ойнады. 1990 жылдарда ол «The Meteor Man» (1993) фильмінде мафия басшысы рөлін ойнады, «Are You Afraid of the Dark?» (1993) сериалының «The Tale of the Carved Stone» эпизодында зұлым колдовник Brother Septimus рөлін ойнады, «The Ren & Stimpy Show» (1995) сериалының эпизодында дін қызметкері Джек Чиз рөлін сомдады. Ерекше айта келетін болса, ол Терри Гиллиамның «12 Monkeys» (1995) фильмінде Мэделин Стоудың психиатрына қатал басшы ретінде пайда болды. Горшин сонымен қатар 1996 жылы «Looney Tunes» мультфильміндегі «Superior Duck» фильмінде Даффи Дак және Фогхорн Легхорн дауыстарын берді, ал 1997 жылы «Pullet Surprise» және «From Hare to Eternity» фильмдерінде Фогхорн және Йосемити Сэм дауыстарын берді. Өмірінің соңғы жылдарында Горшин Бродвейде Джордж Бернс рөлін «Say Goodnight, Gracie» (2002) атты бір актерлік шоуда сомдады, ол 2003 жылғы «үздік пьеса» номинациясына ие болды және «Бэтмен» телехикаясының бірнеше әріптестерімен «Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt» телефильмінде кездесті, онда ол өзінің рөлінде пайда болды. Горшин телефильмнің DVD нұсқасы шыққан күні қайтыс болды. Ол корей драмасында «Love Story in Harvard» (2004) қатаң Гарвард құқық мектебінің профессоры Джон Х. Кейнс рөлін ойнады және «The Batman» анимациялық сериалының үш эпизодында (2005) зұлымдықпен байланысты Хьюго Стрэндж рөліне дауыс берді. Ол сонымен қатар «Diablo II» компьютерлік ойынында Мариус және Лисандр кейіпкерлеріне дауыс берді. Горшиннің соңғы телешоудағы қатысуы CBS телеканалының «CSI: Crime Scene Investigation» сериалының «Grave Danger» эпизодында болды, ол өлімінен екі күн өткен соң эфирге шықты; Квентин Тарантино режиссерлік еткен эпизод оның естелігіне арналды. Ол өзінің пародиалық өнерімен танымал болғанымен, «CSI» сериалында ол өзінің рөлінде ойнады. Горшиннің соңғы рөлі шықпаған «Firedog» анимациялық фильміндегі дауыстық актерлік рөлі болды.

Gorshin was born on April 5, 1933, in Pittsburgh, Pennsylvania, the son of Catholic parents Frances, a seamstress, and Frank Gorshin Sr., a railroad worker. He was of Slovenian ancestry. His father, Frank Sr., was a second generation Slovenian American whose parents emigrated to America from Slovenia. His mother, Frances or Fanny, née Prešeren, came to the United States as a young girl from Regrča Vas, near Novo Mesto, the main city of Lower Carniola, in Slovenia. Both of his parents were active in Pittsburgh's Slovenian community. They sang in the Slovenian Singing Society Prešeren, named after the great Slovenian poet France Prešeren. In an interview, Frances said that her son, being the product of a Slovenian home, spoke mostly Slovene before going to school. At the age of 15, he took a part time job as a cinema usher at the Sheridan Square Theatre. He memorized the mannerisms of the screen stars he saw and created an impressionist act. He was still in high school when he obtained his first paid employment, which he secured as the prize in a Pittsburgh talent contest in 1951: a one week engagement at Jackie Heller's New York nightclub, Carousel. His parents insisted that he take the engagement, even though his 15 year old brother had been hit by a car and killed just two nights before. In 1963, Gorshin had a guest starring role in the long running ABC military series Combat! as Pvt. Wharton who took false credit for the heroism of his dead friend, but redeemed himself later, saving Sgt. Saunders. In another episode in 1965 he played Pvt. Gavin, a tank operator who had washed out of U. S. Army Armor tank operations training. Gorshin was a popular act at nightclubs, notably those of Las Vegas, where he was the first impressionist to headline the main showrooms. Gorshin's first film role was Between Heaven and Hell. In the late 1950s, Gorshin had roles in B movies such as Hot Rod Girl (1956), Dragstrip Girl (1957) and Invasion of the Saucer Men (1957). In 1960, he was featured in Bells are Ringing, playing the Method Actor while doing a Marlon Brando impression. As a dramatic actor, he often played "tough guys" like those played by one of his favorite targets of impressions, James Cagney, whom he was said to resemble. He did take a comic turn, though, as the hipster jazz bassist Basil (paired with singer Connie Francis) in Where the Boys Are (1960), as a bumbling kidnapper in the Hayley Mills vehicle That Darn Cat! (1965), and as a boss behind bars for laughs in Otto Preminger's comedy Skidoo (1968). In 1962, Gorshin was cast as Billy Roy Fix in the episode "The Fire Dancer" of the NBC modern Western television series Empire, starring Richard Egan as the rancher Jim Redigo. He was nominated for an Emmy Award (Outstanding Performance by an Actor in a Supporting Role in a Comedy) for his role as the Riddler on ABC's 1960s live action television series Batman, starring Adam West and Burt Ward. Gorshin's portrayal of the character included a high pitched, deranged cackle, inspired by that of Tommy Udo (Richard Widmark) in Kiss of Death (1947). Gorshin disliked the Riddler's original unitard costume from the comics, and had a green business suit and bowler hat marked with question marks created as an alternative, a variant of which would be later adapted in the comics itself. He played the Riddler in ten episodes of the series as well as the theatrical film, although John Astin made two appearances in 1967 in the role when Gorshin was unavailable. Gorshin was very angry about being replaced by Astin as the Riddler, but he agreed to return to Batman as the Riddler in Season 3 in an episode entitled "Ring Around The Riddler". He reprised the role in the 1979 television film Legends of the Superheroes. Gorshin also had a memorable role in the 1969 Star Trek episode "Let That Be Your Last Battlefield" as the bigoted half whiteface, half blackface alien Bele from the planet Cheron. Contrary to popular rumor and several news articles, Gorshin did not receive an Emmy nomination for this role. In the early 1970s, Gorshin appeared on Broadway in Jimmy (1969) and Guys and Dolls (1971). He made numerous guest starring appearances on such television series as The Name of the Game (1969) Ironside (1974), Hawaii Five O (1974), Get Christie Love! (1975), Charlie's Angels (1977) and Wonder Woman (1977). In 1979, he played interplanetary assassin Seton Kellogg in a two part episode of the television series Buck Rogers in the 25th Century titled "Plot to Kill a City". In 1982, Gorshin acted and sang the role of irascible King Gama in a TV production of the Gilbert and Sullivan opera Princess Ida, as part of the PBS series The Compleat Gilbert and Sullivan, and subsequently in live performance at other venues. He also appeared as the villainous Dan Wesker in the miniseries Goliath Awaits (1981); and played the role of Smiley Wilson on the ABC soap opera The Edge of Night (1981–82), where he used his impersonation talents to mimic other performers on the series. During this decade, he also guest starred in episodes of series such as The Fall Guy (1984), Murder, She Wrote (1988) and Monsters (1989). During the 1990s, he featured as a mobster kingpin in The Meteor Man (1993), played the evil sorcerer Brother Septimus in "The Tale of the Carved Stone" episode of Are You Afraid of the Dark? (1993), voiced the character of Reverend Jack Cheese in an episode of The Ren & Stimpy Show (1995). Notably, he appeared in Terry Gilliam's 12 Monkeys (1995) as the gruff superior to Madeleine Stowe's psychiatrist. Gorshin also provided the voice of Daffy Duck and Foghorn Leghorn in the 1996 Looney Tunes short Superior Duck as well as voicing Foghorn and Yosemite Sam in 1997's Pullet Surprise and From Hare to Eternity, respectively. In his final years, Gorshin portrayed the famous comedian George Burns on Broadway in the one man show Say Goodnight, Gracie (2002), which was nominated for a 2003 Tony Award for best play and was reunited with several of his Batman colleagues in the television film Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt, in which he appeared as himself. Gorshin died on the day of the telefilm's DVD release. He played the strict legendary Harvard Law School Professor, John H. Keynes, in the Korean drama Love Story in Harvard (2004), and voiced villain Hugo Strange in three 2005 episodes of The Batman animated series. He also voiced the characters Marius and Lysander in the computer role playing game Diablo II. Gorshin's last television appearance was in "Grave Danger", an episode of the CBS series CSI: Crime Scene Investigation which aired two days after his death; the episode, which was directed by Quentin Tarantino, was dedicated to his memory. While he was known for his impressions, his role on CSI was as himself. Gorshin's final role was as a voice actor in the unreleased animated feature film Firedog.

Жеке өмір

1957 жылғы 8 сәуірде Горшин Кристина Рандаццоға үйленді. Олардың Митчелл есімді бір ұлы болды, кейін ажырасып кетті, бірақ ол өмірінің соңына дейін некеде тұрды. Горшин ересек өмірінің көп бөлігінде темекіге тәуелді болды, күніне бес қорапқа дейін темекі шегетін. Оның "Бэтмен" серігі Адам Уэст бірде: "Фрэнк бір сорумен темекіні күлге айналдыра алатын" деді. Горшин түнгі клубтарда немесе тікелей эфирде өнер көрсеткен кезде, темекі шегуді ұнатпайтын көрермендерге қатысуға кеңес берілмейтін, себебі ол сахнада жиі темекі шегетін. Горшин Питтсбург қаласының Хейзелвуд ауданындағы Кальвари католик зиратына жерленген.

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескертулер1956Мақтанды және Құдайсыз ГарриАтау көрсетілмеген1956Жылу машинасы Flat Top1956Көктем мен Төңкеріс арасында Жеке Миллард G компаниясыАтау көрсетілмеген1956Қашқан қыздар Томми Бернс1957Джесси Джеймстің шын оқиғасы Чарли Форд1957Жарыс жолының қызы Томми Бернс1957Жұмсақ қылмыскер Көшедегі Ақылды жігітАтау көрсетілмеген1957Ұшақ табақтарының шабуылы Джо Груэн1957Портленд ашылуы Джо1958Танк батальоны PFC 'Skids' Madigan1958Торпедалық жүгіру Су экипажының мүшесіАтау көрсетілмеген1959Төрт айдың түні Расистік жас жігітАтау көрсетілмеген1959Қорғаушы Билли ГаннонАтау көрсетілмеген1960Қоңыраулар соғып тұр Блейк Бартон1960Студс Лонниган Кенни Килларни 1960Ұлы алдамшы Барни1960Ұлдар қайда барады Базил1961От шақыруы Фрэнк Хендерсон1961Джордж Рафттың оқиғасы Мокси Кусак1961Бұрыс кемені жүздіру Джордж М. Уилсон1965Сол мысық! Игги1966Кек алудан артық жүріс Тод Уиздом1966Бэтмен Эдвард Нигма / Жұмбақ1968Skidoo Адам1978Жазу қаласы Хамелеон1981Жер астындағы эйс Фред Кругер1981Жақсыларға әлем тиесілі Гарри Вернер, әліасы Нэш1985Жылу курорты Мырза Грин1986Жоғары көтерілу Пик1986Голливуд вице-эскадроны Уолш1987Гномдардың Ұлы Оқиғасы Холлер, Карло, Омар, Принц ГуставДауыс1989Беверли-Хиллз дене ұрлаушылары Доктор1989Түн ортасы Рон Сапьер1989Сингапур порты1992Денелік қиындықтар Джонни Зеро1992Голливуд жағажайындағы кісі өлтірулер Зоран1992Сweet Justice Билли Джо Ривас1993Метеор адамы Энтони Бейер (Наркобарон)1993Аморе! Асино1994Хейл Цезар Пит Дьюитт1994Үлкен оқиға Жаңа репортер, редактор, Ескі репортерДауыс, қысқа199512 Маймылдар Доктор Флетчер1995Payback: An Interactive Movie ӨзіКамео1996Superior Duck Даффи Дак, Фогхорн ЛегхорнДауыс, қысқа1997Pullet Surprise Фогхорн ЛегхорнДауыс, қысқа1997From Hare to Eternity Йосемит СэмДауыс, қысқа1997Bloodmoon Бас штаб капитан Уильям Хатчинс1997Мұз нимфаларының батылуы Кейн Балл1997Threshold1997Кереметтен де жақсы Уилл1997Ойыннан кейін (aka Соңғы қол) Бенни Уолш1997Гай Маддин: Түнге күту Документальді фильм1999Ғасыр адамы Роман Наварро1999Соңғы шаю Бас штаб капитан1999Ойын күні Сэм Сегал1999Ережелер (Ерлер үшін)1999Қылмыс өнеріАтау көрсетілмеген1999Шериф Дадстонды таң қалдырды2000Жақсы тарту Стерлинг Джонсон2000Бетховеннің 3-ші Қарт Мори НьютонВидео2000Құндылық шкафы Гарольд БелфастҚысқа2000Castlerock Мак2002Жоғары уақыттың тамаша томағасы Жұқа адам2002Көктемнен нәр беру Эд2003Поштамен келген күйеу Ресейлік дәрігер2005Бұрыштармен періштелер Джордж Бернс, Шеллен2005Фрэнк Горшиннің ең жақсысы ӨзіВидео2005Баккаро Жүйеші2005FiredogДауыс2006Күнге қарайтын тракттағы жаратылыс Бурдус

Year Title Role Notes1956The Proud and ProfaneHarryUncredited1956Hot Rod GirlFlat Top1956Between Heaven and HellPrivate Millard Company GUncredited1956Runaway DaughtersTommy Burns1957The True Story of Jesse JamesCharley Ford1957Dragstrip GirlTommy Burns1957The Delicate DelinquentWise Guy on StreetUncredited1957Invasion of the Saucer MenJoe Gruen1957Portland ExposeJoe1958Tank BattalionPFC 'Skids' Madigan1958Torpedo RunSub CrewmanUncredited1959Night of the Quarter MoonRacist PunkUncredited1959WarlockBilly GannonUncredited1960Bells are RingingBlake Barton1960Studs LoniganKenny Killarney 1960The Great ImposterBarney1960Where the Boys Are Basil1961Ring of FireFrank Henderson1961The George Raft StoryMoxie Cusack1961Sail a Crooked ShipGeorge M. Wilson1965That Darn Cat!Iggy1966Ride Beyond VengeanceTod Wisdom1966Batman Edward Nigma / Riddler1968SkidooThe Man1978Record CityChameleon1981Underground AcesFred Kruger1981Den Tüchtigen gehört die WeltHarry Werner, alias Nash1985Hot ResortMr. Green1986Uphill All the WayPike1986Hollywood Vice SquadWalsh1987The Gnomes' Great AdventureHoller, Carlo, Omar, Prince GustavVoice1989Beverly Hills BodysnatchersDoc1989MidnightRon Saphier1989Singapore Harbor1992Body TroubleJohnny Zero1992The Hollywood Beach MurdersZoran1992Sweet JusticeBilly Joe Rivas1993The Meteor ManAnthony Beyer (Drug Lord)1993Amore!Asino1994Hail CaesarPete Dewitt1994The Big StoryCub Reporter, Editor, Older ReporterVoice, short199512 MonkeysDr. Fletcher1995Mr. Payback: An Interactive MovieHimselfCameo1996Superior DuckDaffy Duck, Foghorn LeghornVoice, short1997Pullet SurpriseFoghorn LeghornVoice, short1997From Hare to EternityYosemite SamVoice, short1997BloodmoonChief William Hutchins1997Twilight of the Ice NymphsCain Ball1997Threshold1997Better Than EverWill1997After the Game (aka The Last Hand)Benny Walsh1997Guy Maddin: Waiting for TwilightDocumentary1999Man of the CenturyRoman Navarro1999Final RinseChief1999Game DaySam Segal1999The Rules (For Men)1999The Art of MurderUncredited1999All Shook UpSheriff Dudston2000Luck of the DrawSterling Johnson2000Beethoven's 3rdUncle Morrie NewtonVideo2000The Curio TrunkHarold BelfastShort2000CastlerockMack2002High Times' PotluckThe Slim Man2002Manna from HeavenEd2003Mail Order BrideRussian Doctor2005Angels with AnglesGeorge Burns, Shelleen2005The Best of Frank GorshinHimselfVideo2005BuckaroJudge2005FiredogVoice2006The Creature of the Sunny Side Up Trailer ParkBurdus