Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Регина, Саскачеван, Канадада шығарылатын газет.
Newspaper published in Regina, Saskatchewan, Canada
"Regina Leader Post" – Регина қаласының, Саскачеван провинциясының, Канаданың күнделікті газеті және Postmedia Network желісінің мүшесі.
The Regina Leader Post is the daily newspaper of Regina, Saskatchewan, Canada, and a member of the Postmedia Network.
Негізін қалау
Газет алғаш рет 1883 жылы Николас Флод Дэвиннің "Лидер" деген атымен жарық көрді, солтүстік-батыс территорияларының вице-губернаторы Эдгар Дьюдни бұрын құрылған Батлфорд, Троя және Форт К’Аппел қалаларының орнына, Пил О Бонның бос және ерекшелігі жоқ жерін, кейіннен Канаданың генерал-губернаторының әйелі, Аргилл герцогинясы Луиза ханшайымының атымен Реджина деп атауға шешім қабылдады, себебі ол бұл жерде қайта сату үшін жеткілікті жер сатып алған болатын. "Реджинаға келгеннен кейін көп ұзамай бір топ белгілі азаматтар адвокат Николас Флод Дэвинге газет ашуға ұсыныс жасады және оны инабаттандырды. Дэвин олардың ұсынысын және 5000 долларлық бастапқы капиталды қабылдады. "Регина Лидер" газетінің алғашқы саны 1883 жылдың 1 наурызында жарық көрді". Апта сайын шығарылатын бұл газеттің авторы – өте өзгергіш Дэвин, Солтүстік-Батыс көтерілісі және одан кейінгі Луи Риелдің сот процесі кезінде жылдам түрде ұлттық деңгейде танымал болды. Дэвин оқиғаның дамуына тікелей қол жеткізіп, сенсациялық ақпараттарын ұлттық баспасөз құралдары пайдаланды, ал "Лидер" газеті қысқа мерзімге ұлттық атаққа ие болды. Дэвиннің ең үлкен жетістігі – тілшісі Мэри МакФаден Маклинды Риелмен түрмеде сұхбат алуға жіберуі болды. Маклин франкофондық католик дін қызметкері кейпінде Риелмен француз тілінде сұхбат жүргізіп, англофондық күзетшілердің түсінбеуіне мүмкіндік жасады.
The newspaper was first published as The Leader in 1883 by Nicholas Flood Davin, soon after Edgar Dewdney, Lieutenant Governor of the North West Territories, decided to name the vacant and featureless site of Pile O Bones, renamed Regina by Princess Louise, Duchess of Argyll, the wife of the Governor General of Canada, as territorial capital, rather than the previously established Battleford, Troy and Fort Qu'Appelle, presumably because he had acquired ample land on the site for resale. "A group of prominent citizens approached lawyer Nicholas Flood Davin soon after his arrival in Regina and urged him to set up a newspaper. Davin accepted their offerand their $5000 in seed money. The Regina Leader printed its first edition on March 1, 1883." Published weekly by the mercurial Davin, it almost immediately achieved national prominence during the North West Rebellion and the subsequent trial of Louis Riel. Davin had immediate access to the developing story, and his scoops were picked up by the national press and briefly brought the Leader to national prominence. Davin's greatest coup was sending his reporter Mary McFadyen Maclean to conduct a jailhouse interview with Riel. Maclean obtained this by masquerading as a francophone Catholic cleric and interviewing Riel in French under the nose of uncomprehending anglophone watch house guards.
Өсу және бәсекелестерді сіңіру
Регинада көшелер толып, Үкімет үйінің сыртында электр және су құбырлары болмаған кезде, бастапқыда шағын ағаш лақадан бастаған «Лидер» газеті, көп ұзамай Гамильтон көшесі мен 11-ші даңғылдың оңтүстік-батыс бұрышындағы, сол кездегі пошта кеңсесінен бір блок шығысқа қарай, қала әкімшілігінен оңтүстік-батысқа қарайғы көшедегі кең кеңсе ғимаратына көшті. Осы шамада ол Сифтон отбасының меншігіне өтті, содан кейін Симпсонның универмагының оңтүстігінде, Гамильтон көшесінің арғы жағындағы көп қабатты ғимаратқа көшірілді. Соңында, 1960 жылдары Парк-стриттегі Виктория даңғылындағы қала шетіне көшіріліп, қазірге дейін сол жерде орналасқан. 1920 жылы «Лидер» газеті «Регина кешкі поштасымен» бірікті, ол өзі бірігуге дейін Роуз-стриттегі Он екінші даңғылдағы ғимаратта орналасқан еді. 1930 жылға дейін екеуі де күнделікті басылымдарды шығарып тұрды, содан кейін «Лидер Пост» деген атаумен біріктірілді. 1922 жылы газет Канададағы ең көне радиостанциялардың бірі – CKCK-ді іске қосты. Бес жылдан кейін компанияны Сифтон отбасы сатып алды, олар 1954 жылы Саскачеванның алғашқы телеарнасы CKCK TV-ді іске қосты. 1950 жылдарға дейін газеттер өте дамыған сала болды, бірақ 1990 жылдары Интернет пайда болғаннан бастап жаңалықтарды алу тәсілі өзгерді, сонымен қатар жергілікті компаниялардың бірігуі және ұлттық көпкорпоративтік ұйымдардың жергілікті компанияларға иелік етуі де осы өзгеріске ықпал етті. «Лидер Пост» газетіне қосылған басқа басылымдардың ішінде «Регина Daily Star» және «The Province» газеттері бар. 1995 жылы «Лидер Пост» газетінің электрондық нұсқасын шығарды, осылайша оқырмандар газетті Интернеттен қарау мүмкіндігіне ие болды. Электрондық және қағаздық нұсқаға жазылған оқырмандар барлық оқырмандарға қолжетімді емес қосымша мазмұнға қол жеткізе алады.
Having begun with a small wooden shack before Regina had full streets, or electricity and plumbing outside Government House, The Leader soon moved to a substantial office building on the southwest corner of Hamilton Street and 11th Avenue, one block east of what was then the post office, southwest across street from City Hall. Also around this time, it was acquired by the Sifton family It then moved to a multi story building across Hamilton Street to the south of the Simpson's department store. It ultimately relocated in the 1960s to east city outskirts on Park Street at Victoria Avenue, where it still remains. In 1920, the Leader merged with another paper, the Regina Evening Post, itself in a building on Twelfth Avenue at Rose Street before the merger, and continued to publish daily editions of both before consolidating them under the title The Leader Post in 1930. In 1922, the paper launched one of the oldest radio stations in Canada, CKCK. Five years later, the company was purchased by the Sifton family, which launched CKCK TV, Saskatchewan's first television station, in 1954. Newspapers were a thriving industry in the days through television's arrival in the 1950s until the Internet in the 1990s began to change people's gathering of news, compounded by the merger of local companies into ownership of local companies by national multi corporation organizations. Other titles absorbed by the Leader Post included the Regina Daily Star and The Province. In 1995, the Leader Post released an electronic version of the newspaper so that subscribers could view their newspapers on the Internet. Electronic and daily print subscribers also enjoy access to extra content not available to all readers.
Корпоративтік меншік
Жергілікті жаңалықтарды жабудың күрт төмендеуі 1996 жылы болды, газет пен оның серігі Саскатун СтарФеникс, олардың иелері, Онтарио штатының Маркхэм қаласында орналасқан Армадаль тобынан, канадалық медиа магнаты Конрад Блэк басқарған Холлингер Инк. компаниясы сатып алғанда. Үш ай ішінде әр газеттің штаттары төрттен бір бөлігіне қысқартылды, бұл Канада журналистикасында үлкен резонанс тудырды. Штатты күрт қысқарту және жергілікті жаңалықтарды жабудың азаюы Регина телеарнасы CKCK DT-де болған оқиғамен бірдей кезеңге сай келді, бұл арна бұрын жергілікті меншікте болған, бірақ 1985 жылға қарай ол өздігінен бас тартқан. Осының салдарынан жергілікті және провинциялық жаңалықтарды жабу едәуір төмендеді, ал ұлттық оқиғаларға көбірек назар аударылды. Жаңалықтар тілшілерінің азаюы, телеарналардың жаңалықтарды жабуының артуы және интернеттің пайда болуы мен дамуы Лидер Посттың маңыздылығын сақтауды, тіпті арттыруды қиындатты. Блэктің компаниясы кейіннен 2000 жылы ол өзінің канадалық азаматтығынан бас тартып, британдық титул алу үшін, иеленген көптеген басқа канадалық ақпарат құралдарымен бірге Лидер Посттан да бас тартты. Өзін Регина Лидер Пост деп таныстырған газет 2015 жылы баспаханасын жапты, өндірісті Саскатун қаласындағы СтарФеникс баспасына көшірді. 2023 жылы Postmedia СтарФеникс баспасын жабуды жариялады; СтарФеникс және Лидер Пост басылымдары жариялануын жалғастырады, бірақ Эстеван қаласындағы өндіріс орталығында басылады.
Decline of local news coverage radically occurred in 1996, when the paper and its sister, the Saskatoon StarPhoenix, were acquired from their owner based in Markham, Ontario, Armadale group, by Hollinger Inc., a company that was headed by the Canadian media baron Conrad Black. Within three months, the staffs at each newspaper had been cut by one quarter, which becoming a cause célèbre in Canadian journalism. The event with substantial elimination of staff and coverage of local news corresponded with one at the Regina television station CKCK DT, once locally owned but by 1985 no longer so. An immediate effect was a significant reduction in coverage of local and provincial news, and a greater coverage of national events. Loss of news reporter staff, the increasing television news coverage and the arrival and growth of the internet all increased difficulty in preserving, much less increasing, the Leader Post significance. Black's company subsequently divested itself of the Leader Post in 2000, together with most other Canadian news media it had owned, in conjunction with Black's renunciation of his Canadian citizenship to obtain a British peerage. Eventually branding itself as the Regina Leader Post, the newspaper shut down its printing facilities in 2015 in favor of being printed in Saskatoon with the press of The StarPhoenix. In 2023, Postmedia announced that the StarPhoenix press would be shut down; both the StarPhoenix and Leader Post were to continue publication, but printed at facility in Estevan.
Айналым
Канаданың көптеген күнделікті газеттері сияқты, "Лидер Пост" газетінің таралымы да азайды. 2009 жылдан 2015 жылға дейін оның жалпы таралымы күнделікті 34 136 данаға дейін төмендеді.
Like most Canadian daily newspapers, the Leader Post has seen a decline in circulation. Its total circulation dropped by percent to 34,136 copies daily from 2009 to 2015.
Танымал мәдениетте
Телевизиялық "Биг Бенг Теориясы" комедиясының басында "Лидер" ғимаратының алғашқы құрылысының суреті көрсетіледі.
The opening sequence of the television sitcom The Big Bang Theory features a photo of the original building of The Leader.