Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шелдон Джексон колледжі (ШЖК) – АҚШ-тың Аляска штатындағы Ситка қаласындағы Бараноф аралында орналасқан шағын жеке колледж. 1878 жылы құрылған ол Аляскадағы ең көне жоғары оқу орны болды және Пресвитериан шіркеуімен тарихи байланысын сақтап келді. Колледж Аляскадағы алғашқы миссионер және білім беру саласының жетекшісі болған Rev. Шелдон Джексонның құрметіне аталды. Оқуға түсушілер санының азаюына байланысты колледж 2007 жылы жабылды; төрт жыл өткен соң, оның кампусының меншік құқығы Ситка көркемөнерлер лагерін ұйымдастырған ұйымға берілді. Көркемөнерлер лагерінен басқа, Шелдон Джексон мұражайы, Ситка шығанағының ғылыми орталығы, Ситка жазғы музыка фестивалі, Ситка халықаралық жатақханасы, Сыртқы жағалау колледжі және тағы бірнеше ұйым бұрынғы мектеп кампусындағы ғимараттарда орналасқан. Мектеп ғимараттары Шелдон Джексон мектебінің ұлттық тарихи ескерткіштер ауданының құрамына кіреді.
Sheldon Jackson College (SJC) was a small private college located on Baranof Island in Sitka, Alaska, United States. Founded in 1878, it was the oldest institution of higher learning in Alaska and maintained a historic relationship with the Presbyterian Church. The college was named in honor of Rev. Sheldon Jackson, an early missionary and educational leader in Alaska. Due to declining enrollment, the college closed in 2007; four years later, ownership of its campus was transferred to the organization behind the Sitka Fine Arts Camp. In addition to the fine arts camp, the Sheldon Jackson Museum, the Sitka Sound Science Center, the Sitka Summer Music Festival, the Sitka International Hostel, Outer Coast College, and several other organizations are located in buildings on the campus of the former school. The school buildings are part of the Sheldon Jackson School National Historic Landmark District.
Тарих
Карлайл үнді мектебіне ұқсас, Шелдон Джексон колледжі (SJC) бастапқыда Алясканың жергілікті ұлдарына арналған "дайындау" мектебі ретінде құрылды. Мектепті 1878 жылы Фанни Келлог және Алясканың болашақ губернаторы Джон Г. Брейди тлингит халқы үшін құрған. Бастапқыда Ситка өнеркәсіптік және дайындау мектебі деп аталған, ол 1882 жылы әскери казармалардың үстінде орналасқан алғашқы ғимарат өртеніп кеткен соң жабылуға айналды. Пресвитериандық миссионер Шелдон Джексон мектепке көмекке келді, ұлттық науқан арқылы қаражат жинады, нәтижесінде қазіргі кампустың орнында жаңа ғимарат салынды. 1910 жылы пастор Джексон қайтыс болғаннан кейін мектеп оның құрметіне аталды. 1917 жылы оқу орнына интернат-лицей, ал 1944 жылы колледж бағдарламасы қосылды. Колледж бағдарламасы 1966 жылы аккредиттеу алды, ал жоғары мектеп келесі жылы жабылды.
Similar to the Carlisle Indian School, Sheldon Jackson College (SJC) was initially formed as a "training" school for Alaska Native boys. The school was founded in 1878 by Fannie Kellogg and future Governor of Alaska John G. Brady for the Tlingit people. Initially known as the Sitka Industrial and Training School, it nearly closed in 1882 after its original facility, located over a military barracks, burned down. The Presbyterian missionary Sheldon Jackson came to the rescue of the school, raising funds through a national campaign, leading to the construction of a new building on the site of the present campus. In 1910, after Rev. Jackson died, the school was renamed in his honor. The institution added a boarding high school in 1917, and a college program in 1944. The college program gained accreditation in 1966 and the high school was closed the following year.
Жабылу
Мектептің білім беру аккредитациясын колледждер мен университеттер жөніндегі Солтүстік-Батыс комиссиясы және Аляска штаты қарады, бұл процесс колледждер мен университеттерде ұлттық деңгейде жүзеге асырылады. Бұл процесс туралы президент Дэвид Доблер былай деді: "SJC-нің Аляскада жоғары білім беру мекемесі ретінде жұмыс істеуге берілген қазіргі рұқсаты 2006 жылдың шілдесіне дейін ұзартылды, және SJC сол кезде Алясканың жоғары білім беру жөніндегі комиссиясына (ACPE) қаржылық және әкімшілік мүмкіндіктерін көрсететін құжаттарды ұсынуы тиіс, сонда ғана рұқсат жаңаланады." (Доблер 2002 жылы президент лауазымынан кетті.) Сол сияқты, колледж Солтүстік-Батыс комиссиясынан "себебін көрсету" бұйрығын алды және өңірлік аккредитациясын неге жоюға болмайтынын "себебін көрсету" арқылы дәлелдеуі қажет болды. 2007 жылдың 29 маусымында ақша ағынының жетіспеуіне байланысты барлық академиялық жұмыстар тоқтатылып, барлық профессор-оқытушылар мен қызметкерлер жұмыстан босатылды. Қамқоршылар кеңесі барлық қызметкерлерді жинап, 29 маусым жұмыстың соңғы күні екенін хабарлады. Сондай-ақ, оларға сол күні денсаулық сақтану бойынша барлық қызметтер тоқтатылатыны туралы мәлімдеді. 2007 жылдың 17 шілдесінде Алясканың жоғары білім беру жөніндегі комиссиясы Шелдон Джексон колледжінің Аляскада колледж ашуға берілген рұқсатын күштен шығару туралы хабарлады. Колледж бұл шешімге шағымданып, бірақ соңында жабылды. 2008 жылдың наурызында мектептің ресми сайты тоқтатылды. 2008 жылдың жазында колледж жатақханаларын және ғимараттарын жергілікті жұмысшылар мен компаниялардың пайдалануына берді. 2010 жылы мектеп кітапханасының сирек кітаптар мен өнер туындыларынан тұратын қоры жиналып, қораптарға салынды. 2011 жылдың 1 ақпанында Қамқоршылар кеңесі негізгі кампусты Алясканың Оңтүстік-Шығысы, Inc. компаниясына тапсырды, бұл Ситка көркемсурет лагерінің коммерциялық емес бас ұйымы болып табылады. 2018 жылдан бастап Оутер-Кост колледжінің студенттері, профессорлары мен оқытушылары негізгі кампуста орналастырылды.
The school's educational accreditation was reviewed by the Northwest Commission on Colleges and Universities and State of Alaska, a process that happens nationally with colleges and universities. About this process, President David Dobler said, "SJC’s current authorization to operate as an Alaska post secondary institution has been extended until July 2006, and SJC, at that time, will be required to provide the Alaska Commission on Postsecondary Education (ACPE) with documentation of financial and administrative capacity in order for authorization to be renewed." (Dobler left the office of President in 2002.) Similarly, the college was under a "show cause" order from the Northwest Commission and was required to "show cause" why its regional accreditation should not be revoked. On June 29, 2007, all academic operations were suspended and all faculty and staff were dismissed due to cash flow shortages. The Board of Trustees gathered all staff and informed them that June 29 would be the final day of employment. They were also informed all health insurance coverage would cease at that time. On July 17, 2007, the Alaska Commission on Post secondary Education announced the cancellation of Sheldon Jackson College's authorization to operate a college in Alaska. The college appealed the decision, but was ultimately shut down. In March 2008, the official website for the school went off line. In the summer of 2008, the college opened its dorms and facilities for use by local workers and companies. In 2010 the school library collection of rare books and artwork was boxed and stored. On February 1, 2011, the Board of Trustees transferred the main campus to Alaska Arts Southeast, Inc., the non profit parent organization to the Sitka Fine Arts Camp. Beginning in 2018, Outer Coast College students, professors and faculty members have been hosted on the main campus.
Сәулет және тарихи атау
Шелдон Джексон мұражайы Аляскада бетоннан салынған алғашқы ғимарат болды. Оның сегізбұрышты пішіні О. С. Фаулердің сәулеттік философиясының ықпалында болуы мүмкін. Басты кампус ғимараттары Бостон қаласындағы Ludlow and Peabody фирмасымен жобаланған, олар батыс таяқша стилінің элементтерін пайдаланған. Құрылыс үшін Дуглас шыршасынан жасалған қабырғалар қолданылды, ал дизайн қарапайым және ашық қалдырылды, бұл құрылысты жеңілдету және "құрылыста адалдықты" көрсету мақсатында жасалған. 1972 жылы Шелдон Джексон мұражайы ғимараты тарихи жерлердің ұлттық тізіліміне жеке мүлік ретінде енгізілді.
The Sheldon Jackson Museum was the first building in Alaska built with concrete. Its octagonal shape may have been influenced by architectural philosophies of O. S. Fowler. The main campus buildings were designed by the, then just starting, firm of Ludlow and Peabody of Boston with aspects of western stick style. Beams were of Douglas fir and design was kept simple and exposed for easy construction and to demonstrate "honesty in building". In 1972, the Sheldon Jackson Museum building was added as a single property to the National Register of Historic Places.
Стратон кітапханасы
Страттон кітапханасы колледждің академиялық кітапханасы болды. Ғимарат салынар алдында университет коллекциясы Яу ғимаратында сақталған. 1955 жылы Яу ғимараты салынар алдында кітаптар 1947 жылы кампусқа әкелініп, тасталып кеткен әскери ғимаратта сақталған. Страттон кітапхана ғимаратында 48 000 данадан тұратын жинақ болды, оның 10 пайыздан астамы Аляска тарихымен тікелей байланысты, соның ішінде көптеген бірінші басылымдар мен сирек кездесетін мерзімді басылымдар бар еді. 2010 жылдың желтоқсан айында жинақ таратылды. Сирек кездесетін шыны тақташалы фотонегативтер Ұлттық саябақтар қызметіне берілді, басқа "Аласкана" материалдары жергілікті қоғамдық және академиялық кітапханалар арасында бөлінді, ал жинақтың қалған бөлігі жалпы жұртшылыққа сатылымға ұсынылды. Ғимараттың өзі Аляска штатына сатылды.
Stratton Library was an academic library at the college. Prior to the construction of the building the university's collection was held in the Yaw Building. Prior to the 1955 construction of the Yaw Building, the books were held in a prefabricated army building that had been abandoned and moved onto campus in 1947. The Stratton library building contained 48,000 items in its collection with over 10 percent of all material being directly related to Alaska's history, including many first edition books and rare periodicals. In December 2010 the collection was broken up. Rare glass plate photographic negatives were loaned to the National Park Service, other "Alaskana" was split among local public and academic libraries, and the remainder of the collection was offered for sale to the general public. The building itself was sold to the State of Alaska.
Шелдон Джексон мұражайы
Шелдон Джексон мұражайы – Шелдон Джексон колледжінің бұрынғы кампусында орналасқан американдық индейстер мұражайы. Көптеген артефактілерді пастор Шелдон Джексон Алясканың шалқары ауылдарына саяхаттары барысында жинаған. Шелдон Джексон мұражайы 1887 жылы құрылған, ол Аляска штатындағы ең көне мұражай болып табылады. Мұражай уақытша ғимараттан тыс өскен кезде, 1895-1897 жылдар аралығында арнайы бетоннан салынған жаңа ғимарат тұрғызылды және аяқталғаннан кейін Аляскада салынған алғашқы бетонды құрылыс болды.
The Sheldon Jackson Museum is a Native American museum located on the former campus of Sheldon Jackson College. Many of the artifacts were originally collected by Rev. Sheldon Jackson in his travels through rural Alaska. Sheldon Jackson Museum was founded in 1887, making it the oldest museum in the state of Alaska. When it outgrew its temporary quarters, a new specially dedicated concrete structure was constructed between 1895 and 1897 and, upon completion, became the first concrete structure built in Alaska.