Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Франция 2004 жылғы 13-29 тамыз аралығында Грекияның Афина қаласында өткен 2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында бақ сынасты. Француз спортшылары қазіргі заманғы Олимпиада ойындарының барлығында да қатысқан. Француз Олимпиада комитеті Олимпиада ойындарына барлығы 308 спортшыны – 195 ер және 113 әйелді – 25 спорт түрінен жарысуға жіберді.
France competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004. French athletes have competed in every Summer Olympic Games of the modern era. The French Olympic Committee sent a total of 308 athletes to the Games, 195 men and 113 women, to compete in 25 sports.
Слалом
СпортшыАтыШараАлдын алаЖартылай финалФинал1-жүгіруОрын1-жүгіруОрынЖалпы орынУақытОрынУақытОрынЖалпы орынТони ЭстангеМенс C 199.231102.305201.532 Q93.372 Q95.793189.16Николас Пешье108.7415112.6214221.3614ІлгерілемедіФабиен ЛефеврМенс K 195.00595.804190.804 Q95.136 Q95.862190.99Беноит Пешье99.331495.042194.378 Q93.932 Q94.031187.96Янн Ле ПеннекФилипп КемерэМенс C 2105.293110.045215.334 Q105.792 Q111.005216.795Пегги ДикенсЖенс K 1121.3114108.272229.5812 Q104.952 Q113.857218.804
AthleteEventPreliminarySemifinalFinalRun 1RankRun 2RankTotalRankTimeRankTimeRankTotalRankTony EstanguetMen's C 199.231102.305201.532 Q93.372 Q95.793189.16Nicolas Peschier108.7415112.6214221.3614Did not advanceFabien LefèvreMen's K 195.00595.804190.804 Q95.136 Q95.862190.99Benoît Peschier99.331495.042194.378 Q93.932 Q94.031187.96Yann Le PennecPhilippe QuémeraisMen's C 2105.293110.045215.334 Q105.792 Q111.005216.795Peggy DickensWomen's K 1121.3114108.272229.5812 Q104.952 Q113.857218.804
Ат спорты
Франция дрессаждан екі шабандозды, ал командалық сайыс пен конкурдан бір-бір командадан іріктеді. Арно Бойто, Дидье Курреж, Седрик Лиард, Жан Тюлер және Николас Тузан командасы FEI төрешілер алқасының бұрынғы шешіміне шағымдану арқылы алтын медальді жеңіп алды, бұл шешім неміс шабандозы Беттина Хой мен оның командасына жеңіс сыйлаған еді.
France has qualified two riders in dressage, and a spot for the team each in eventing and show jumping. The team of Arnaud Boiteau, Didier Courrèges, Cédric Lyard, Jean Teulère and Nicolas Touzaint captured the gold medal in team eventing after winning an appeal against an earlier decision imposed by the FEI Ground Jury, that gave German rider Bettina Hoy and her team a triumphant gold medal double.
AthleteHorseEventGrand PrixGrand Prix SpecialGrand Prix FreestyleOverallScoreRankScoreRankScoreRankScoreRankJulia Chevanne GimelCalimuchoIndividual68.75019 Q70.56016Did not advanceKaren TebarFalada M67.95824 Q67.44021Did not advance
Оқиғалар
АтлетЖылқыІс-шараДрессажКроссКедерлерБарлығыІлікке қабілеттіФиналЖазаларОрынЖазаларБарлығыОрынЖазаларБарлығыОрынЖазаларБарлығыОрынАрно БотеаExpo du MoulinЖеке 45.80 #21Шыға алмадыДидье КуррежDebat d'Estruval45.60200.0045.601415.00 #60.6020 Q45.00105.6025105.6025Седрик ЛиарFine Mervielle54.40 #343.20 #57.60 #2613.0070.60 #28Шыға алмады70.6028Жан ТёлерEspoir de la Mare38.4060.0038.4048.0046.406 Q4.0050.40450.404Никола ТузенGalan de Sauvagere29.4010.0029.4014.0033.401 Q1952.40852.408Арно БотеаДидье КуррежСедрик ЛиарЖан ТёлерНикола ТузенЖоғарыда қараңызКоманда113.4020.00113.40=125.00140.409colspan=3 140.40"#" командалық жарыста бұл атқашпаның есебіне кірмейді, өйткені команданың ең жақсы үш нәтижесі ғана есептеледі.
AthleteHorseEventDressageCross countryJumpingTotalQualifierFinalPenaltiesRankPenaltiesTotalRankPenaltiesTotalRankPenaltiesTotalRankPenaltiesRankArnaud BoiteauExpo du MoulinIndividual45.80 #21EliminatedDid not advanceDidier CourrègesDebat d'Estruval45.60200.0045.601415.00 #60.6020 Q45.00105.6025105.6025Cédric LyardFine Mervielle54.40 #343.20 #57.60 #2613.0070.60 #28Did not advance70.6028Jean TeulèreEspoir de la Mare38.4060.0038.4048.0046.406 Q4.0050.40450.404Nicolas TouzaintGalan de Sauvagere29.4010.0029.4014.0033.401 Q1952.40852.408Arnaud BoiteauDidier CourrègesCédric LyardJean TeulèreNicolas TouzaintSee aboveTeam113.4020.00113.40=125.00140.409colspan=3 140.40
"#" indicates that the score of this rider does not count in the team competition, since only the best three results of a team are counted.
2004 жылы француздар 2000 жылға қарағанда ең үздік сегіз триатлоншыны аз жинады, бірақ Фредерик Белаубр бесінші орын алып, француз триатлоншыларының арасындағы ең жоғары жеке нәтижеге қол жеткізді. Францияның жалғыз әйел триатлонисі соңғы болып финиш сызығын кесті. СпортшыЖарысыСуда жүзу (1.5 км) Транс 1Велосипед (40 км) Транс 2Жүгіру (10 км) Барлық уақытҚосымшаФредерик БелаубрЕрлер18:040:191:00:580:2432:581:52:00.535Карл Бласко18:060:181:01:430:1933:311:53:20.1612Стефан Пулат18:040:191:01:430:2034:041:53:51.3514Дельфин ПельтьеӘйелдер20:400:191:18:130:2743:462:22:39.2844
While the French had fewer top eight triathletes in 2004 than they had in 2000, Frédéric Belaubre earned the highest individual place of any French triathlete with a fifth place finish. France's sole female triathlete was the last to finish. AthleteEventSwim (1.5 km)Trans 1Bike (40 km)Trans 2Run (10 km)Total TimeRankFrédéric BelaubreMen's18:040:191:00:580:2432:581:52:00.535Carl Blasco18:060:181:01:430:1933:311:53:20.1612Stéphane Poulat18:040:191:01:430:2034:041:53:51.3514Delphine PelletierWomen's20:400:191:18:130:2743:462:22:39.2844