Кіріспе

Метс-Уиллеттс Пойнт станциясы (бұрынғы Уиллеттс Пойнт-Шиа стадионы станциясы) – Нью-Йорк метросының IRT Флашинг желісіндегі жылдам транзит станциясы. Citi Field бейсбол стадионына жақын орналасқан, барлық уақытта 7 пойызымен және қырыс сағаттарда экспресс пойызымен қызмет көрсетеді. Бұл станция Квинстегі Уиллеттс Пойнт ауданында, Флашинг Медоус-Корона паркіне жақын, 114-ші және 126-шы көшелер арасындағы Рузвельт даңғылында орналасқан. Станция 1927 жылдың 7 мамырында Willets Point Boulevard деген атпен жергілікті станция ретінде ашылды, екі жақтағы платформасы және үш жолы болды. 1939 жылғы Нью-Йорк әлемдік көрмесіне дайындық ретінде станция қазіргі үш жолдан, екі жақтағы платформадан және орталық арал платформасынан тұратын күйіне келтірілді. Флашинг Медоус-Корона паркіне апаратын жол 1940 жылдардың басында қайта салынды. 1964 жылғы Нью-Йорк әлемдік көрмесі алдында ескі ағаш платформалар берік бетон плиткалармен ауыстырылды, ал кейін станция жақын орналасқан Шиа стадионының атымен аталып, Флашинг бағытындағы жақтағы платформаға пандус қосылды. 2015 жылы AirTrain LaGuardia жолаушылар тасымалдау жүйесімен байланыс жарияланды, бірақ жоба 2023 жылы тоқтатылды. Станцияның ең көп қолданылуы Citi Field стадионында (және 1964 жылдан 2008 жылға дейін Шиа стадионында) Метс командасының ойындары кезінде, сондай-ақ оңтүстік жағындағы USTA Ұлттық теннис орталығындағы шаралар кезінде байқалады. Манхэттен бағытындағы жергілікті пойыздарға арналған жақтағы платформа, сондай-ақ экспресс пойыздар мен Флашинг бағытындағы жергілікті пойыздарға арналған арал платформасы үнемі қолданылады. Флашинг бағытындағы жергілікті пойыздарға арналған жақтағы платформа мүгедектерге арналған, бірақ ол тек спорттық жарыстар мен арнайы іс-шаралар кезінде ғана ашылады, ал қалған платформалар мүгедектерге арналған емес.

Құрылыс және ашылу

1913 жылғы екі келісімшартқа сәйкес, Интербороу жылдам транзит компаниясы (IRT) және Бруклин жылдам транзит компаниясы (BRT; кейін Бруклин–Манхэттен транзит корпорациясы, немесе BMT) Бруклин, Куинс және Бронкста жаңа желілер салуға міндеттелді. Куинс Бруклин мен Бронксқа қарағанда IRT және BRT желілерінен кем алды, себебі қалалық Қоғамдық қызмет комиссиясы (PSC) Квинстің салыстырмалы түрде дамылмағандығына байланысты, ең алдымен басқа екі округтегі метроның жүктемесін азайтуды қалады. IRT Флашинг желісі Астория желісімен бірге округтегі екі келісімшарт желісінің бірі болуы тиіс еді; ол Флашинг пен Лонг-Айленд-Ситиді, Куинстің ең ежелгі елді мекендерін, Стэнвей туннелі арқылы Манхэттенмен байланыстыратын еді. Желінің көп бөлігі 1910 жылдардың басында салынғанда, маршруттың көп бөлігі дамытылмаған жерлерден өтті, ал Рузвельт авенюі әлі салынбаған еді. Аудандық көшбасшылар Куинсте дамуға мүмкіндік беру үшін одан да көп келісімшарт желілерін салуды жақтады. Флашинг желісі 103-ші көшеден батысқа қарай 1917 жылы ашылды. IRT желіні пайдалануға келісті, егер пайданың кез келген шығыны қала тарапынан өтелсе. 1923 жылы BMT Флашинг желісі бойынша шаттл қызметін іске қосты, ол Куинсборо Плазада аяқталды. Келісімшарттың бір бөлігі ретінде PSC желіні кемінде Флашингке дейін шығысқа қарай салуға міндеттелді. Станцияның және Флашинг ағысы үстіндегі екі қабатты көпірдің құрылысы 1923 жылдың 21 сәуірінде басталды. Станцияның ашылуы сол күні ресми түрде тойланды, бұл Рузвельт авенюі көпірінің автомобильдер мен автобустар үшін ашылуымен бірге өтті. Мейн-стрит стансасы аяқталғанға дейін пойыздар уақытша Уиллетс Пойнт бульварында тоқтады, онда жолаушылар Флашингке өту үшін шаттл автобусына отырды. BMT ағаштан жасалған жоғары орналасқан вагондарды пайдаланды, себебі Флашинг желісі IRT стандарттарына сәйкес салынған, ал стандартты болат BMT вагондары үйлесімсіз болды. 1928 жылдың 22 қаңтарында желі бір аялдамаға шығысқа қарай, Мейн-стритке дейін ұзартылды. Содан кейін Уиллетс Пойнт бульвары Флашинг желісіндегі ең аз пайдаланылатын станция болды; 1930 жылы ол 66 042 кіруді тіркеді, ал желідегі басқа станциялар кемінде бір миллион жолаушыны қабылдады. 1932 жылдың басында Лонг-Айленд темір жолы Уайтстоунға қарай жүретін филиалын жапқаннан кейін, осы филиалды Уиллетс Пойнт бульвары стансасындағы метромен байланыстыру туралы ұсыныстар жасалды, бірақ бұл орындалмады.

1939 жылғы дүниежүзілік көрме

Уиллеттс Пойнт бульвары станциясының оңтүстігіндегі аумақ 1939 жылғы Нью-Йорк әлемдік көрмесіне дайындық ретінде Флашинг Медоус-Корона паркіне айналдырылды. 1936 жылдың желтоқсанында IRT әлемдік көрмеге келушілердің көптігін қабылдау үшін Уиллеттс Пойнт бульвары станциясын кеңейту жоспарларын жариялады. Станцияда үш платформа және төрт жол болды, олар әр бағытта сағатына 40 пойызға қызмет көрсете алатын болды. Уиллеттс Пойнт бульвары станциясын кеңейту, сондай-ақ жақын жердегі жоспарланған әлемдік көрме станциясына тәуелсіз метро жүйесі (IND) желісін салу, әлемдік көрмеге қол жеткізу үшін өте маңызды деп есептелді. 1937 жылдың қаңтар айында Әлемдік көрме корпорациясы Уиллеттс Пойнт бульвары станциясын кеңейту жоспарларын Нью-Йорк қалалық бағалау кеңесіне ұсынды, кеңес жобаға 650 000 доллар бөлді. IRT-нің жоғары жылдамдықтық желілерін басқарған Манхэттен теміржол компаниясы жоспарланған кеңейтуге қарсы болды, себебі бұл IRT мен IND-ді тікелей бәсекелестікке түсіретін еді, бірақ федералды судья жобаны жалғастыруға рұқсат берді. 1937 жылдың соңында Уиллеттс Пойнт бульвары станциясы мен Флашинг Медоус паркі арасындағы эстакаданың құрылысы басталды. Әр платформадан эстакадаға дейін пандустар мен баспалдақтар салынды, онда 16 турникет және шатыр орнатылды. Станцияның құрылысы 1938 жылдың қаңтар айында басталды, сол кезде жобаның бюджеті 494 000 долларға жетеді. Станция үш рельстік және үш платформалық болып қайта жоспарланды. Орталық рельс пен платформаға Уиллеттс Пойнт бульварында аяқталатын экспресс пойыздар қызмет көрсетеді, ал сыртқы екі рельс Main Street-ке дейін жүретін қалалық пойыздарға пайдаланылады. IRT бұрын қойма ретінде пайдаланылған экспресс жолына сигнал орнатты және қызметті жиілендіру үшін электр қуатын бөлу станциясын салды. 1939 жылдың 24 сәуірінде әлемдік көрмеге арналған экспресс пойыздар жұмысын бастады. Көрме 30 сәуірде ашылды, және сол күні станцияға 110 689 адам кірді.

1940-шы және 1950-ші жылдар

Қалалық әкімдік 1940 жылғы 12 маусымда IRT операцияларын өз қолына алды. 1940 жылғы қазанда Дүниежүзілік көрме жабылғаннан кейін, Уиллетс Пойнт бульвары станциясы Флашинг Медоус паркін қамтамасыз етуді жалғастырды. Флашинг Медоус паркіне апаратын эстакада 1941 жылы қайта жаңартылды. Манхэттеннің орталық бөлігіндегі жол жүруін азайтуға бағытталған тәжірибелік бағдарлама аясында 1947 жылғы қарашада Уиллетс Пойнт бульвары станциясының жанында 3000 тұрақ орыны бар тұрақ ашылды. Уиллетс Пойнт бульвары станциясының көптеген жолаушылары тұрақтан және Флашинг Медоус паркінде Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясының отырыстарынан келді, бірақ 1949 жылы New York Daily News газеті станцияның «ішкі тұрғындарға қызмет көрсетпейтінін» мәлімдеді. 1948 жылы IRT бағыттарына нөмірленген белгілер берілді, бұл «R типі» вагондарының енгізілуімен байланысты болды, оларда әр бағыт үшін нөмірленген белгілері бар роллсайндық тақталар болды. Таймс-скверден Флашингке дейінгі бағыт 7-бағыт деп аталды. 1949 жылғы 17 қазанда BMT/IRT Флашинг желісін бірлесіп пайдалану тоқтатылды және желі IRT-нің жауапкершілігіне өтті. BMT/IRT бірлескен қызметі аяқталғаннан кейін, Нью-Йорк қалалық көлік басқармасы Флашинг желісінің платформалары 11 IRT вагонының ұзындығына дейін ұзартылатынын хабарлады; бұрын платформалар тек тоғыз 51 футтық IRT вагонына сыйып тұрды. Станцияның платформалары 1955–1956 жылдары 11 вагонды қабылдау үшін кеңейтілді. Алайда, 7-бағыттағы тоғыз вагондық пойыз 1962 жылға дейін жүріп тұрды, содан кейін олар он вагондарға дейін ұзартылды. 1949 жылдың соңында қала Флашингте аяқталатын бірнеше автобус бағыттарын Уиллетс Пойнт бульварына бұрып жіберуді ұсынды. Автобус терминалы жобасына қарсылық күшті болды. Сынаушылар Флашингтегі автобус терминалдарына жақын бизнес азаятынын және Уиллетс Пойнт бульварынан шығысқа қарай сапар уақытының ұзаратынын айтты. Жоспарды қолдаушылар Флашинг көшелеріндегі қатты жол ағлақтарын және Мейн-стрит станциясындағы баспалдақтардың тарлығын атап өтті. 1953 жылы суперэкспресс 7 пойыздары станцияға қызмет көрсетуді бастады, олар Queensboro Plaza және Willets Point Boulevard арасында сағаттарда тоқтамай жүріп өтті. Суперэкспресс қызметі 1956 жылы тоқтатылды.

1964 жылғы дүниежүзілік жәрмеңке және Ши стадионы

1960 жылы Нью-Йорк қаласының көлік басқармасы (NYCTA) 1964 жылғы Нью-Йорк әлемдік көрмесі алдында станцияны жаңартуды ұсынды, ол Флашинг Медоуста өтетін болған. Жоспарлар станция мен парк арасындағы жаяу жолын қайта құруды қамтиды; Уиллеттс Пойнт бульвары станциясы көрмеге ең жақын аялдама болар еді, себебі әлемдік көрме желісін қайта құру жоспарланбаған. NYCTA Уиллеттс Пойнт бульвары станциясын және жақын орналасқан Корона-Ярдты кеңейтуге 3,2 миллион доллар бөлді. Соған шамамен бір уақытта, Шей стадионы Уиллеттс Пойнт бульвары станциясының солтүстігіне «Нью-Йорк Метс» бейсбол командасы үшін салынды. Шей стадионына орын беру үшін 1962 жылы Уиллеттс Пойнт бульварының тұрақ және саябақ кешені жабылып, станцияның оңтүстігіне 1200 орындық тұрақ салынды. Көрермендер ағынын арттыру үшін станциядан Флашинг Медоус паркіне тікелей пандус салынды. Ағаш платформалар беріктігі жоғары бетон плиталармен ауыстырылды, сондай-ақ NYCTA осы жақсартылған қызметті ұсыну үшін 430 R33 және R36 «Әлемдік көрме» вагондарын сатып алды. Станцияның атауы Уиллеттс Пойнт – Шей стадионы деп өзгертілді. Станция атауындағы «Уиллеттс Пойнт» бульвардың атынан алынған. Бульвар Форт-Тоттендегі Уиллеттс Пойнт түбегінің құрметіне аталған, ол солтүстік-шығысқа қарай 5 шақырым жерде орналасқан. 20-шы ғасырда Уиллеттс Пойнт бульвары станциясының маңы Виллетс Пойнт деп белгілі болды. 1983 жылы Дональд Трамп Флашинг Медоус – Корона паркінде футбол стадионы салуды және қала әкімдігінен Уиллеттс Пойнт метро станциясын жаңартуды ұсынды; алайда стадион ешқашан салынбады.

21 ғасыр

МТА 2007 жылдың шілдесінде «Нью-Йорк Метс» командасының апта ішіндегі ойындарынан кейін Манхэттенге экспресс қызметін қайта енгізді. 2008 жылдың сәуір айында демалыс күндері өткен ойындардан кейін Манхэттенге супер экспресс пойыздары да іске қосылды. 2009 жылы «Ши» стадионы «Сити Филд» стадионымен ауыстырылғаннан кейін, Метрополитен көлік басқармасы аялдаманың атын «Метс – Уиллетс Пойнт» деп өзгертіп, қазіргі стадионмен байланысты корпоративтік спонсорлық атауын жойды. «Citigroup» жаңа бейсбол алаңына демеушілік жасады, бірақ МТА-мен атау құқығы туралы келісімге келмеді. Егер келісімге қол жеткізілгенде, станция «Уиллетс Пойнт – Сити Филд» деп аталатын еді. «Сити Филд» стадионының құрылысымен бірге МТА «Уиллетс Пойнт» метро және LIRR станцияларын жаңартуға 40 миллион доллар жұмсады, оның ішінде метро стансасына 18 миллион доллар бөлді. Дегенмен, қалған платформалар қолжетімсіз болып қалды, бұл мүмкіндігі шектеулі адамдардың құқықтарын қорғаушылардың наразылығына себеп болды.

Құрылмаған AirTrain станциясы

2015 жылдың 20 қаңтарында Нью-Йорк штатының губернаторы Эндрю Куомо AirTrain LaGuardia құрылысын салу жоспарын жариялады. Бұл жобаға Grand Central Parkway бойымен жүретін және станцияны Ла-Гуардия әуежайымен байланыстыратын жолаушылар тасымалдау жүйесі кіретін болды. Жобаға сондай-ақ 50 миллион долларлық Виллетс Пойнт метро станциясын жаңарту да кіретін еді, нәтижесінде станция толық қолжетімді болар еді. Ол кезде құрылыстың 2019 жылы басталуы күтілген. Көлік жақтастары бұл жоспарды тым қиын және ұзақ деп сынады. 2021 жылдың қазан айында Эндрю Куомо отставкаға кеткеннен кейін губернатор болып тағайындалған Кэти Хохул PANYNJ компаниясына AirTrain жобасын тоқтатуға бұйрық берді. PANYNJ 2022 жылдың наурызында 14 балама ұсынды, ал AirTrain LGA жобасы 2023 жылдың наурызында автобус қызметін күшейту ниетімен тоқтатылды.