Теңіз корпусының қауіпсіздік күзетшісінің лентасы – АҚШ Теңіз корпусының наградасы. 36 ай қызмет еткендерге беріледі, шетелдегі елшіліктердегі күзетшілерге арналған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Теңіз жауынгерлері корпусының қауіпсіздік күзетшілері лентасы – АҚШ Теңіз жауынгерлері корпусының әскери наградасы. Ол 1997 жылғы 15 шілдеде Теңіз флоты хатшысы Джон Говард Далтонның бұйрығымен құрылған. Бұл награда АҚШ елшіліктеріндегі қауіпсіздік күзетшілері ретінде қызмет еткен Теңіз жауынгерлеріне беріледі және 1949 жылғы 28 қаңтарға дейін ретроактивті қолданылады. Теңіздік қауіпсіздік күзеті қызметіне (MOS 8156) тағайындалған теңізшілер шетелдегі мекемеде 36 ай қызметтен кейін осы лентаны алуға құқылы. Келесі наградалар әрбір 36 ай сайын, тізбектей немесе жиынтық түрде беріледі. MCSGR 1949 жылғы 28 қаңтарда, алғашқы MSG Вашингтондан шетелдегі қызметтеріне аттанған күніне дейін ретроактивті түрде берілуі мүмкін. 1949 жылғы 28 қаңтардан 1974 жылғы 15 тамызға дейінгі кезең үшін бір рет награда беріледі, білікті кезеңдердің санына қарамастан. MSGBN компаниясы штаб-пәтерінде немесе Куантикодағы HQ MSGBN-де сәтті қызмет еткен теңізшілер бұл награданы алуға құқылы емес. Әрбір жағдай жеке қарастырылып, қызмет мерзіміне қарамастан, қайтыс болған жағдайда МКСГР наградасы берілуі мүмкін. Қызметтің қажеттілігі үшін ертерек ауыстырылған қызметкерлер осы наградаға ие болу үшін бағдарламада кемінде 12 ай қызмет етуі керек. "Негізгі себеп бойынша босатылған" қызметкерлер лента алуға құқылы емес.
The Marine Corps Security Guard Ribbon is a United States Marine Corps military award that was established by order of Secretary of the Navy John Howard Dalton on 15 July 1997. The award recognizes those Marine Corps personnel who have served as U. S. Embassy Security Guards and is retroactive to 28 January 1949. Marines assigned to Marine Security Guard duty (MOS 8156) are eligible to receive the ribbon upon completion of 36 months of service at a foreign establishment. Subsequent awards will be made for every 36 months served, either consecutively or cumulatively. The MCSGR may be awarded retroactively to 28 January 1949, the date the first MSGs departed Washington, DC, for their overseas assignments. One award is authorized for the period 28 January 1949 to 15 August 1974, regardless of the number of qualifying periods. Marines who served successful tours at a lettered MSGBN company headquarters or at HQ MSGBN, Quantico are not eligible to receive this award. On a case by case basis, the MCSGR may be awarded posthumously without regard to period of service. Personnel transferred early for the Good of the Service must have served a minimum of 12 months in the program to be eligible for this award. Personnel transferred due to Relief for Cause are not eligible for the ribbon.
Тарих
Теңізшілер корпусының қауіпсіздік күзетшісінің лентасын алу үшін әскери қызметші Теңізшілер корпусының әскери кәсіптік мамандығы (MOS) 8156 (бұрынғы 8151) – Теңізшілер корпусының қауіпсіздік күзетшісі болып табылуы және американдық елшілік немесе консулдықта отыз алты ай қызмет өткеруі тиіс. Бұл марапат тек Теңізшілер корпусының қауіпсіздік күзетшілеріне шетелдегі американдық елшіліктер мен консулдықтардағы қызметі үшін ғана беріледі.
To be awarded the Marine Corps Security Guard Ribbon, a service member must hold the Marine Corps military occupational specialty (MOS) 8156 (previously 8151) Marine Corps Security Guard and must have served thirty six months of service at an American embassy or consulate. The award is only awarded to Marine Security Guards for their service at American Embassies or Consulates in a foreign country.