Кіріспе
Гонконгтағы Пенфолд паркі – Гонконгтың Ша-Тин қаласында Гонконг жойқын клубы басқаратын қоғамдық парк. Ол 1972 жылдан 1979 жылға дейін қызмет еткен жойқын клубының бірінші бас менеджері, генерал-майор Бернард Пенфолдтың құрметіне аталған. Парк Ша-Тин жарыс жолының орталығында (жол ішінде) орналасқан және жалпы ауданы 20 гектардан асады. Онда жасыл алаңдар мен түрлі су құстары пайдаланатын көлдер бар. Аудан тұрғындары көбінесе серуендеу үшін барады. Көптеген боялған жылқы мүсіндері мен көркем туындылар кездеседі. Парк жылқы жарысы күндері мен сейсенбі күндері жабық.
Penfold Park is a public park managed by the Hong Kong Jockey Club in Sha Tin, Hong Kong. It is named after Major General Bernard Penfold, the first general manager of the Jockey Club who was in office from 1972 to 1979. The park is located in the centre (within the track) of the Sha Tin Racecourse with a gross area of over 20 acres. It features green areas, as well as pools used by various waterbirds. People around the area often go there to have a walk. There are many painted horse statues and artworks. It is closed during horse racing days and Mondays.
Тарих
Парк 1979 жылғы 11 мамырда ашылған кезде қысқа мерзімге Infield Park деп аталды. Жокей клубы басқармасының төрағасы сол жылдың 17 қыркүйегінде өткен Stewards-тың жылдық жалпы жиналысында парктің генерал-майор Бернард Пенфолдтың құрметіне аталғанын жариялады. Төраға түсіндіргендей, Stewards «ішкі алаңды бұталар мен ағаштармен сәнлендіруді генерал Пенфолдтың көптеген жетістіктерінің көрнекті мысалы деп есептеді». Парк құрылысын басқарған Жокей клубының директоры генерал Пенфолд жеті маусым бас директор болып қызмет еткеннен кейін келесі жылы зейнетке шығуға жоспарлаған еді. SARS-тан кейінгі жылдары құс тұмауының бірнеше шағын ошақтары тіркелді, ал адам жасаған көлдер қонақтардың ауруға шағу қаупін азайту үшін бірнеше рет жабылды. Гонконг жокей клубы 2008 жылғы Олимпиадалық ат спорты жарыстарына дайындық үшін жаттығу кешенін салу мақсатында 2007 жылдың шілдесінен 2008 жылдың сәуіріне дейін Пенфолд паркінің жабылатынын хабарлады. 2009 жылдың 17 қаңтарында парк қайтадан жұртшылыққа ашылды.