Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Демография
Жапондық халық санауы мәліметтері бойынша, Сембоку халқының саны 1960-жылдардың басында ең жоғары деңгейге жеткен, содан бері 1920 жылға дейінгі көрсеткіштерге дейін азайды.
Per Japanese census data, the population of Semboku peaked in the early 1960s and has since declined to pre 1920 levels.
Тарих
Қазіргі Сембоку аймағы ежелгі Дева провинциясының бір бөлігі болған. Эдо дәуірінде аймақ Сатаке кланының бақылауына көшті, олар Хидачи провинциясындағы бұрынғы иеліктерінен Кубота доменіне қайта орналастырылды. Мейдзи кезеңі басталғаннан кейін, 1878 жылы бұл аймақ Акита префектурасының Сембоку ауданының құрамына енді. Какунодате қаласы 1889 жылдың 1 сәуірінде заманауи муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде құрылды. Сембоку қаласы 2005 жылдың 22 наурызында Какунодате және Тазавако қалалары мен Нишики ауылының (барлығы Сембоку ауданынан) бірігуі нәтижесінде құрылды.
The area of present day Semboku was part of ancient Dewa Province. During the Edo period, the area came under the control of the Satake clan, who had been relocated to Kubota Domain from their former holdings in Hitachi Province. After the start of the Meiji period, the area became part of Semboku District, Akita Prefecture in 1878. The town of Kakunodate was established on April 1, 1889 with the establishment of the modern municipalities system. The city of Semboku was established on March 22, 2005, from the merger of the towns of Kakunodate and Tazawako, and the village of Nishiki (all from Semboku District).
Үкімет
Сембоку қаласында тікелей сайланатын әкім және 18 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес бар. Қала Акита префектуралық мәжіліске бір өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Акита 3-ші сайлау округіне кіреді.
Semboku has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 18 members. The city contributes one member to the Akita Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of the Akita 3rd District of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Сембоку экономикасы ауыл шаруашылығына, орман шаруашылығына және маусымдық туризмге негізделген. Қала шеберлік сыра, соя соусы және мисо өндірісімен танымал. Көптеген туристерді қызықтыратын іс-шаралардың бірі – Рокуго Камакура фестивалі, ол әр жылдың 11-15 ақпаны аралығында өткізіледі.
The economy of Semboku is based on agriculture, forestry and seasonal tourism. The city is a noted producer of craft beer, soy sauce and miso. One event that attracts many tourists is the Rokugō Kamakura Festival, which is held each February 11 to 15.
Білім
Сембоку қаласында қалалық әкімдік басқаратын жеті мемлекеттік бастауыш мектеп және бес мемлекеттік орта мектеп, сондай-ақ Акита префектурасының білім беру басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектеп бар. Префектура сонымен қатар мүгедектерге арналған арнайы білім беру мектебін де ұстап тұрады.
Semboku has seven public elementary schools and five public middle schools operated by the city government and one public high school operated by the Akita Prefectural Board of Education. The prefecture also operates a special education school for the handicapped.