Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық әскери қызметкер, инженер және жазушы (1837–1923)
American soldier, engineer, and author (1837–1923)
Генри Мартин Роберт (2 мамыр 1837 – 11 мамыр 1923) – американдық әскери қызметкер, инженер және жазушы. 1876 жылы Роберт парламенттік процедуралар жөніндегі нұсқаулығының бірінші басылымын жариялады, «Роберттің тәртіп ережелері» деп аталатын бұл еңбек бүгінге дейін АҚШ-та ең көп қолданылатын парламенттік құжат болып табылады.
Henry Martyn Robert (May 2, 1837 – May 11, 1923) was an American soldier, engineer, and author. In 1876, Robert published the first edition of his manual of parliamentary procedure, Robert's Rules of Order, which remains today the most common parliamentary authority in the United States.
Өмір және мансап
Роберт Оңтүстік Каролина штатының Робертвилл қаласында дүниеге келді және Огайо штатында өсті, оның әкесі құлдыққа қарсы болғандықтан отбасын сол жерге көшірді. Роберттің әкесі, Джозеф Томас Роберт, кейіннен оның есімімен аталатын жатақханасы бар тарихи афроамерикандық Морхаус колледжінің бірінші президенті болды. Роберт Вест-Пойнтқа қабылданып, 1857 жылы курсын бітіріп, үздік төртінші орынды иеленді және әскери инженер болды. Шошқа соғысы кезінде Сайлас Кейсидің басшылығымен Сан-Хуан аралында бекіністер салды. Америка Азамат соғысында инженерлік корпусына тағайындалып, Вашингтон, Филадельфия және Жаңа Англияның бірнеше портының қорғанысын нығайтумен айналысты. Роберт 1867 жылдан 1871 жылға дейін Тынық мұхиты армиясы дивизиясының инженері қызметін атқарды. Содан кейін ол екі жыл Орегон және Вашингтон штаттарындағы өзендерді жақсартуға, ал алты жыл Грин-Бэй және басқа да солтүстік Висконсин мен Мичиган порттарын дамытуға жұмсады. Кейіннен ол Освего (Нью-Йорк), Филадельфия және Лонг-Айленд бұғазы порттарын жақсартты, Камберленд және Теннесси өзендерінде шлюздер мен бөгеттер салды. 1890 жылдан 1891 жылға дейін Колумбия округі комиссарлар кеңесінің мүшесі болды. 1897 жылдан 1901 жылға дейін Оңтүстік-Батыс бөлімінің инженері болған Роберт Миссисипи өзенінің Оңтүстік-Батыс арнасын қалай тереңдетуді зерттеді. Роберт 1895 жылдан 1901 жылға дейін Инженерлер кеңесінің президенті болды. Ол бригадалық генерал шеніне көтеріліп, 1901 жылдың 30 сәуірінде инженерлер бастығы болып тағайындалды, армиядан 1901 жылдың 2 мамырында зейнеткерлікке шығар алдында. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол 1900 жылғы Галвестон дауылдан кейін Галвестон (Техас) қаласының теңіз қорғанын жобалаған инженерлер кеңесінің төрағасы болды. Роберт Нью-Йорк штатының Хорнелл қаласында қайтыс болды және Арлингтон ұлттық зиратына жерленді.
Robert was born in Robertville, South Carolina, and raised in Ohio, where his father moved the family because of his strong opposition to slavery. Robert's father, Reverend Joseph Thomas Robert, later became the first president of historically black Morehouse College, where there is a dormitory on the campus named after him. Robert was nominated to West Point and graduated fourth in his class in 1857, becoming a military engineer. Under command of Silas Casey during the Pig War, he built fortifications on San Juan Island. In the American Civil War, he was assigned to the Corps of Engineers and worked on the defenses of Washington, D. C., Philadelphia, and several New England ports. Robert served as Engineer of the Army's Division of the Pacific from 1867 to 1871. He then spent two years improving rivers in Oregon and Washington and six years developing the harbors of Green Bay and other northern Wisconsin and Michigan ports. He subsequently improved the harbors of Oswego, New York, Philadelphia, and Long Island Sound and constructed locks and dams on the Cumberland and Tennessee rivers. From 1890 to 1891 he served as a member of the Board of Commissioners for the District of Columbia. As Southwest Division Engineer from 1897 to 1901, Robert studied how to deepen the Southwest Pass of the Mississippi River. Robert was president of the Board of Engineers from 1895 to 1901. He received a tombstone promotion to brigadier general and was appointed Chief of Engineers on April 30, 1901, just before he retired from the Army on May 2, 1901. Following retirement, he chaired the board of engineers that designed the Galveston, Texas seawall following the Galveston hurricane of 1900. Robert died in Hornell, New York, and is buried at Arlington National Cemetery.
Мұра
Роберт ең алдымен 1876 жылы жарияланған "Делебративтік жиналыстар тәртібі ережелерінің кішігірім нұсқаулығы" (кейін "Роберт ережелері" деп аталған) – парламенттік процедураға қатысты ережелер жинағымен әйгілі. Ол бұл нұсқаулықты Массачусетс штатының Нью-Бедфорд қаласындағы Бірінші баптист шіркеуінде өткізген жиналысын нашар ұйымдастырғаннан кейін жазды. Жиналыс жергілікті қорғаныс мәселесіне байланысты ашық жанжалға ұласты, содан кейін ол келесі жиналысқа қатысудан бұрын парламенттік процедураны үйренуге бел буды. Ережелер АҚШ Өкілдер палатасында қолданылатын тәртіптерге негізделген, бірақ бұл ережелер кітабы ұлттық және штаттық заң шығару органдарында қолдану үшін жаратылмаған. Сол кезде Роберт Нью-Джерси штатының Хаворт қаласында тұрған.
Robert is most famous for his Pocket Manual of Rules of Order for Deliberative Assemblies (later known as "Robert's Rules of Order")—a collection of rules regarding parliamentary procedure, published in 1876. He wrote the manual in response to his poor performance leading a meeting at the First Baptist Church in New Bedford, Massachusetts. The meeting erupted into open conflict because of concerns about local defense, and he resolved to learn about parliamentary procedure before attending another meeting. The rules are loosely based on procedures used in the United States House of Representatives, but the rule book was not intended for use in national and state legislatures. At the time, Robert was a resident of Haworth, New Jersey.