Badly Drawn Boy-дың 2002 ж. шыққан "Have You Fed the Fish?" альбомы туралы ақпарат. Тарихы, аттың шығу тегі, және құрамындағы сыйлықтар туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
«Балықтарға тамақ бердің бе?» — Badly Drawn Boy (нағыз аты Damon Gough) тобының 2002 жылы шыққан альбомы. Альбомның атауы Гофтың қызына күн сайын қоятын «Осы сөзді тым көп қайталағанда, ақымақ естілетін сөздердің бірі сияқты болып кетті» деген сұрағынан туындаған. Альбомның жарыққа шығуымен бірге конкурс та ұйымдастырылды. Альбомның белгілі бір даналарына жасырылған «5 алтын балық» иесі Гофпен ән жазу сеансын жеңіп алатын. Алайда, жүлделер әлі талап етілмеген. Балықтар, көрінеді, жасырын күйінде қалған. 2003 жылы Деймон Манчестер 24 фотогалереясына 24 сағат ішінде өмірінен сурет түсіруді сұрағаннан кейін, балаларының алтын балықтарының суретін сыйға берді. «Бұл мен немесе әйелім немесе қызым болуы мүмкін. Мен оған оларды тамақтандыруға рұқсат беремін, бірақ ол көбінесе оларды тым көп тамақтандырады, бұл оларды өлтіруі мүмкін, ал жеткілікті тамақтандырмаса, сонда да өлтіруі мүмкін. Сондықтан бұл өте маңызды мәселе. Балықтармен сақтықпен болу керек». «Балықтарға тамақ бердің бе?» альбомы Badly Drawn Boy-дың ең жоғары көрсеткішті «You Were Right» синглін қамтыды, ол BBC Radio 2 арнасында көп эфирде ойналып, хит-парадта 9-орынға жетті – оның топ-10 қатарындағы жалғыз синглі. «You Were Right» әні оған BBC телеарнасының «Top of the Pops» бағдарламасында өнер көрсету мүмкіндігін де сыйлады.
Have You Fed the Fish? is an album released by Badly Drawn Boy (born Damon Gough) in 2002. The album's title originates from the question which Gough asks his daughter each day "to the point where it got to sound like one of those words you say too many times and it sounds silly." Also included with the album's release was a competition. Placed within certain copies of the album, the "5 Golden Fish" would win the owner a song writing session with Gough. However, the prizes remain unclaimed. The fish, it seems, have remained hidden. In 2003 Damon presented the Manchester 24 photographic gallery with a picture of his children's goldfish after being asked to take photos of his life during a 24 hour period. "It's either me or my girlfriend or my daughter. I let her feed them but she tends to overfeed them which can kill them and if you don't feed them enough that can kill them, so it's real poignant subject. You've got to be careful with fish." Have You Fed The Fish? contained Badly Drawn Boy's highest charting single "You Were Right", which received heavy airplay on BBC Radio 2 and got to number 9 in the charts—his only top ten single. "You Were Right" also earned him a performance on BBC Television's Top of the Pops.
Қақпақ
Албомның мұқабасы мен қаптамасында танымал есімдер бар. Алдыңғы мұқабадағы әйел: Джейн Биркин; оның қызы Шарлотта Гейнсбург осы альбомда әншілік етеді. Артындағы адам, шашы бар: Граучо Маркс қуыршағы. Ішкі беттерде: Деймонның сүйіктісі Клэр және олардың балалары Эдди мен Оскар. Ішкі беттердегі қайықта: Деймон Гоф; Мисти Диксон тобынан танымал Анна; диджей және суретші Энди Вотел; сондай-ақ Мисти Диксоннан Джейн Уивер; Дейв Тьяк. Албом туралы мәліметтермен бірге Деймонның суреті оның үйінде түсірілген.
The album art and sleeves feature some famous names. Lady on front cover: Jane Birkin; her daughter Charlotte Gainsbourg sings on the album. Man on reverse with mustache: a Groucho Marx puppet. Inside pages: Damon's girlfriend Clare, and their children Eddie and Oscar. On the boat in the inside pages: Damon Gough; Anna of Misty Dixon fame; DJ and artist Andy Votel; Jane Weaver, also from Misty Dixon; Dave Tyack. The photo of Damon alongside the album credits was taken in his house.