Пляжный волейбол на Олимпийских играх 2004: Мужской турнир.
Beach volleyball at the 2004 Summer Olympics – Men's tournament
Пляжный волейбол на Олимпиаде-2004 в Афинах: формат турнира, правила определения мест при ничьих, отбор в 1/16 финала. Результаты и детали соревнований.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мужской турнир по пляжному волейболу на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах, Греция, проходил в Олимпийском пляжном волейбольном центре, расположенном в Олимпийском комплексе прибрежной зоны Фалиро.
None
The men's beach volleyball event at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, was held at the Olympic Beach Volleyball Centre located at the Faliro Coastal Zone Olympic Complex.
Бильярд
24 команды были равномерно распределены по шести группам по четыре, и каждая команда играла с каждой другой командой в своей группе до двух побед (так что количество групповых матчей, P, сыгранных каждой командой, составляло 3). Команды в каждой группе ранжировались с первого по четвертое место на основе количества выигранных матчей, W. В случае равенства между двумя командами, команда, победившая в очном противостоянии, занимала более высокое место. В случае равенства между тремя командами суммировалось общее количество очков, набранных и проигранных каждой командой во всех матчах только между этими тремя командами, и команда с наименьшим рейтингом определялась по соотношению очков за к очкам против; затем две оставшиеся команды ранжировались по результату очного противостояния. Две лучшие команды из каждой группы и четыре лучшие команды, занявшие третье место (на основе: первое – количество выигранных матчей; второе – (в случае равенства) соотношение выигранных к проигранным сетам, SF/SA; и третье – (если равенство сохраняется) соотношение набранных к пропущенным очкам, PF/PA) вышли в 1/16 финала (турнир с выбыванием после поражения). За каждую победу в матче (W) присуждалось два очка (Pts), а за каждое поражение (L) – одно очко. Во всех индивидуальных матчах победители выделены жирным шрифтом. В групповых таблицах команды, прошедшие в следующий этап, выделены.
The 24 competing teams were split equally into six pools of four, and each team played each of the other teams in their pool a best of three set match (so that the number of pool matches, P, played by each team was 3). The teams in each pool were ranked first through fourth based on the number of matches won, W. In the event of a two way tie, the winning team in the head to head match finished ahead. In a three team tie, the total number of points each team won and lost during all matches involving only the three tied teams were added up, and the bottom ranked team of the three was decided by the points for to points against ratio; the other two teams were then ranked according to the outcome of the head to head match. The top two teams from each pool and the four best third placed teams (based on: first, matches won; second (in the event of a tie), set ratio SF/SA; and third (if there is still a tie), points ratio PF/PA) progressed through to the round of sixteen (single elimination tournament). Two points (Pts) were awarded for each match win (W) and one point was given for each loss (L). In individual matches, all winners are shown in bold. In group tables advancing teams are highlighted.
Окончательное ранжирование
РАНГ ИМЕНА СПОРТСМЕНОВ СТРАНА ПОСЕВ Эмануэль Рего и Рикардо Сантос 1 Хавьер Босма и Пабло Эррера 15 Патрик Хьюшер и Стефан Кобель 54. Джулиан Проссер и Марк Уильямс 175. Мартин Ласига и Пол Ласига 3 Кристоф Дикманн и Андреас Шейерпфлюг 11 Дакс Холдрен и Штайн Метцгер 12 Джон Чайлд и Марк Хиз 209. Марсио Араухо и Бенджамин Инсфран 2 Маркус Дикманн и Йонас Реккерманн 4 Мариано Барачетти и Мартин Конде 7 Вегард Хойдален и Йорре Кемперуд 9 Эндрю Шахт и Джошуа Слак 13 Бьёрн Берг и Саймон Даль 16 Жоао Бренха и Мигель Майя 18 Колин Покок и Гершон Рорих 1917. Николас Бергер и Флориан Гош 10 Франсиско Альварес и Хуан Россель 1419. Павлос Белигратис и Афанасиос Михалопулос 6 Дайн Блантон и Джефф Найгард 8 Рамон Эрнандес и Рауль Папалео 21 Питер Гартмайер и Роберт Новотни 22 Стефан Канет и Матье Хамель 23 Ивер Хоррем и Бьёрн Маасейде 24
RANK ATHLETE NAMESCOUNTRYSEED Emanuel Rego and Ricardo Santos 1 Javier Bosma and Pablo Herrera 15 Patrick Heuscher and Stefan Kobel 54. Julien Prosser and Mark Williams 175. Martin Laciga and Paul Laciga 3 Christoph Dieckmann and Andreas Scheuerpflug 11 Dax Holdren and Stein Metzger 12 John Child and Mark Heese 209. Márcio Araújo and Benjamin Insfran 2 Markus Dieckmann and Jonas Reckermann 4 Mariano Baracetti and Martín Conde 7 Vegard Høidalen and Jørre Kjemperud 9 Andrew Schacht and Joshua Slack 13 Björn Berg and Simon Dahl 16 João Brenha and Miguel Maia 18 Colin Pocock and Gershon Rorich 1917. Nikolas Berger and Florian Gosch 10 Francisco Álvarez and Juan Rossell 1419. Pavlos Beligratis and Athanasios Michalopoulos 6 Dain Blanton and Jeff Nygaard 8 Ramon Hernández and Raúl Papaleo 21 Peter Gartmayer and Robert Nowotny 22 Stéphane Canet and Mathieu Hamel 23 Iver Horrem and Bjørn Maaseide 24