Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Долс Пойнт – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатында, Сиднейдің оңтүстігіндегі шағын аудан. Долс Пойнт Сиднейдің орталық бизнес ауданынан оңтүстікке қарай 17 шақырым қашықтықта орналасқан және Сент-Джордж аймағының бір бөлігі болып табылады. Долс Пойнт Бейсайд Кеңесінің жергілікті әкімшілік аймағына қарасты.
Dolls Point is a small suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Dolls Point is located 17 km south of the Sydney central business district and is part of the St George area. Dolls Point is in the local government area of the Bayside Council.
Тарих
Доллс Пойнт бастапқыда шөл дала болған, онда тұруға жарамсыз деп есептелген. Атаудың шығу тегі белгісіз, бірақ аңыз бойынша, ол биліктен жасыру үшін қиын жағдайға тап болған қашқан сотталған адамның есімімен аталған. Кукс өзені мен Жорж өзені арасындағы аймақ бастапқыда Жеті мильдік жағажай деп белгіленген. 1874 жылы губернатор сэр Геркулес Робинсонның әйеліне құрмет көрсету мақсатында Леди Робинсон жағажайы деп өзгертілді. Кук паркі, оны халыққа арналған демалыс орны ретінде ұсынған Самуэль Кук есімімен аталады. Тарихи Примроуз үйі Корольдік Оңтүстік Сидней қауымдық денсаулық орталығына айналды.
Dolls Point was originally a deserted landscape, which was considered uninhabitable. The origins of the name are unclear but legend has it that it was named for an escaped convict who took shelter in the dire landscape to hide from the authorities. The area between Cooks River and Georges River was originally known as Seven Mile Beach. It was changed to Lady Robinsons Beach in 1874 to honour the wife of Governor Sir Hercules Robinson. Cook Park is named after Samuel Cook who advocated it as a public pleasure area. Historic Primrose House became the Royal South Sydney Community Health Centre.
География
Доллс Пойнт өзінің атауын Ботаника шығанағындағы географиялық ерекшеліктен алады. Кук паркі шығыс шекарасымен созылып жатыр, ал жағажай Доллс Пойнттен Сандрингем шығанағына дейін жалғасады. Доллс Пойнт – тыныш тұрғын аймақ, ол табиғи ландшафтын сақтап келген. Оның шағын ауыл сипаты оны отбасылар үшін қолайлы мекенге айналдырады. Мұнда жақсы теңіз серуеніне, су көріністеріне және көптеген саябақтарға мүмкіндік бар.
Dolls Point takes its name from the geographical formation on Botany Bay. Cook Park runs along the eastern border and the beach stretches from Dolls Point to Sandringham Bay. Dolls Point is a quiet residential suburb that has managed to maintain an uncluttered landscape. Its village feel makes it a family friendly neighbourhood. It is home to fine sailing, water views and abundant parkland.
Доулс Пойнт жағажайы
Сиднейдегі ең ақ құмы бар Долл Пойнт жағажайы – басты көрікті орындардың бірі. Бұл жағажайда балық аулау және желкенсерфинг танымал. Жағажай тасты қоршаудан басталып, оңтүстік-батысқа қарай 550 метрге дейін созылады, теңіздік қабырға мен кішкентай толқын бассейні арқылы Жорж өзеніндегі желкеншілер клубының алдындағы құмды жағалаудың батысқа қарай бұрылысына жетеді. Жағажайдың беткейі тік және жарықтандыратын, ал Тоура нүктесіне қарай 1 километрлік терең өзен сағасынан өзгеше.
One of the main attractions is Doll Point Beach, which has the whitest sand in Sydney. Fishing and kite surfing are popular activities in the beach. The beach sets out at the rock groyne and continues to the southwest for 550 metres past a seawall and a small tidal pool to a western deviation in the sandy shore at a groyne in front of a sailing club in Georges River. The beach is fairly precipitous and reflective, which is opposite of the deep 1 km wide river mouth to Towra Point.
Сауда аймағы
Сан Суси кітапханасымен қатар шағын дүкендер тобы Клэрвилл даңғылы мен Расселл даңғылының қиылысында, Сан Суси және Сандрингемнің шекарасында орналасқан.
A small group of shops, along with the Sans Souci Library, are located at the intersection of Clareville Avenue and Russell Avenue, on the border with Sans Souci and Sandringham.
Халық саны
2016 жылғы халық санағы мәліметтері бойынша Доллс Пойнтта 1661 тұрғын болған. Тұрғындардың 62,3%-ы Австралияда туған. Халықтың 56,3%-ы үйде тек қана ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде қолданылатын басқа тілдердің ішінде грек тілі 12,6% құрады. Дінге жататындығы туралы ең көп таралған жауаптар: католиктер – 26,1%, шығыс православиеліктері – 20,0%, дінсіздер – 17,1% және англикандықтар – 10,3%.
According to the 2016 census of Population, there were 1,661 residents in Dolls Point. 62.3% of people were born in Australia. 56.3% of people spoke only English at home. Other languages spoken at home included Greek at 12.6%. The most common responses for religious affiliation were Catholic 26.1%, Eastern Orthodox 20.0%, No Religion 17.1% and Anglican 10.3%.