Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ешқайсысы жоқ. 2004 жылғы Афинада өткен жазғы Олимпиада ойындарының ерлер жағажай волейболы турнирі Фалиро жағалау аймағындағы Олимпиада кешенінде орналасқан Олимпиадалық жағажай волейболы орталығында өткізілді.
None
The men's beach volleyball event at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, was held at the Olympic Beach Volleyball Centre located at the Faliro Coastal Zone Olympic Complex.
Бильярд ойыны
Жарысқа қатысқан 24 команда тең бөлініп, төрттен тұратын алты топқа жіктелді, және әр команда өз тобындағы басқа командалардың әрқайсысымен үш сеттен тұратын матч ойнады (соның салдарынан әр команданың топтық матчтарының саны, P, 3-ке тең болды). Әр топтағы командалар жеңіске жеткен матчтардың санына сәйкес біріншіден төртінші орынға ие болды. Егер екі команда тең нәтиже көрсетсе, басқа бас кездесуде жеңген команда жоғарырақ орын алды. Егер үш команда тең нәтиже көрсетсе, тек осы үш команданың қатысқан матчтарында жеңіп алған және жоғалтқан ұпайлары қосылып есептелді, ал үш команданың ең төменгі көрсеткішті командасы ұпайлардың қатынасы бойынша (ұпай алғанға ұпай жоғалтқан) анықталды; ал қалған екі команда басқа бас матчтың нәтижесіне сәйкес орналастырылды. Әр топтан ең үздік екі команда және төрт үздік үшінші орын алған команда (негізінде: бірінші, жеңіске жеткен матчтар; екінші (теңдік болған жағдайда), SF/SA көрсеткіші; және үшінші (егер теңдік сақталса), PF/PA көрсеткіші) он алты команданың ішінен шығып, кезеңдік турнирге (бір жолмен шығарылатын турнир) өтті. Әр матчта жеңіске жеткені үшін екі ұпай (Pts) берілді және жеңілгені үшін бір ұпай (L) берілді. Жеке матчтарда жеңімпаздар қалың әріппен көрсетілген. Топтық кестеде алға өткен командалар бөлек белгіленген.
The 24 competing teams were split equally into six pools of four, and each team played each of the other teams in their pool a best of three set match (so that the number of pool matches, P, played by each team was 3). The teams in each pool were ranked first through fourth based on the number of matches won, W. In the event of a two way tie, the winning team in the head to head match finished ahead. In a three team tie, the total number of points each team won and lost during all matches involving only the three tied teams were added up, and the bottom ranked team of the three was decided by the points for to points against ratio; the other two teams were then ranked according to the outcome of the head to head match. The top two teams from each pool and the four best third placed teams (based on: first, matches won; second (in the event of a tie), set ratio SF/SA; and third (if there is still a tie), points ratio PF/PA) progressed through to the round of sixteen (single elimination tournament). Two points (Pts) were awarded for each match win (W) and one point was given for each loss (L). In individual matches, all winners are shown in bold. In group tables advancing teams are highlighted.
Түпкілікті рейтинг
РАНК АТЛЕТТЕРДІҢ АТТАРЫ Еммануэль Рего және Рикардо Сантос 1 Хавьер Босма және Пабло Эррера 15 Патрик Хьюшер және Стефан Кобель 54 Джулиен Проссер және Марк Уильямс 175. Мартин Лацига және Пол Лацига 3 Кристоф Дикман және Андреас Шейерпфлюг 11 Дакс Холдрен және Штайн Метцгер 12 Джон Чайлд және Марк Хиз 209. Марсио Араухо және Бенджамин Инсфран 2 Маркус Дикман және Джонас Реккерман 4 Мариано Барачетти және Мартин Конде 7 Вегард Хойдален және Йорре Кемперуд 9 Эндрю Шахт және Джошуа Слак 13 Бьёрн Берг және Саймон Даль 16 Жоао Бренха және Мигель Майя 18 Колин Покок және Гершон Рорих 1917. Николас Бергер және Флориан Гош 10 Франсиско Альварес және Хуан Росселл 1419. Павлос Белигратис және Афанасиос Михалопулос 6 Дайн Блантон және Джефф Нигаард 8 Рамон Эрнандес және Рауль Папалео 21 Питер Гартмайер және Роберт Новотни 22 Стефан Канет және Матье Хамель 23 Ивер Хоррем және Бьёрн Маасейде 24
RANK ATHLETE NAMESCOUNTRYSEED Emanuel Rego and Ricardo Santos 1 Javier Bosma and Pablo Herrera 15 Patrick Heuscher and Stefan Kobel 54. Julien Prosser and Mark Williams 175. Martin Laciga and Paul Laciga 3 Christoph Dieckmann and Andreas Scheuerpflug 11 Dax Holdren and Stein Metzger 12 John Child and Mark Heese 209. Márcio Araújo and Benjamin Insfran 2 Markus Dieckmann and Jonas Reckermann 4 Mariano Baracetti and Martín Conde 7 Vegard Høidalen and Jørre Kjemperud 9 Andrew Schacht and Joshua Slack 13 Björn Berg and Simon Dahl 16 João Brenha and Miguel Maia 18 Colin Pocock and Gershon Rorich 1917. Nikolas Berger and Florian Gosch 10 Francisco Álvarez and Juan Rossell 1419. Pavlos Beligratis and Athanasios Michalopoulos 6 Dain Blanton and Jeff Nygaard 8 Ramon Hernández and Raúl Papaleo 21 Peter Gartmayer and Robert Nowotny 22 Stéphane Canet and Mathieu Hamel 23 Iver Horrem and Bjørn Maaseide 24