Америкалық хоккей комментаторы Майкл "Док" Эмрик өмірі мен мансабы

Кіріспе

Американдық хоккей комментаторы Майкл "Док" Эмрик (1 тамыз 1946 жылы туған) – американдық бұрынғы телеарналық спорт комментаторы, көбінесе хоккейдегі жұмысымен танымал. Ол NBC және NBCSN телеарналарында Ұлттық хоккей лигасының ұлттық тікелей эфирлерін жүргізді. Эмрик алған көптеген наградалардың ішінде 2004 жылғы НХЛ-дің Лестер Патрик сыйлығы бар, ол медиа саласындағы еңбектері үшін бұл сыйлықты алған алғашқы бес адамның бірі. Сондай-ақ, 2008 жылы Хоккей Даңқы залынан Фостер Хьюит естелік сыйлығын алды. Ол спорттық хабар таратудағы үздіклігі үшін тоғыз ұлттық "Эмми" сыйлығына ие болды, бұл жетістікке қол жеткізген жалғыз хоккей комментаторы. 2011 жылдың 12 желтоқсанында Эмрик АҚШ Хоккей Даңқы залына енген алғашқы медиа өкілі атанды. 2017 жылы Sports Illustrated журналы Эмрикті "Жылдың спорт комментаторы" деп таныды.

Өмірбаян

Эмрик өзінің алғашқы хоккей ойынына барудан бұрын бейсбол комментаторы болуды армандады. Ол 1960 жылдың 10 желтоқсанында Форт-Уэйндегі Ален округінің соғыс ескерткіш Колизейінде «Форт-Уэйн Кометтері» командасы «Маскегон Зефирлер» командасын қабылдағанда алғаш рет хоккей ойынын тамашалады. Көп ұзамай ол «Кометтер» ойындарын диктофонға жазып, ұзақ жылдар бойы тәлімгерлік алған тележүргізуші Боб Чейстен білім алды. Эмрик 1964 жылы Индиана штатының Уабаш қаласындағы Саутвуд орта мектебін бітірді. 1968 жылы Манчестер университетінде сөз өнері саласында бакалавр, ал 1969 жылы Майами университетінде радио/телевизия саласында магистр дәрежесін алды. Кейіннен ол 1976 жылы Боулинг Грин мемлекеттік университетінен коммуникация (радио/телевизия/кино) саласында докторлық диссертациясын қорғады, содан бері оған «Доктор» деген лақап ат қойылды. Эмрик 1969-1971 жылдары Пенсильвания штатының Бивер-Фолс қаласындағы Женева колледжінде сөз өнері мен хабар тарату пәнін оқытты және «Бивер Каунти Таймс» газетінің ақысыз тілшісі ретінде Питтсбург «Пингвинс» командасын жамылғанда НХЛ-де алғашқы тәжірибесін алды.

Телерадио мансабы

Эмрик 1973 жылы кәсіби спорт комментаторы ретінде жұмысын бастады, Порт-Хюрон Флагс командасының бас менеджері Моррис Снайдер оны WHLS радиосында ойынды тікелей хабарлау және IHL командасының жарнамалық байланыстарымен айналысу үшін шақырды. 1977 жылы ол үш маусым бойы AHL Maine Mariners командасында да сол екі қызметті атқарды (осы клубтың 1978 және 1979 жылдардағы Калдер кубогы чемпионаттарын тікелей эфирде көрсетті). Содан кейін Эмрик Нью-Джерси Девилс штатына көшкеннен кейін команданың алғашқы дауысы болды, 1982–1983 NHL маусымында жұмысқа кірісіп, 1986 жылға дейін қызмет етті. 1980-ші жылдары Эмрик Филадельфия Флайерс командасында түрлі қызметтерді атқарды. Ол 1983 жылдан 1986 жылға дейін Флайерс командасының үй матчтарында спот-комментатор болды, ал 1986–1988 жылдары ұлттық ойындарды жасырмағанда студиялық сарапшы болып жұмыс істеді. 1988 жылы Эмрик команданың жергілікті телеарналары мен кабельдік теледидарындағы тікелей эфирге жетекші комментатор болып тағайындалды және 1992–1993 маусымының соңына дейін Флайерс командасында қалды. Ол төрт жыл бойы бұрынғы НХЛ ойыншысы және ұлттық хоккей комментаторы Билл Клементпен жұмыс істеді. 1993 жылы ол Гери Торнның орнына Девилс командасына қайта оралды және 2011 жылдың шілдесіне дейін Девилс командасының ресми дауысы болып қала берді. Ол 1995 жылғы Стэнли кубогының жеңісін түсті комментатор Джон Дэвидсонмен бірге Fox телеарнасының АҚШ-тағы тікелей эфирінде жариялады.

Ұлттық жұмыс

Эмрик сонымен қатар CBS, NBC (және оның кабельдік желісі NBC Sports Network, бұрын OLN және Versus), ABC, TNT, ESPN, Fox, CSTV, SportsChannel America, SportsChannel Philadelphia, PRISM, Fox Sports Net және тағы да басқалар үшін тікелей эфирде ойынды баяндады. Ол 1986-1988 жылдары ESPN арнасында NHL ойындарының тікелей эфирде баяндаушысы болды, ал түсіндіруші – Билл Клемент. Оның ұлттық теледидардағы алғашқы жұмысы 1992 жылы Францияның Альбервиль қаласында өткен XVI қысқы Олимпиада ойындарында CBS арнасы үшін шайбалы хоккейді баяндаған кезде болды. Эмрик 1995 жылдан 1999 жылға дейін Fox арнасында NHL ойындарының тікелей эфирде баяндаушысы болды, тұрақты маусым ойындары мен Стэнли кубогының финалдарын баяндады. Fox арнасы NHL-дің хабар тарату құқығын ABC арнасына өткізгеннен кейін, ол 2000 жылдан 2004 жылға дейін ABC арнасында NHL аймақтық баяндаушысы болды. Ол тек плей-офф ойындарының таңдаулыларын баяндады, бірақ ABC Sports және ESPN арналарының Стэнли кубогының финалдары туралы есептерін дайындады. 2005-06 NHL маусымының алдында ол Versus (бұрынғы The NHL on OLN) және NBC арналарында NHL-дың тікелей эфирде баяндаушысы болып тағайындалды, ал 2008 жылдан бастап телехабардың жалпы жүргізушісі болды. Ол ең жоғары деңгейдегі конференциялық финалдар мен екі арнадағы Стэнли кубогының финалдарын баяндады. Ол теледидарда 22 Стэнли кубогының финалын баяндады (NBC, ESPN, Fox, Versus және OLN арналары үшін), бұл көрсеткішпен ол басқа американдық баяндаушылардан асып түсті. Ол сондай-ақ NBC, Fox, OLN, VERSUS және ESPN арналары үшін 14 NHL All Star ойынын баяндады. Эмрик 1996 жылғы Хоккей әлем чемпионатының ойындарын Prime Network арнасы үшін, ал 2004 жылғы Хоккей әлем чемпионатының ойындарын ESPN арнасы үшін баяндады. Эмрик NBC арнасында бес Олимпиада ойынында жұмыс істеді. Ол Олимпиада кезінде екі рет CBS және бір рет TNT арналары үшін де жұмыс істеді. NBC арнасы үшін ол 2004 және 2012 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында су полосын, ал 2006, 2010 және 2014 жылғы қысқы Олимпиада ойындарында ерлер және әйелдер мұздық хокеін Эдди Олчик пен "Сүзектің ішінде" тілшісі Пьер МакГайрмен бірге баяндады. CBS арнасында ол Ұлттық футбол лигасының және NCAA баскетбол турнирінің кейбір ойындарын баяндады. Эмрик үшін ерекше тапсырмалардың бірі – Брет Фаврдың Грин-Бэй Пэккерс командасының құрамындағы алғашқы ойыны, соның ішінде Фаврдың Пэкер ретінде жасаған алғашқы пасы, ол өзіне-өзіне тиді. Эмрик сондай-ақ Ұлттық лакросс лигасының барлық жұлдыздар ойынын және Чемпионатты ойынын NBC арнасында баяндады. 2011 жылдың 21 шілдесінде Эмрик Нью-Джерси Девилз командасынан кетіп, NBC Sports арнасында ғана жұмыс істейтінін мәлімдеді. 2011-12 маусымынан бастап Стив Каньялози оны "Девилз" командасының ойындарын баяндау міндетінен ауыстырды. 2014 жылдың 5 мамырында EA Sports компаниясы Эмрик NHL 15 ойынына түсіндіруші Эдди Олчик пен "Inside the Glass" тілшісі Рей Ферраромен бірге ойынды баяндауын мәлімдеді. Үштік бес жыл бойы түсіндірме берді, содан кейін NHL 20 ойынында Джеймс Сайбулски оны ауыстырды. 2018 жылдан 2020 жылға дейін "Inside the Glass" тілшісі Брайан Бучер ұлттық ойындарда жетекші дуэтке қосылды.

Emrick has also done play by play for CBS, NBC (and its cable network subsidiary NBC Sports Network, formerly OLN and Versus), ABC, TNT, ESPN, Fox, CSTV, SportsChannel America, SportsChannel Philadelphia, PRISM, Fox Sports Net, and others. He was the lead play by play announcer for The NHL on ESPN from 1986 to 1988 alongside lead color commentator Bill Clement. His first national over the air television work came in 1992 doing ice hockey at the XVI Winter Olympic Games at Albertville, France, for CBS. Emrick became the lead play by play announcer for the NHL on Fox, calling regular season games and Stanley Cup Finals from 1995 to 1999. After Fox relinquished the NHL broadcast rights to ABC, he became a regional announcer for NHL on ABC from 2000 to 2004. He only called select playoff games at the time, but he did file reports for ABC Sports and ESPN's Stanley Cup Finals coverage. Before the 2005–06 NHL season, he was named the lead play by play announcer for the NHL on Versus (previously The NHL on OLN) and the NHL on NBC, and since 2008, has served as an overall host of the telecast. He called the top Conference Final, and the entire Stanley Cup Finals for both networks. He has called games in 22 Stanley Cup Finals on TV (for NBC, ESPN, Fox, Versus and OLN), more than any other American broadcaster. He has also called 14 NHL All Star Games for NBC, Fox, OLN, VERSUS, and ESPN. Emrick called the 1996 World Cup of Hockey for the Prime Network and the 2004 World Cup of Hockey for ESPN. Emrick has worked five Olympic Games for NBC. He has also worked during the Olympics, twice for CBS and once for TNT. For NBC, he called water polo in the 2004 and 2012 Summer Olympics, and men's and women's ice hockey at the 2006, 2010 and the 2014 Winter Olympics alongside Eddie Olczyk and "Inside the Glass" reporter Pierre McGuire. With CBS, he called some National Football League and men's NCAA basketball tournament games. One notable assignment for Emrick was the first game for Brett Favre as a member of the Green Bay Packers, including the first pass Favre ever threw as a Packer, which ended up being to himself. Emrick also called the National Lacrosse League All Star Game and Championship Game while at NBC. On July 21, 2011, Emrick announced that he was leaving the New Jersey Devils to work exclusively for NBC Sports. Starting in the 2011–12 season, Steve Cangialosi replaced him for play by play duties for the Devils. On May 5, 2014, EA Sports announced that Emrick would provide play by play commentary for NHL 15 along color commentator Eddie Olczyk and "Inside the Glass" reporter Ray Ferraro. The trio provided commentary for five years until James Cybulski replaced him in NHL 20. From 2018 to 2020, "Inside the Glass" reporter Brian Boucher joined the lead duo for national games.

Зейнеткерлік

2020 жылдың 19 қазанында, Мичиган штатындағы үйінен қашықтан хоккей ойындарын тікелей эфирде шақырудан кейін, коронавирус пандемиясынан туындаған шектеулерге байланысты Эмрик тележүргізушіліктен зейнеткерлікке шыққандығын жариялады. Зейнеткерлікке шығар алдында Эмрик видео эссе жариялады, онда ол былай деді: «50 жылдың ішінде көп нәрсе өзгерді, бірақ мен жақсы көретін көптеген нәрселер сол күйінде қалды және алдағы жылдары да солай болады. Мен әлі де Стэнли кубогын көргенде денеме дікіл жетеді. Әсіресе, дауыс берілгенде, бір команда жеңіп, екіншісі жеңіле қалғанда, барлық антагонизм спорттық рухтағы мәңгілік әдемілікке айналады – қол алысу рәсімі. Сіздерге шын жүректен алғыс айтамын». 21 ақпанда NBC Sports оның өмірінен алынған деректі фильмді көрсетті. NBC-дің НХЛ бойынша соңғы тікелей эфиры 2021 жылғы 7 шілдеде өткен Стэнли кубогы финалының 5-ші ойыны болды. NBCSN арнасындағы ойыннан кейінгі хабарлар аяқталғаннан кейін, арна 13 минуттық видеомонтажды көрсетті, оны Эмрик (НХЛ-дің NBC-дегі соңғы маусымында салымшы ретінде жұмыс істеген) баяндады. Видеода NBC арнасының соңғы 15 жылда НХЛ жарысын көрсетудегі жаңалықтары, сондай-ақ осы кезеңде болған қызықты оқиғалар мен адамдар туралы айтылды. Видеоның соңында Эмрик NBC арнасының эфирін мына сөздермен аяқтады: «Қол алысу рәсімі әрбір Стэнли кубогы маусымын аяқтайды. Біз сіздерге мұндай рәсімдердің 16-сын көрсеттік, 16 команда соңғы суретке жиналды. Шаршаған, бірақ жеңіске жеткен командалар. Командалар. Сіздердің өміріңізде де бір топ адамдармен біраз уақыт бірге болғанда, содан кейін оның аяқталғанын көрген жағдайлар болған шығар. Егер солай болса, біздің НХЛ-мен NBC-дегі жұмысымызды аяқтауымызға қалай қарайтынымызды түсінесіздер. Құдайдың бізге берген ең үлкен сыйы – есте сақтау қабілеті. Ал адамзаттың ең үлкен сыйы – бейнежазба. Біз сіздермен бірге соңғы видеоны көріп, өз естеліктерімізді алып келе жатырмыз. Өзіміз үшін өкінеміз, бірақ осы керемет спортқа деген адалдығыңыз үшін сіздерге алғыс айтамыз. Сондай-ақ, соңғы рет «рахмет» деуімізге мүмкіндік бергені үшін де алғыс айтамыз. Стэнли кубогы плей-офын NBC арнасынан тамашалағандарыңыз үшін рахмет».

On October 19, 2020, following a season calling hockey games remotely from his home in Michigan due to restrictions imposed by the national outbreak of coronavirus disease, Emrick announced his retirement from broadcasting. At the time of his retirement, Emrick released a video essay in which he declared:

blockquote|Things change over 50 years, but much of what I love is unchanged from then to now and into the years ahead. I still get chills seeing the Stanley Cup. I especially love when the horn sounds, and one team has won and another team hasn't, all hostility can dissolve into the timeless great display of sportsmanship – the handshake line I leave you with sincere thanks. On February 21, NBC Sports presented a documentary about him. NBC's final NHL telecast was Game 5 of the 2021 Stanley Cup Finals on July 7. Following the end of the subsequent postgame coverage on NBCSN, the network aired a 13 minute video montage, narrated by Emrick (who had taken the role as a contributor in the final NHL on NBC season), discussing various innovations that NBC had brought to their NHL coverage over the past 15 seasons as well as highlights and human interest stories that had occurred along the way as well. At the end of the video, Emrick signed off for NBC's coverage with the following:

Handshake lines close off any Stanley Cup year. We have shown you 16 of these, and 16 teams clustered together for one last picture. Teams, exhausted but victorious. Teams. Perhaps in your own life you have been on a team of people for some time, and then seen it come to an end. If so, you will understand how it is with us as we close our time with the NHL on NBC. One of God's greatest gifts is that of memory. One of mankind's greatest gifts is video. As we have watched this last video with you and now carry away our own memories, we are sad for ourselves, but grateful for your loyalty to this wonderful sport. And also grateful as we say to for this final time – "thank you". Thank you for watching the Stanley Cup playoffs on NBC.

Стиль

Devils командасының Emrick және түс комментаторы Гленн "Чико" Реш жұбы хоккей ойынының кернеуін түрлі әзілдер арқылы сейілту қабілетімен белгілі болды, көбінесе импровизацияланған және жасанды емес. Мысалы, 2008–09 жылғы НХЛ маусымындағы ойында Реш "Devils" командасының қақпашысы Скотт Клемменсеннің шайбаны қайтарып беруі туралы сөйлесіп отырды:

Реш: «Ал Скотти [Клемменсен] бүгін таңертең маған жаңа қорғағыштарын ұнатып, шайба олардан шаршап, док, тіпті шардың жанынан секіргендей болуын қалайтынын айтты».
Emrick: «Бірақ сіз, мырза Реш, бос уақытыңызды шарларға тиын лақтырумен өткізбейсіз, солай ма?»
Ойын барысында тағы да комедиялық сәттер туындайды. Егер Emrick немесе Resch қақпашының ойынын талдағаннан кейін, Emrick Рештің бұрынғы позициясының әсерінен қақпашыға деген ықыласын байқаса, қақпашының даңқы мен олардың ойынның ең маңызды ойыншылары екендігі туралы саркастикалық пікір білдіреді. Emrick пен Resch арасындағы тағы бір әзіл – Emrick ойыншының туған қаласы туралы сөйлескенде, Рештен Канададағы сол қаланың қайда орналасқанын сұрауы. Адамды таңғастыратын ойын немесе шайбаның күтпеген қозғалысы болғанда, Emrick "көрінбейтін қолдың" кінәлі екенін айтады, бұл әрқашан Resch-ті күлдіреді. Дегенмен, Emrick-тің ең танымал және ерекше сөзі – "Құдай-ау" деген сөз, әдетте қақпашы керемет сейіс жасағанда немесе мұзда жоғары қарқынды ойын болғанда айтылады. Emrick-тің хоккей білімі «энциклопедиялық» делінеді және ол бай сөздік қорымен танымал. Ол ойынды сипаттау үшін ерекше сөздер қолданады, мысалы, қақпашының жабдықтарын «құрал-жабдық» деп атайды. Көбінесе, ойыншылар алмасып тұрғанда немесе аймақтан шыққанда, Emrick ойыншының жеке өмірі, хоккейдегі рекордтары немесе спортқа қосқан үлесі туралы қызықты фактілерді талқылайды. Сонымен қатар, спорт журналисі Питер Кинг Emrick-ті мақтап: «Док Эмрик – керемет хоккей комментаторы. Егер хоккей осы елде танымал болғанда, ол Джек Бак сияқты болатын».

Әр түрлі

Эмрик – хоккейдегі ең қиын атаулары барлық НХЛ тікелей эфирдегі комментаторларына нұсқаулық ретінде қолданылатын НХЛ Аталу нұсқаулығының негізін қалаушы мүшесі және қазірге дейін президенті. Ол НХЛ комментаторлар қауымдастығының вице-президенті, сондай-ақ Хоккей Даңқы залының іріктеу комиссиясының мүшесі. Эмрик сонымен қатар iTunes платформасында "Emrick's Angle" деп аталатын апталық подкаст жүргізді, онда ол НХЛ туралы өз ойларымен бөлісетін. Эмрик – Питтсбург Пираттарының жанкүйері. Ол KDKA радиосында Боб Принстің хабарларын тыңдап өсті. Ол Гаррет Джонстың Allegheny өзеніне тікелей соққан хоум-ран соққан алғашқы Пираттар ойыншысы болған матчка қатысты. 2014 жылдың 11 маусымында ол NPR арнасының "All Things Considered" бағдарламасында Мелисса Блокпен сұхбаттасып, өзінің мансабы мен стилі туралы әңгімеледі. 2016 жылы Эмрик Флорида штатының Брэдэнтон қаласындағы Пираттардың көктемгі жаттығуына қатысып, телеарна мен радиодағы Пираттар комментаторлары Грег Браун мен Джон Веннермен бірге бір ойынның бірнеше иннингін тікелей эфирде баяндады. 2016 жылдың 8 шілдесінде Эмрик PNC Park стадионында өткен MLB тұрақты маусымының алғашқы ойынын баяндады, онда Пираттар MLB Network үшін Чикаго Кабс командасын қабылдады. Пираттар ойынды 8:4 есебімен жеңіп алды, ал Эмрик Боб Костаспен бірге ойынның бір бөлігін тікелей эфирде баяндады. NBC телеарнасының кестесіне сәйкес, Эмрик жыл сайын Герши, Пенсильванияға барып, Герши Беарс командасының Даңқ залына енгендерді жариялады. Ол сонымен қатар Америка хоккей лигасының Даңқ залына енгізілген видеоларға дауыс берді және 2011 жылы Гершиге оралып, AHL All Star Game ойынының тікелей эфирдегі комментаторы болды. Эмриктің "Off Mike: How a Kid from Basketball Crazy Indiana Became America's NHL Voice" атты автобиографиясы 2020 жылдың қазан айында зейнетке шығу туралы хабарлағаннан кейін бір күннен кейін жарық көрді.

Жеке өмір

Док Мичиган штатының Сент-Клэр қаласында әйелі Джойспен бірге тұрады. Олардың балалары жоқ, бірақ олар иттерімен және алты жылқысымен уақыт өткізеді. Эмрик – христиан. Эмрик 1991 жылы простата рагымен ауырғаннан кейін сауығып кеткен.