Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық карикатурист Дэнни Хеллман (2 тамыз 1964 жылы туған) – американдық тәуелсіз суретші және карикатурист. 1989 жылдан бері оның суреттері Time, Fortune, Sports Illustrated, The Wall Street Journal сияқты басылымдарда жарияланып келеді, ал комикстері DC Comics басылымдарында пайда болған.
American cartoonist
Danny Hellman (born August 2, 1964) is an American freelance illustrator and cartoonist. Since 1989, his illustrations have appeared in publications including Time, Fortune, Sports Illustrated, The Wall Street Journal and others, and his comic book work has appeared in DC Comics publications.
Ерте өмір
Дэнни Хеллман Нью-Йорк штатының Нью-Йорк қаласындағы Куинс ауданының Джексон Хайтс шағын ауданында өсті. 1982 жылы Манхэттендегі Сурет және Дизайн орта мектебін бітірді, ал 1980 жылдары Art Students League-де адам денесін салу сабақтарын оқыды. Ол велосипедпен хабар жеткізуші болып жұмыс істеп, қатар Floor Kiss рок-тобының плакаттарын суреттеп, таратумен айналысты. 1990 жылдардың басында Хеллман бірнеше мини-комикстерді өз күшімен шығарды, олардың ішінде Хеллманның досы, Ист-Виллидж суретшісі Джефф Гилмор жазған "Coffee Drinkin' Man"; "Screw" журналынан Супермен, "Симпсондар" және "Косби шоуын" пародиалайтын туындыларын қайта басып шығарған "Legal Action Comics" комиксінің түпнұсқасы; және "Бейбіт атом және құпия егеуқұйрықтар" кірді.
Danny Hellman was raised in the Jackson Heights neighborhood of Queens, New York City, New York. He graduated from the High School of Art & Design, in Manhattan, in 1982, and took figure drawing classes throughout the 1980s at the Art Students League. and began working as a bicycle messenger, while drawing and distributing posters for the rock music band Floor Kiss. In the early to mid 1990s, Hellman self published a number of minicomics, which included Coffee Drinkin' Man, (written by Hellman's friend, East Village painter Geoff Gilmore); the original version of Legal Action Comics, which reprinted strips of his from Screw that parodied Superman, The Simpsons, and The Cosby Show; and Peaceful Atom and the Mystery Mice.
Тед Раллдың сот ісі
Хеллман "көне әзілкеш" деп сипатталған. 1999 жылғы 3 тамызда Village Voice журналының мұқабасындағы редакциялық карикатурашы Тед Раллдың «Maus» авторы Арт Шпигельманды сынаған мақаласынан кейін, Хеллман "Rallsballs@onelist.com" деген электрондық пошта тізімін құрып, Раллдың атынан кем дегенде 35 карикатурист пен редакторға, соның ішінде The New York Times газетіне "Тед Раллдың әуекейлігі" деген сатирикалық, өзін-өзі мақтан етуші хат жіберді. Ралл сотқа шағымданып, басқа нәрселермен қатар, жала жабу, жұмыс мүмкіндіктерін жоғалту және эмоционалдық стресске ұшырағанын айтты, сондай-ақ 1,5 миллион АҚШ доллары өтемақы талап етті. Ақырында, Раллдың бес талабының төртеуі қабылданбады, тек жала жабу туралы талап қалды. 2005 жылы Раллдың адвокаты қайтыс болған кезде, іс әлі де сотқа жетпеген еді. Сот шығындарын өтеу үшін Хеллман қаржы жинау мақсатында екі қайырымдылық антологиясын жариялады. Үшінші болып жоспарланған антология жазғы "Typhon" антологиясына айналды.
Hellman has been described as a "veteran prankster". Following an August 3, 1999 Village Voice cover story criticizing Maus author Art Spiegelman by editorial cartoonist Ted Rall, Hellman created an email list called "Rallsballs@onelist. com" and sent a satirically self agrandizing letter entitled "Ted Rall's Balls", impersonating Rall, to at least 35 cartoonists and editors, including The New York Times. Rall filed a lawsuit, claiming among other things, libel, lost employment opportunities and emotional distress, and asking damages of US$ 1.5 million. Eventually four of Rall's five claims were dismissed, leaving only libel per se. The case had still not gone to trial in 2005, when Rall's attorney died. To defray legal costs, Hellman published two charity anthologies designed to raise funds. What was to be a third issue became the summer anthology Typhon.