Германия оккупациялық қызмет медалі: АҚШ армиясының 1918-1923 жылдар аралығында Германия мен Австрия-Мажарстандағы қызметін тану наградасы. Тарихы, сипаттамасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі оккупациялық қызмет үшін ұқсас марапат. Германия оккупациялық әскері медалі – АҚШ армиясының қызмет медалі, ол 1941 жылғы 21 қарашадағы Конгресс актісімен (55 Stat 781) құрылған. Бұл әскери награда 1918 жылғы 12 қарашадан 1923 жылғы 11 шілдеге дейін Германияда немесе Австро-Венгрияда қызмет еткендерді мойындады.
a similar decoration for occupation service after World War II
The Army of Occupation of Germany Medal is a U. S. Army service medal established by an Act of Congress on November 21, 1941, (55 Stat 781). The military award recognized service in Germany or Austria Hungary between November 12, 1918 and July 11, 1923.
Өмірбаян
Германияны оккупациялау армиясының медалі 1941 жылғы 21 қарашада АҚШ-тың 77-ші Конгресінің 322-ші заңымен құрылды және 1941 жылғы 10 желтоқсандағы Соғыс министрлігінің 34-ші бюллетені мен 1942 жылғы 6 маусымдағы Соғыс министрлігінің 176-шы циркулярында жарияланды.
The Army of Occupation of Germany Medal was established by Public Law 322, 77th United States Congress on November 21, 1941, and announced in War Department Bulletin 34, dated December 10, 1941, and War Department Circular 176 dated June 6, 1942.
Дизайн
Германияны оккупациялау армиясының медалі 1942 жылдың маусым айында Т. А. Ровельстад мырзаның (Генерал-квартирмейстер кеңсесінің геральдикалық бөлімінен) жобасымен жасалды және 1942 жылдың 8 шілдесінде Соғыс министрі бекітті. Медальдің диаметрі 1 1/4 дюйм. Медальдің бет жағында генерал Джон Дж. Першингтің профилі бейнеленген, оның төңірегінде оның далалық күштердің бас қолбасшысы дәрежесін көрсететін төрт жұлдыз орналасқан. Сол төменгі жағында "ГЕНЕРАЛ ЖОХН Ж. ПЕРШИНГ" деген жазу, ал оң жағында лавр шоғырының үстіне "1918" және "1923" жылдары жазылған қылыш бейнеленген. Медальдің бет жағында АҚШ-тың Германияны оккупациялау мерзімі көрсетілген. Медальдің арт жағында кең қанаттарын жайып, Рейн өзеніне қарай тік тұрған Эренбрейтштейн бекінісінде отырған американдық бүркіт бейнеленген. Медальдің төменгі жағында "АҚШ-тың ГЕРМАНИЯНЫ ОККУПАЦИЯЛАУ АРМИЯСЫ" деген сөздер және үш жұлдыз орналасқан. Арт жақтағы үш жұлдыз Германияны оккупациялаған Үшінші армияны символдайды. Лентаның ені 1 3/8 дюйм және келесі жолақтардан тұрады: 1/16 дюйм Ultramarine Blue 67118; 1/16 дюйм Scarlet 67111; 3/16 дюйм White 67101; 3/4 дюйм Black 67138 (ортасы); 3/16 дюйм White; 1/16 дюйм Scarlet; 1/16 дюйм Ultramarine Blue.
The Army of Occupation of Germany Medal was designed by Mr. T. A. Rovelstad, Heraldic Division, Office of the Quartermaster General, in June 1942, and was approved by the Secretary of War on July 8, 1942. The medal is Bronze and 1 1/4 inches in diameter. On the obverse is a profile of General John J. Pershing, encircled by four stars indicating his insignia of grade as Commanding General of the Field Forces. In the lower left is the inscription "GENERAL JOHN J. PERSHING" and on the right is a laurel wreath superimposed by a sword with the dates "1918" and "1923" enclosed by the wreath. The obverse of the medal includes the dates of the U. S. Occupation of Germany. The reverse depicts the American eagle perched with outspread wings standing on Ehrenbreitstein Fortress, which overlooks the Rhine in Coblenz, Germany, encircled by the words "U. S. ARMY OF OCCUPATION OF GERMANY" and three stars at the bottom of the medal. The three stars on the reverse symbolize the Third Army, which comprised the occupation forces of Germany. The ribbon is 1 3/8 inches in width consisting of the following stripes: 1/16 inch Ultramarine Blue 67118; 1/16 inch Scarlet 67111; 3/16 inch White 67101; 3/4 inch Black 67138 (center); 3/16 inch White; 1/16 inch Scarlet; 1/16 inch Ultramarine Blue.