Кіріспе
1999 ж. Эндрю Хант пен Дэвид Томас жазған ғылыми-популярлық кітап. «Прагматикалық бағдарламашы: Жолаушыдан шеберге дейін» – Эндрю Хант пен Дэвид Томас еңбегі, компьютерлік бағдарламалау және бағдарламалық жасақтама инженериясы саласындағы кітап. Ол 1999 жылдың қазан айында жарық көрді және университеттерде оқу құралы ретінде пайдаланылады. Бұл «Прагматикалық кітап сөресі» атты кітаптар сериясының алғашқы кітабы болды. Кітаптың 20 жылдығына арналған 2019 жылы «Прагматикалық бағдарламашы: Шеберлікке қарай саяхатыңыз» атты екінші басылымы жарық көрді, онда маңызды түзетулер мен жаңа материалдар енгізілді, соңғы жиырма жылда бағдарламалық жасақтама индустриясындағы жаңа технологиялар мен өзгерістер ескерілді. Кітап жүйелі теорияны ұсынбайды, керісінше, даму процесін прагматикалық тұрғыдан жақсартуға бағытталған кеңестер жиынтығын ұсынады. Авторлар «прагматикалық бағдарламашы» деп атаған негізгі қасиеттер – жаңалықтарды тез қабылдау, жылдам бейімделу, талғампаздық және сыншыл ойлау, реализм, сондай-ақ көп салалы білімді болу. Кітап даму әдістемелерін және ескертулерді түсіндіру үшін аналогиялар мен қысқа оқиғаларды пайдаланады, мысалы, сынған терезелер теориясы, тас шұбаның немесе қайнап келе жатқан бақаның әңгімесі. DRY (немесе Өзіңді қайталама) және резеңке қаз әдісі сияқты кейбір түсініктер кітапта аталып, танымал болды, оның аты кітаптағы оқиғаға сілтеме жасайды.
The Pragmatic Programmer: From Journeyman to Master is a book about computer programming and software engineering, written by Andrew Hunt and David Thomas and published in October 1999. It is used as a textbook in related university courses. It was the first in a series of books under the label The Pragmatic Bookshelf. A second edition, The Pragmatic Programmer: Your Journey to Mastery was released in 2019 for the book's 20th anniversary, with major revisions and new material which reflects new technology and other changes in the software engineering industry over the last twenty years. The book does not present a systematic theory, but rather a collection of tips to improve the development process in a pragmatic way. The main qualities of what the authors refer to as a pragmatic programmer are being an early adopter, to have fast adaptation, inquisitiveness and critical thinking, realism, and being a jack of all trades. The book uses analogies and short stories to present development methodologies and caveats, for example the broken windows theory, the story of the stone soup, or the boiling frog. Some concepts were named or popularized in the book, such as DRY (or Don't Repeat Yourself) and rubber duck debugging, a method of debugging whose name is a reference to a story in the book.
Жариялану тарихы
Прагматикалық бағдарламашы, Эндрю Хант және Дэвид Томас, 1999, Аддисон Уэсли, Прагматикалық бағдарламашы, 20 жылдық мерейтой басылымы, Дэвид Томас және Эндрю Хант, 2019, Аддисон Уэсли, .