Суансидегі Дилан Томас орталығы: Уэльстің тарихи ғимараты, неоклассикалық стильде салынған. 1829 ж. ашылған, соғыс кезінде әскерге қабылдау орталығы болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Суонси қаласындағы муниципалдық ғимарат, Уэльс.
Municipal Building in Swansea, Wales
Дилан Томас орталығы – Уэльстің Суонси қаласындағы Теңіз ауданында орналасқан өнер орталығы. Бұл II* санаттағы тізімделген ғимарат.
The Dylan Thomas Centre is an arts centre located in the Maritime Quarter in Swansea, Wales. It is a Grade II* listed building.
Тарих
Ғимарат бұрынғы гильдия залын алмастыру үшін салынды, ол Суонси қамалының жанында орналасқан және 16 ғасырдың соңына дейін салынған болатын. Жаңа ғимаратты Джон Коллингвуд неоклассикалық стильде жобалап, Томас Боуэн салып шығарды, ол 1829 жылы аяқталды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол әскерге рекруттерлік орталық ретінде берілді. Жасөспірімдерді жұмыспен қамту орталығы ретінде пайдаланғаннан кейін, 1960 жылы ол қосымша білім беру колледжіне айналды, содан кейін 1970 жылы Диневор мектебінің бөлігіне айналды, ал 1982 жылы жабылды. Ғимарат 1995 жылы Американың бұрынғы президенті Джимми Картер және Суонси қалалық кеңесінің соңғы басшысы Тревор Бертоншоу тарапынан Диллан Томас орталығы ретінде ресми түрде қайта ашылды. 2012 жылы Орталықтың үлкен бөлігі Суонси кеңесімен Уэльс университетіне креативті индустриялар үшін бизнес орталығы ретінде пайдалану мақсатында жалға берілді. 2014 жылдың қазан айында Орталық "Love the Words" тұрақты көрмесін іске қосты, ол Диланның өмірі мен шығармашылығын әртүрлі медиа арқылы, соның ішінде хаттар, кітаптар, жаттығу парақтары және фотосуреттер арқылы зерттейді. Бұл жоба Heritage Lottery Fund қорынан шамамен 1 миллион фунт стерлинг көмегімен іске асырылды. Диллан Томас орталығында жыл бойы әдеби шаралар өтеді, оның ішінде кітаптардың тұсаукесері, пьесалар, поэзия кештері, ауыспалы көрмелер және ғылыми дәрістер бар. Сондай-ақ, ол Диланның туған және қайтыс болған күндері аралығында, 27 қазан мен 9 қараша аралығында өтетін жылдық Диллан Томас фестивалінің өтеді.
The building was commissioned to replace a previous guildhall which had been located near Swansea Castle and dated back to the late 16th century. The new building, which was designed by John Collingwood in the neo classical style and built by Thomas Bowen, was completed in 1829. During the Second World War it was requisitioned by the army for use as a recruiting centre. After reverting to use as a juvenile employment centre, it became a College of Further Education in 1960 and then became an annexe to Dynevor School in 1970 before closing in 1982. The building was officially re opened by the American former President Jimmy Carter and the last Leader of the Swansea City Council, Trevor Burtonshaw, as the Dylan Thomas Centre in 1995. In 2012 a large part of the Centre was leased by Swansea's council to the University of Wales with the purpose of using it as a business centre for creative industries. In October 2014, the Centre launched the permanent "Love the Words" exhibition which explores Dylan's life and work through a variety of media and including letters, books, worksheets and photographs. It was made possible with support of nearly £1 million from the Heritage Lottery Fund. The Dylan Thomas Centre is home to a year round programme of literary events, including book launches, plays, poetry evenings, changing exhibitions and science talks. It also hosts the annual Dylan Thomas Festival held between Dylan’s birth and death dates, 27 October to 9 November.