Кіріспе

Дюмонт телеарнасы (Дюмонт желісі, Дюмонт телеарнасы, DuMont / DuMont / Du Mont, немесе (бұрыс) Дюмонт /'//d//u://m//Q//n//t///) – Американың алғашқы коммерциялық телеарналарының бірі, Америка Құрама Штаттарындағы бірінші жетекші арна атанысы үшін NBC және CBS арналарымен бәсекелестік еткен. Ол Allen B. DuMont Laboratories компаниясына тиесілі болды.

Арнаның дамуына телехабар таратудың жоғары құны, 1948 жылы Федералды байланыс комиссиясының (FCC) жаңа телеарналар ашуын тоқтатуы, бұл арнаның өсуін шектеді, тіпті компанияның серіктесі Paramount Pictures та кедергі келтірді. Телерадио хабарларын таратуда бірнеше жаңалықтар жасалып, 1950 жылдардың ең танымал тележұлдыздарының бірі – Джеки Глисонның мансабының бастауы болғанына қарамастан, арна ешқашан берік қаржылық жағдайға қол жеткізе алмады. UHF-тіңдеу әлі теледидарларда стандартты мүмкіндік болмаған кезеңде UHF арналарын кеңейтуге мәжбүр болған Дюмонт, өзінің үш меншікті және басқарылатын станциясынан тыс бағдарламаларды көрсету үшін күш салды: WABD Нью-Йорк қаласы, WTTG Вашингтон, Д.К. және WDTV Питтсбург. Ақырында, 1956 жылдың 6 тамызында арна таратылуын тоқтатты, 1986 жылы Fox арнасы құрылғанға дейін тек 3 негізгі арна қалды, қоғамдық хабар тарату емес. 1970 жылдары арнаның кең ауқымды бағдарламалық архивінің жойылғандығына байланысты, теледидар тарихшысы Дэвид Вайнштейн оны «ұмытылған арна» деп атады. Кейбір танымал Дюмонт бағдарламалары, мысалы Cavalcade of Stars және Emmy сыйлығының иегері Life Is Worth Living теледидар ретроспективаларында көрсетіледі немесе АҚШ теледидар тарихы туралы кітаптарда қысқаша айтылады.

Шығу тегі

Аллен Б. Дюмонт зертханасы 1931 жылы Аллен Б. Дюмонттың 1000 доллар және оның үйінің жертөлесіндегі зертханасымен құрылды. Ол және оның қызметкерлері көптеген алғашқы техникалық инновациялардың авторы болды, соның ішінде 1938 жылғы тұңғыш тұтынушыға арналған толық электрондық теледидар қабылдағышы. Олардың ең революциялық үлесі – команданың катодты сәулелі түтіктің қызмет ету мерзімін 24 сағаттан 1000 сағатқа дейін ұзартқандығы, бұл теледидар жиынтығын тұтынушылар үшін қолжетімді өнімге айналдырды. Компанияның теледидар қабылдағыштары тез арада индустрия стандарты болды. 1942 жылы Дюмонт Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде радар технологиясын әзірлеуде АҚШ Армиясымен бірлесіп жұмыс істеді. Бұл компанияға 5 миллион доллар табыс әкелді. Теледидар қабылдағыштарының алғашқы сатылымына тұрақты түрде телебағдарламалардың жоқтығы кедергі келтірді. 1938 жылы алғашқы жиынтығын сатқаннан кейін бірнеше ай өткен соң, Дюмонт Нью-Йорк аймағындағы тәжірибелік теледидар станциясын (W2XVT) Нью-Джерси штатының Пасаик қаласында ашты. 1940 жылы станция Манхэттенге W2XWV ретінде 4-каналға көшірілді және 1940 жылдың 13 сәуірінде хабар таратуды бастады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде CBS және NBC теледидар хабарларын тарату сағаттарын қысқартқаннан өзгеше, Дюмонт соғыс жылдарында толыққанды тәжірибелік және коммерциялық хабар таратуды жалғастырды. 1944 жылы W2XWV коммерциялық лицензия алды, бұл Нью-Йоркте WABD (Дюмонттың бас әріптерінен алынған) шақыру таңбасымен үшінші станция болды. 1945 жылы ол 5-каналға көшті. 1945 жылдың 19 мамырында Дюмонт Вашингтон қаласында тәжірибелік W3XWT станциясын ашты, ол коммерциялық WTTG станциясына айналды. Paramount Pictures 1939 жылы компанияның 40% үлесі үшін 400 000 доллар инвестициялағанда DuMont Laboratories компаниясының кіші акционеріне айналды. Paramount компаниясының өз теледидарлық мүдделері болды, ол 1939 жылы Лос-Анджелесте және 1940 жылы Чикагода тәжірибелік станцияларды іске қосты. Дюмонттың Paramount компаниясымен байланысы кейіннен оны мазалады. Бұл есім Голдсмиттің құрметіне берілген. Осы екі Дюмонтқа тиесілі және басқарылатын станциялар 1949 жылдың 11 қаңтарында Питтсбургте WDTV (3-канал) станциясына қосылды. Нью-Йорктегі NBC 1940 жылдан бастап Филадельфиядағы WPTZ (қазіргі KYW) және Нью-Йорктегі Шенеқтадидегі WRGB станцияларымен станциялар арасында теледидар байланысын құрғандығы белгілі болса да, Дюмонт NBC соғыстан кейін бұрынғы үзілісті желілік хабарларын қайта бастамас бұрын станциялық лицензияларын алды. ABC 1943 жылы радио желісі ретінде құрылды және 1948 жылға дейін желілік теледидарға кірмеді, осы кезде Нью-Йорктегі WJZ TV (қазіргі WABC TV) флагмандық станциясы хабар таратуды бастады. CBS сонымен қатар 1948 жылға дейін толық желілік операцияларды бастау үшін күтті, себебі ол Федералды байланыс комиссиясының өз түсті теледидар жүйесін мақұлдауын күтті (оның механикалық табиғаты мен қара-ақ қабылдағыштармен үйлеспеуіне байланысты ол мақұлданбады). Mutual, Yankee Network және Paramount сияқты басқа компаниялар да телеарналарды ашуға қызығушылық танытты, бірақ FCC-нің шектеуші ережелері оларға оны сәтті іске асыруға кедергі келтірді, бірақ Paramount Television Network 1940-шы жылдардың соңы мен 1950-ші жылдардың басында желілік операцияларда белгілі бір жетістікке жетті.

Марапаттар

DuMont бағдарламалары қажеттілік бойынша төмен бюджеттік болды, ал арна желі телеиндустриядан салыстырмалы түрде аз марапат алды. 1950 жылдары марапаттардың көп бөлігі NBC және CBS арналарына берілді, олар басқа компанияларды шығындар жағынан басып өтіп, салыстырмалы түрде жаңа теледидар ортасында радио хабарларын таратудың бай тарихын пайдаланды. 1952–53 жылғы телесезон кезеңінде «Өмір сүруге тұрғылықты» бағдарламасының жүргізушісі епископ Фултон Шин «Ең көрнекті тұлға» номинациясы бойынша «Эмми» сыйлығын жеңіп алды. Шин CBS арнасынан Артур Годфри, Эдвард Р. Мэрроу және Лусил Балл сияқты сол сыйлыққа үміткер болғандарды озып кетті. Шин 1952, 1953 және 1954 жылдары «Халыққа қызмет ету» номинациясы бойынша «Эмми» сыйлығына ұсынылды, бірақ жеңе алмады. DuMont 1952–53 жылғы телесезон кезеңінде танымал ойын-сауық шоуы «Down You Go» үшін «Ең жақсы көрермендердің қатысуы, викторина немесе панельдік бағдарлама» санатында «Эмми» номинациясын алды. Арна 1953–54 және 1954–55 жылғы телесезон кезеңінде кәсіби футболды көрсетуі үшін екі рет номинацияланды. DuMont арнасының қоғамдық істер бағдарламасы «The Johns Hopkins Science Review» 1952 жылы «Білім беру» санатында «Пибоди» сыйлығымен марапатталды. Шиннің «Эмми» сыйлығы және «Science Review»-дің «Пибоди» сыйлығы – DuMont желісі алған жалғыз ұлттық наградалар. DuMont арнасының сериалдары мен орындаушылары жергілікті телеарналардың жүлделерін алуды жалғастырғанмен, 1950 жылдардың ортасына қарай DuMont желісінің ұлттық деңгейдегі ықпалы азайды.

Рейтингтер

Videodex 62 қаланың рейтингісі1950 жылдың тамызының бірінші аптасы Рангы Сериялар Желісі # қалалар % Теледидар үйлері 1 Қаланың тойы CBS 34 37.2 2 Музыканы тоқтату ABC 50 28.4 3 Kraft TV Театры NBC 34 27.5 4 Ford Star Revue NBC 45 26.9 5 Гарри Мур Шоуы CBS 19 26.4 6 Үлкен оқиға NBC 32 25.6 7 Бастапқы әуесқой сағаты NBC 54 25.3 8 Банкті бұзу NBC 42 24.2 9 Жалғыз сарбаз ABC 39 23.9 10 Сіздің хит-парадыңыз NBC 18 23.7 11 Жұлдыздар шеруі DuMont 20 22.2 12 Ана CBS 16 22.0 13 Күрес DuMont 15 21.4 14 Сағатты жеңу CBS 33 20.7 15 Шедевр сарайы NBC 32 19.2 Теледидар көрермендерін алғаш рет өлшеген компания – Нью-Йорктегі C. E. Hooper компаниясы. DuMont Хупер рейтингісінде жақсы көрсетті; шындығында, DuMont-тың таланттар шоуы «Бастапқы әуесқой сағаты» 1947–1948 жылдар маусымының ең танымал сериалдарының бірі болды. 1950 жылдың ақпан айында Хупердің бәсекелесі А. С. Нильсен Хупердің рейтингтік жүйесін сатып алды. DuMont бұл өзгеріске оңтайлы жағдайға түспеді: оның ешбір шоуы Нильсеннің ең танымал сериалдардың жылдық 20 тізіміне енбеді. Сол сияқты, DuMont-тың 1954 жылғы жазғы алмастыру сериалы «Голдбергтер» 10 миллион көрерменге жетті. Дегенмен, бұл сериалдар NBC және CBS ең жоғары рейтингті бағдарламаларымен салыстырғанда орташа танымал болды. Nielsen теледидар рейтингтерін жариялаған жалғыз компания емес. Trendex, Videodex және Arbitron сияқты компаниялар да теледидар көрермендерін өлшеді. Осы бөлімдегі кесте Billboard журналында жарияланған Videodex-тің 1950 жылдың тамызындағы рейтингтерінен алынған.

AT&T және Paramount-пен даулар

DuMont елдің көптеген аймақтарында бағдарламаларын эфирге шығаруда қиындыққа тап болды, бұл AT&T корпорациясы телефон компаниясы қолданатын желілердің техникалық шектеулеріне байланысты болды. 1940-1950 жылдары теледидар сигналдары станциялар арасында AT&T-ге тиесілі коаксиалдық кабельдер мен микротолқынды байланыс арқылы жіберілді. Қызмет провайдерінің төрт желіден барлық филиалдарына бір уақытта сигнал ретрансляциялауға жеткілікті тізбегі болмағандықтан, AT&T әр желіге өз филиалдарына тікелей эфирде бағдарлама ұсына алатын уақытты бөліп берді. 1950 жылы AT&T NBC және CBS-ке әрқайсысына 100 сағаттан астам тікелей эфирлік желілік қызмет берді, бірақ ABC-ге 53 сағат, ал DuMont-қа 37 сағат берді. AT&T сонымен қатар әр телеарнадан радио және телеарна желілерін жалға алуды талап етті. DuMont радио желісі жоқ жалғыз телеарна болды, сондықтан ол пайдаланбаған қызмет үшін төлеуге мәжбүр болған жалғыз желі болды. DuMont AT&T-нің әрекеттеріне Федералды байланыс комиссиясымен наразылық білдірді және ақырында келісімге келді. DuMont-тың ең үлкен корпоративтік қиындығы компанияның өзінің серіктесі Paramount болған болуы мүмкін. Екі компания арасындағы қарым-қатынас 1939 жылы Paramount Лос-Анджелес және Чикагода DuMont-тың қатысуынсыз эксперименталды теледидар станцияларын ашқан кезде шиеленісті. Доктор DuMont 1937 жылғы сатып алу ұсынымында Paramount-тың "DuMont арқылы" теледидар саласындағы мүдделерін кеңейтуі керек екенін айтты. Paramount өкілі Пол Райборн, сондай-ақ DuMont директорлар кеңесінің мүшесі, мұндай шектеу талқыланбағанын жоққа шығарды, бірақ доктор DuMont 1953 жылы түпнұсқа құжаттың жобасын тексеру арқылы ақталды. DuMont өзінің үш стансасынан тыс өсуді көздеп, 1947 жылы Цинциннати және Кливлендте жаңа теледидар станцияларының лицензиясына өтініш берді. Бұл желіге бес меншікті және басқарылатын станция (O&O) беретін еді, бұл FCC сол кезде рұқсат еткен ең жоғары көрсеткіш. Алайда, Paramount-тың екі станциясы, KTLA (5-канал) Лос-Анджелесте және WBKB (4-канал, қазір WBBM TV 2-каналда) Чикагода – 1940 жылы DuMont-ты ашуға себеп болған екі эксперименталды станцияның мұрагерлері, DuMont-қа кедергі келтірді. Бұл станциялар DuMont бағдарламаларын көрсетпегеніне қарамастан (1947-1948 жылдар аралығында KTLA-дан басқа) және шындығында сол қалалардағы DuMont филиалдарымен бәсекелескеніне қарамастан, FCC Paramount-тың DuMont-ты негізінен бақылайтынын, бұл желіге бес станцияның шегін қойды. Paramount-тың желі басқаруына ықпал етуі және оның дауыс беру акцияларының күші FCC-ті осы қорытындыға әкелді. Осылайша, Paramount станцияларға ие болғанша немесе DuMont-тың бір бөлігіне ие болғанша, DuMont қосымша станциялар аша алмады. Paramount сатуға бас тартты. 1949 жылы Paramount Pictures Paramount Television Network-ті іске қосты, бұл қызмет жергілікті телеарналарды түсірілген телебағдарламалармен қамтамасыз етті. Paramount желісі "инвестиция салған компанияның бағасын төмендетті". Paramount пен DuMont арасындағы ашулы қарым-қатынас 1953 жылы ABC–United Paramount Theaters бірігуіне қатысты FCC тыңдауларында, Paramount атқарушы директоры Пол Райборн сотта DuMont теледидарларының сапасын ашық сынаған кезде шиеленістің шыңына жетті.

Бастапқы қиындықтар

ДуМонт бірнеше маңызды кемшілікпен бастады: NBC, CBS және ABC-ден айырмашылығы, теледидар өзін-өзі ақтамайынша, теледидар операцияларын қаржыландыру үшін атақты дағдыларды, серіктестік адалдығын немесе радиодан түскен табысты қолдануға мүмкіндігі болмады. Көптеген алғашқы теледидар лицензиялары беделді радио хабар таратушыларға берілді, және радио желілерімен ұзақ жылдар бойы қалыптасқан қарым-қатынастар жаңа ортаға көшті. CBS және NBC (және шамалы дәрежеде ABC) өздерін бекіткеннен кейін, олар радиодағы тәжірибесіне сүйене отырып, бағдарламалар ұсына бастады, ең танымал радио жұлдыздарын телеэкранға әкелді. Алғашқы теледидар станцияларының иелері, қай желіге басты арнаны беру керектігін шешкенде, CBS-тің Люсиль Болл, Джек Бенни және Эд Салливан сияқты актерлерінің тізімін немесе NBC-тің Милтон Берл мен Сид Цезардан тұратын құрамын, Дюмонттан гөрі таңдауға көбірек бейімділік танытты, ол кезде Джеки Глисон мен епископ Фултон Дж. Шин белгілі емес еді. Кішкентай нарықтарда, станциялардың саны шектеулі болғандықтан, Дюмонт пен ABC көбінесе екінші деңгейге түсірілді, сондықтан олардың бағдарламаларына рұқсат тек негізгі желі эфирден шыққанда немесе кинескоп арқылы жазылғанда ғана берілді ("Дюмонт терминологиясында – телетранскрипциялар"). Дюмонттың қиындықтарына 1948 жылы FCC-нің теледидар лицензияларына қатысты "тоқтау" жариялануы да себеп болды. UHF станцияларын көру үшін көптеген адамдар қымбат түрлендіргіштер сатып алуға мәжбүр болды. Одан да нашаррақ, сурет сапасы жақсы болмады. Бұған орта және кішкентай нарықтарда VHF арналарын шектеу туралы шешім де байланысты болды. Сонымен қатар, теледидарлардың барлық арналарды қабылдауы 1964 жылға дейін міндетті болған жоқ, Барлық Арналы Қабылдағыш Заңы қабылданғанға дейін. UHF-ке тәуелді болуға мәжбүр болған Дюмонт, бірінен кейін бірі станциялардың жабылуын көрді, үш беделді VHF станциясымен бәсекелесуге тырысқаннан кейін. FCC-нің Хайман Х. Голдин 1960 жылы: "Егер ең ірі нарықтарда төрт VHF арнасы болғанда, Дюмонт әлдеқашан тірі қалып, ақыры табыстылыққа жетер еді" деді.

Желілердің құлдырауы мен жойылуы

Теледидардың алғашқы жылдары АҚШ-тың төрт ірі телеарнасы арасында белгілі бір ынтымақтастық болды. Бірақ теледидар табысты бизнеске айналғанда, радиодағыдай, телеарналар арасында да қатал бәсекелестік туды. NBC және CBS көрермендер мен жарнамалық долларлар үшін күшті бәсекелестікке түсті, осы бәсекеде қаржысы жеткіліксіз Дюмонт пен ABC жеңіске жете алмады. Автор Деннис Маццоконың айтуынша, "NBC, ABC және CBS-пен Дюмонт желісін жою туралы келісімге келуге тырысты". Жоспар бойынша, NBC және CBS үлкен желілерде көрсетілгеннен кейін ABC-ге ең танымал сериалдарын эксклюзивті түрде ұсыну керек еді. ABC қайта көрсетулер желісіне айналар еді, ал Дюмонттан мүлдем бас тартылар еді. ABC президенті Леонард Голденсон NBC атқарушы директоры Дэвид Сарноффтың ұсынысын қабылдамады, бірақ оны Әділет министрлігіне хабарламады. 1950-жылдардың басында Дюмонт Питтсбургтегі WDTV станциясының арқасында аман қалды, ол сол кездегі елдің алтыншы ірі нарығында (Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес, Филадельфия және Вашингтоннан кейін) жалғыз коммерциялық VHF станциясы болды. WDTV-нің бәсекелесі UHF станциялары WENS TV (қазір WINP TV жиілігі) және WKJF TV (қазір WPGH TV) болды, сондай-ақ Пенсильвания штатының Джонстаун, Огайо штатының Янгстаун және Батыс Вирджиния штатының Уиллинг қалаларындағы алыс станциялар да бәсекелес болды. WDTV басқа үш желімен екіншілік байланысқа ие болғандықтан, Дюмонт осыны басқа ірі нарықтардағы бағдарламаларын көрсету үшін сауда құралы ретінде пайдаланды. Қаржылық қиындықтарға қарамастан, 1953 жылға қарай Дюмонт үшінші ұлттық желі ретінде бекітілуге жақын болды. Бұл ABC-ге қарағанда кішірек аумақты қамтығанмен де орын алды. Дюмонттың бағдарламалары 16 станцияда тікелей эфирде көрсетілсе, желі тек жеті негізгі станцияға ие болды – оның үш меншікті және басқарылатын станциясы ("O&O"), сонымен қатар Чикагодағы WGN TV, Лос-Анджелестегі KTTV (11 арна), Денвердегі KFEL TV (2 арна, қазір KWGN TV) және Огайо штатының Колумбусындағы WTVN TV (6 арна, қазір WSYX). Ал 1953 жылға қарай ABC тоғыз негізгі серіктес станциясымен қоса бес O&O-ға ие болды. ABC-де сондай-ақ таланттарды тарту, серіктес адалдығын қамтамасыз ету және теледидар операцияларын қаржыландыру үшін табыс табу үшін радио желісі болды (ол NBC-нің Көк желісінен пайда болған). Сол жылы компания United Paramount Theaters (UPT) (Paramount Pictures-тің бұрынғы театр бөлімшесі, ол АҚШ-тың Paramount Pictures, Inc. монополияға қарсы шешімінің нәтижесінде бөлінді) бірігу туралы жариялады, бірақ FCC бірігуді 1953 жылға дейін мақұлдамады. Осы уақытқа дейін Дюмонт өзін NBC және CBS-тен ажырата бастады. Ол жарнама берушілерге жарнамаларын көрсетуге арналған жерлерді таңдауға мүмкіндік берді, бұл оларға миллиондаған доллар үнемдеуге мүмкіндік берді. Керісінше, ABC NBC және CBS-тің жарнама берушілерді үлкен "сатып алуға міндетті" станциялар тізімін сатып алуға мәжбүрлеу практикасын ұстанды, тіпті ол NBC және CBS-тен төрт есе кішкентай болса да. 1953 жылдың ақпанында ABC-нің тағдыры күрт өзгерді, FCC UPT-ге желіні сатып алуға жол ашты. Бірлесу ABC-ге өте қажетті қаржылық көмек берді, оған "жоғарғы деңгейдегі" бағдарламаларды орнатуға және CBS және NBC-ге жақындаған ауқымда ұлттық теледидар қызметін көрсетуге мүмкіндік берді. UPT президенті Леонард Голденсон арқылы ABC Голливуд студияларымен байланысқа ие болды, бұл Дюмонттың продюсерлерінің Бродвеймен байланысына қарағанда әлдеқайда күшті болды. ABC-нің ресурстары Дюмонттың ресурстарымен салыстыруға келмейтінін түсінген Дюмонттың басшылары ABC-ден бірігу ұсынысын қабылдауға дайын болды. Голденсон тез арада Дюмонттың басқарушы директоры Тед Бергманмен келісім жасады, оның негізінде біріктірілген желі кем дегенде 1958 жылға дейін "ABC DuMont" деп аталатын және Дюмонттың барлық желілік міндеттемелерін орындайтын. Ал, Дюмонт 5 миллион доллар ақша, Дюмонт теледидарларын жарнамалауға кепілдік берілген уақыт және өз қызметкерлерінің болашағына кепілдік алады. Біріктірілген ABC DuMont CBS және NBC-ге қарсы тұратын алыпқа ие болар еді, өйткені ол АҚШ-тың ең ірі алты теледидар нарығының бесеуінде (Филадельфияны қоспағанда) және ABC радио желісінде станцияларға ие болар еді. Сондай-ақ, ол Питтсбургтегі Дюмонттың де-факто монополиясын мұра еткен болар еді және елдің астанасындағы станцияға толық иелік құқығына ие болған екі желінің бірі болар еді (екіншісі NBC). Алайда, олар Нью-Йорктегі станцияны сатуға мәжбүр болар еді – Дюмонттың WABD немесе ABC-нің флагмандық станциясы WJZ TV (7 арна, қазір WABC TV), мүмкін біріншісі. Сондай-ақ, олар басқа екі станцияны сатуға мәжбүр болар еді – ең болмаса ABC-нің екі кішкентай O&O станциясы, Детройттегі WXYZ TV және Сан-Францискодағы KGO TV (екеуі де 7 арнада хабар таратады) – FCC-нің бір иеленушіге бес станциядан артық болуына шектеу қою үшін. Алайда, Paramount монополияға қарсы күдіктерге байланысты жоспарға дерлік вето қойды. Басқа жолмен ақша табудың жолы болмағандықтан, Дюмонт 1954 жылдың соңында WDTV станциясын Westinghouse компаниясына 9,75 миллион долларға сатты, Westinghouse Питтсбургтегі 13 арнаға қоғамдық қолдау көрсетуге келіскеннен кейін, нәтижесінде сол көктемде білім беру станциясы WQED іске қосылды. Желілік операцияларды тоқтату және WABD және WTTG станцияларын тәуелсіз станциялар ретінде жұмыс істеуге шешім қабылданды. 1955 жылдың 1 сәуірінде Дюмонттың көптеген ойын-сауық бағдарламалары тоқтатылды. Епископ Шин Дюмонттағы соңғы бағдарламасын 26 сәуірде көрсетті және кейін ABC-ге көшті. Мамыр айына қарай желіде тек сегіз бағдарлама қалды, тек арзан бағдарламалар мен спорттық жарыстар желінің қалдықтарын жаз бойы сақтап тұрды. Желі сондай-ақ 1954 жылы бағдарламаларды көрсету үшін 3 миллион доллар жұмсаған қаларалық желілік коаксиалды кабельді пайдалануды тоқтатты, бірақ көптеген станциялар бағдарламаларды көрсетуге келісім бермеді. Компания тек тікелей спорттық бағдарламалар үшін және студиялық бағдарламаларды өндіру үшін өзінің Electronicam процесін пайдалану үшін желілік байланыстарды сақтап қалды. Айырықша, Electronicam 1955-56 жылдарғы телесезон ішінде CBS-те көрсетілген The Honeymooners сериалының 39 жарты сағаттық эпизодарын түсіру үшін Жакки Глисонның продюсерлерімен пайдаланылды. 1955 жылдың тамызында Paramount басқа акционерлердің көмегімен Дюмонт Лабораторияларына толық бақылауды алды. Акционерлер 1955 жылдың тамызында компанияның өндірістік және эфирлік операцияларын бөлуге келісті, ал желідегі демеушілік бағдарламалар тоқтатылды. Соңғы ойын емес бағдарлама, What's the Story ойыны, 1955 жылдың 23 қыркүйегінде көрсетілді. Осыдан кейін Дюмонт желісінің эфирі тек спорттық жарыстар үшін пайдаланылды. Дюмонт Телевизиялық Желісінің қалдықтарындағы соңғы хабарлама, бокс жарысы, 1956 жылдың 6 тамызында көрсетілді. (Дата 1955 жылдың қыркүйегі, 1957 жылдың қарашасы, Monday Night Fights соңғы хабарламасы ретінде де хабарланды). Бір дереккөз бойынша, соңғы бағдарлама ел бойынша бес станцияда ғана көрсетілді. Дюмонт WABD және WTTG станцияларын DuMont Broadcasting Corporation ретінде бөліп шығарды; FCC-нің келісімін сұрағанда, ол комиссияға желі "теледидар станцияларының орналасуы мен байланысының қазіргі жүйесінде пайдалы бола алмайды" деді. Кейін компанияның атын "Metropolitan Broadcasting Company" деп өзгертті, бұл компанияның толық сәтсіздікке ұшырағанын көрсету үшін жасалды. 1958 жылы Джон Клуге Paramount-тың үлесін 4 миллион долларға сатып алды, WABD станциясы WNEW TV-ге, кейін WNYW-ге айналды. WTTG станциясы қазіргі күні Fox желісінің станциясы ретінде өз бастапқы шақыру белгісімен хабар таратады. 50 жыл бойы Дюмонт тоқтатылған жалғыз ірі теледидар желісі болды, 2006 жылдың қыркүйегінде CBS Corporation және Time Warner екі қиындыққа тап болған желіні UPN және The WB біріктіріп, The CW Television Network құрғанға дейін. Оның бағдарламалар тізімі бастапқыда екі желінің бағдарламаларынан тұрды.

DuMont брендінің сәтсіз қайта жаңғыруы

2018 жылдың 22 ақпанында Smashing Pumpkins тобының жетекші вокалисі Билли Корганға тиесілі Lightning One, Inc. компаниясы "The Dumont Network" атауына АҚШ сауда белгісін тіркеу үшін өтініш берді. Lightning One компаниясының бұл өтініші, АҚШ-тағы ең көне және танымал күрес федерацияларының бірі – "National Wrestling Alliance" сауда белгісіне байланысты болуы мүмкін. Дегенмен, тіркеу деректеріне сәйкес, Lightning One компаниясына тиесілі "The Dumont Network" сауда белгісі 2020 жылдың 2 шілдесінде қолданыстан шығып, жарамсыз деп танылды.

Дюмон станцияларының тағдыры

DuMont-қа тиесілі барлық үш станция әлі де жұмыс істейді және олар DuMont құрамында болған кездегідей, тиісті телеарналардың меншігіндегі және басқарылатын станциялары болып табылады. Үшеуінің ішінде тек Вашингтондағы WTTG ғана бастапқы шақыру белгісін сақтап қалды. WTTG және Нью-Йорктегі WABD (кейін WNEW TV, қазір WNYW) 1986 жылға дейін Metromedia иелігіндегі тәуелсіз станциялар болып қалды, содан кейін News Corporation оларды сатып алып, жаңа Fox телеарнасының негізін қалады. DuMont ескерткішін ұстап тұрған Кларк Инграм, Fox телеарнасын DuMont-тың қайта жандануы немесе кем дегенде оның тікелей мұрагері деп қарастыруға болатынын айтты. Westinghouse, WDTV-нің шақыру белгісін сол аттас пионерлік радиостанцияның атымен KDKA TV-ге өзгертті және сатудан кейін бірден CBS телеарнасына бағынды. 1995 жылы Westinghouse компаниясы CBS-ті сатып алғаннан кейін KDKA TV CBS-тің меншігіндегі және басқарылатын станциясына айналды.

DuMont бағдарламалау кітапханасы

Дюмон 1946 жылдан 1956 жылға дейін 20 000-нан астам телешоу эпизодын жасады. Олар Ampex компаниясының электрондық бейнежазу құрылғысы 1956 жылдың соңында пайда болғанға дейін түсірілгендіктен, бастапқыда қара-ақ түсте тікелей эфирде көрсетілді, содан кейін Батыс жағалауда қайта көрсетулер мен қайталамалар үшін киноскопқа жазылды. 1970 жылдардың басында олардың 35 мм және 16 мм киноскоптардан тұратын кең кітапханасы "мұрагер желіге" өтті, ол оларды Нью-Йорк қаласының Ист-Ривер өзеніне қоймада жаңа бейнекассеталарға орын ашу үшін тастаған көрінеді. Бүгінде бар болғаны 350-ге жуық толық Думон телешоуы сақталған деп есептеледі, олардың ең танымалдары – Джеки Глисонның «Honeymooners» комедиялық этюдтерінің көп бөлігі. Қазіргі сақталған эпизодтардың көпшілігі Дюмонның жүргізушілері Глисон және Денис Джеймс сияқты жекелеген мұрағаттарынан алынған деп саналады.

Тіркелген ұйымдары

1954 жылы өркендеген шағында DuMont шамамен 200 телеарнамен байланыста болды. Сол кезде телеарналар өзіне қанағаттануынша бағдарламаларды таңдауға құқылы болды, көптеген станциялар бірнеше желіге қосылып, негізінен нарықтағы коммерциялық телеарналардың санына қарай шешім қабылдады (бір ғана коммерциялық станция бар нарықтарда төрт негізгі желінің барлық бағдарламалары көрсетілді). DuMont-тың көптеген "серіктес" арналары DuMont бағдарламаларын аз көрсетіп, көбінесе бір-екі танымал бағдарламаны (мысалы, Life Is Worth Living) және/немесе демалыс күндері спорттық бағдарламаларды эфирге шығаруды жөн көрді. Аз ғана станция DuMont бағдарламаларының толық тізімін көрсетті. Мысалы, үміткер WKLO TV (UHF Ch. 21) Луисвилл, Кентукки/Индиана нарығында өсіп келе жатқанда, уақытын DuMont және ABC телеарналарымен бөлісуге мәжбүр болды. Станция эфирде жеті ай ғана болды (1953 жылдың қыркүйегі – 1954 жылдың сәуірі). Соңғы жылдары DuMont көбінесе нашар тамашаланатын UHF арналарында немесе VHF станцияларында екінші деңгейдегі байланыста болды. DuMont 1955 жылдың 1 сәуірінде көптеген операцияларын тоқтатты, бірақ 1956 жылдың тамызына дейін желілік міндеттемелерін орындады.

Кинескоптар

DuMont Network бағдарламаларының киноскоптары, Интернет мұрағатынан: Эллери Куиннің оқиғалары, Капитан Видео және оның Видео Рейнджерлері, Жұлдыздар шеруі, Өмір сүруге тұрарлық, 1950 жылғы Miss U.S. Television сайысы, Морей Амстердам шоуы, Ескі американдық сарай биі, Жарайды, ана, Жолың болсын, Мемлекеттік прокурор, Рокки Кинг – детектив, Мектеп, Олар айыпталуда және DuMont Network идентификациясы.