Кіріспе
Нью-Йорк метро станциясы Куинс ауданындағы 40-шы көше – Лоуэри көшесі станциясы (пойыздарда жай ғана 40-шы көше станциясы деп хабарланады) – Нью-Йорк метросының IRT Flushing желісіндегі аймақтық станция. Оған 7-ші аймақтық пойыз барлық уақытта да қызмет көрсетеді.
The 40th Street–Lowery Street station (announced as simply 40th Street station on trains) is a local station on the IRT Flushing Line of the New York City Subway. It is served by the 7 local train at all times.
Ерте тарих
1913 жылғы екі келісімшартқа сәйкес, Интербороу жылдам транзит компаниясы (IRT) және Бруклин жылдам транзит компаниясы (BRT; кейін Бруклин–Манхэттен транзит корпорациясы, немесе BMT) Бруклин, Куинс және Бронкста жаңа желілер салуға міндеттелді. Куинс Бруклин мен Бронксқа қарағанда аз IRT және BRT желілерін алды, себебі қаланың Қоғамдық қызмет комиссиясы (PSC) Квинсте салыстырмалы түрде дамымағандықтан, ең алдымен басқа екі округтегі метроның тығыздығын азайтуды қалады. IRT Флашинг желісі Астория желісімен бірге округтегі екі келісімшарт желісінің бірі болуы тиіс еді; ол Флашинг пен Лонг-Айленд-Сити, Куинстің ең ежелгі елді мекендерін, Стэнвей туннелі арқылы Манхэттенмен байланыстыратын. Желінің көп бөлігі 1910 жылдардың басында салынғанда, маршруттың көп бөлігі дамылмаған жерлерден өтті, ал Рузвельт авенюі әлі салынбаған еді. Аудандық көшбасшылар Куинсте дамуға мүмкіндік беру үшін одан да көп келісімшарт желілерін салуды жақтады. Флашинг желісі 1917 жылдың 21 сәуірінде Куинсборо Плазасынан Альбуртис авенюіне (қазіргі 103-ші көше – Корона Плазасы) дейін ашылды, онда 40-шы көшеде тоқтау орналасқан.
Кейінгі жылдар
Қалалық үкімет 1940 жылғы 12 маусымда IRT-нің жұмысын өз мойнына алды. IRT бағыттарына 1948 жылы нөмірленген атаулар берілді, бұл "R типі" вагондарының енгізілуімен байланысты болды, онда әр бағыт үшін нөмірленген атаулары бар маршрут белгілері болды. Таймс-скверден Флашингке дейінгі бағыт 7-бағыт деп аталды. 1949 жылғы 17 қазанда БМТ/IRT Флашинг желісін бірлесіп пайдалану тоқтатылды және желі IRT-нің жауапкершілігіне өтті. BMT/IRT екі бағыттық қызметі аяқталғаннан кейін Нью-Йорк қаласының көлік басқармасы Флашинг желісінің платформалары 11 IRT вагонының ұзындығына дейін ұзартылатынын хабарлады; бұрын платформалар тек тоғыз 51 футтық IRT вагонына ғана сыйып тұрды. Станцияның платформалары 1955–1956 жылдары 11 вагонды орналастыру үшін кеңейтілді. Дегенмен, 1962 жылға дейін 7-бағытта тоғыз вагондар жүріп тұрды, содан кейін олар он вагондарға дейін ұзартылды. 1964 жылы Нью-Йоркте өткен Дүниежүзілік көрменің ашылуымен пойыздардың ұзындығы он бір вагондарға дейін артты. Қазіргі 33-ші, 40-шы және 46-шы көшелер 1930 жылға дейін сәйкесінше Роусон, Лоури және Блисс көшелері деп аталды, содан кейін оларға нөмірленген көшелердің атаулары берілді. Нью-Йорк қаласының Транзиттік басқармасының ережесі метро станцияларына болмаған көшелердің атын беруге тыйым салғандықтан, Метрополитендік көлік басқармасы (MTA) 1998 жылы әр көшенің ескі атауларын станция белгілерінен және метро карталарынан алып тастады. Жергілікті тұрғындар атаудың өзгеруіне қарсы болды және MTA-ны ескі атауларды қайтаруға көндіруге тырысты. Нью-Йорк қалалық кеңесі 2003 жылғы шілдеде заң қабылдады, ол үш көшеге де ескі және жаңа атауларды берді; 2003 жылғы қыркүйекте жаңа көше белгілері орнатылғаннан кейін MTA әр станцияның ескі атауларын қайтаруға келісті.
Станция схемасы
Станцияда екі жақ платформасы және үш теміржол бар. Орталық теміржол қысқа уақыттағы сағаттарда бағыттық <7> экспресс пойыздары үшін пайдаланылады. 1999 жылы станцияда орналасқан көркем туынды Юми Хеоның "Q is for Queens" деп аталады.
Шығу
Шығу жолы Квинс бульварының ортасындағы рельстердің астында орналасқан. Шығу 40-шы көшеде, әрбір платформадан екі баспалдақпен төмен түсесіз. Ақы төлеу орталығы шығудың екі жағында орналасқандықтан, бағыттар арасында тегін ауысу мүмкін емес, бірақ станцияның құрылымы оған мүмкіндік берер еді. Осы себепті бұл станция 7-ші желідегі екі станцияның бірі (екіншісі – Вернон бульвары–Джексон авеню) және кроссовер немесе кроссандері жоқ, сондай-ақ бағыттар арасында тегін ауысуға рұқсат бермейтін желідегі жалғыз биік орналасқан станция болып табылады.