Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық саясаткер Джеймс Александр Джером (4 наурыз 1933 – 21 тамыз 2005) – канадалық құқықшы, бұрынғы саясаткер және Канада Парламенті Төменгі палатасының спикері.
Canadian politician
James Alexander Jerome, (March 4, 1933 – August 21, 2005) was a Canadian jurist and former politician and Speaker of the House of Commons of Canada.
Өмір және мансап
Торонтодағы Осгуд-холл заңгерлік факультетінде заңгерлік білімін аяқтаған соң, Джером Онтариодағы Садбери қаласында заңгерлік тәжірибесін бастады. 1966 жылы ол Садбери қалалық кеңесіне сайланды және келесі жылы Канаданың Төменгі палатасына сайлауға түсті, бірақ жеңіліске ұшырады. Дегенмен, 1968 жылғы жалпы сайлауда ол Судбери округінен Либералдық партияның парламент мүшесі болды. 1972 жылғы сайлаудан кейін Джером Әділет және құқықтық мәселелер жөніндегі тұрақты комитеттің төрағасы тағайындалды. Үкімет азшылықта болғандықтан, оппозиция комитет мүшелерінің көпшілігін құрады, сондықтан ол заңдарды мақұлдату үшін бейтараптығын сақтап, барлық партиялардың пікірін ескеруге тиіс болды. Осы қызметтегі табысының арқасында Премьер-министр Пьер Трюдо 1974 жылғы сайлаудан кейін оны Төменгі палатаның спикері етіп тағайындады. 1979 жылғы сайлауда Джером өзінің ізашары Люсьен Ламуроның үлгісімен, Ұлыбританияның Лордтар палатасының спикерінің дәстүрі бойынша тәуелсіз кандидат ретінде сайлауға түсуді қарастырды. Алайда, ол Либералдық партиядан кандидат болып, қайта сайланды. Прогрессивті консервативтік партия Джо Кларк басшылығымен азшылық үкімет құрды. Үкімет ауысқанға қарамастан, олар Джеромды спикер қызметінде қалдыруға шешім қабылдады. 1979 жылғы желтоқсанда Кларк үкіметіне сенімсіздік білдірілгеннен кейін, Джером келесі жалпы сайлауға қатыспауға бел буды. 1980 жылдың қаңтарында Кларк оны Оттавадағы Федералды соттың Бас судьясының орынбасары етіп тағайындады. Ол 1998 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін осы лауазымда қызмет етті.
After receiving his law degree from Osgoode Hall in Toronto, Jerome began his law practice in Sudbury, Ontario. In 1966, he won a seat on Sudbury's city council and, the next year, attempted to win election to the House of Commons of Canada in a by election but was defeated. He took the seat in the 1968 general election, however, and became the Liberal Member of Parliament (MP) for the Sudbury riding. After the 1972 election, Jerome became Chairman of the Standing Committee on Justice and Legal Affairs. Since there was a minority government in place, the opposition had a majority of members on the Committee and he had to remain impartial and balance the wishes of all parties in order to win approval for legislation. His success in this role led Prime Minister Pierre Trudeau to appoint him as Speaker of the House of Commons following the 1974 election. In the 1979 election, Jerome considered following the precedent set by his predecessor, Lucien Lamoureux, by running as an independent as is the custom of the Speaker of the House of Commons of the United Kingdom. He decided to run as a Liberal, however, and was re elected. The Progressive Conservative Party formed a minority government under Joe Clark's leadership. Despite the change in government, they decided to keep Jerome as Speaker. After the Clark government was defeated in a motion of no confidence in December 1979, Jerome decided not to run in the ensuing general election. In January 1980, Clark appointed him Associate Chief Justice of the Federal Court in Ottawa. He remained in this position until his retirement in 1998.