Кеңірдекке дейін қазба (Keñirdekke deyin qazba)

Кіріспе

2003 жылғы американдық әрекет фильм, Анджей Бартковиактың режиссерлігінде түсірілген.

"Cradle 2 the Grave" – 2003 жылғы американдық әрекет фильмі, режиссері Анджей Бартковиак, басты рөлдерде Джет Ли және DMX. Фильм 2003 жылдың 28 ақпанында АҚШ-та көрсетілімге шықты, сыншылардың көбі жағымсыз пікір білдірді және бүкіл әлем бойынша 56 миллион доллар жинады.

Сюжет

Энтони Файт және оның ұрылар тобы құпия жұмыс берушіге делдал болып қызмет ететін Кристоф есімді француз үшін алмаздарды ұрлауға тырысады. Файт Кристофпен байланысқа шыққанда, Су есімді тайваньдық барлау агенті әңгімелерді тыңдап, қылмыскерлерді анықтауға тырысады. Екіпаж алмаздарды, оның ішінде қара алмаздар қапшығын жинаған кезде, агент Су Файтқа телефон соғып, ол және оның командасы алмаздарды сейфке тастап, полиция келе жатқанын ескертеді. Алайда, Файт бұл ескертуді елемеді, ал қылмыскерлер SWAT тобының блокадасынан қашып құтылуға тырысады. Фейт пен оның команда мүшелері Дария мен Томмидің барлығы қашып құтылуға үлгергенде, агент Су Майлсты тұтқындап, Майлстың алмаздар үлесін қайтарып алады. Су Майлздың қолында қара алмаз жоқ екенін білгенде қатты көңілі қалады. Осы арада Фейт Арчиден ұрлаған қара алмаздарды бағалап беруін сұрайды. Сан-Франциско халықаралық әуежайына келген Кристофтің құпия жұмыс берушісі Лингке оның көмекшісі Сона Кристофке шабуыл жасалғанын және Файт пен оның тобы қара алмастарды алып кеткенін айтады. Сол түні Файт Суға тап болады. Осы кездейсоқ кездесу кезінде Файт Лингтен телефон соқты, ол Файттан қара алмастарды беруін талап етеді. Файт бас тартады, содан кейін Лингтің екі қолбасшысы оған шабуыл жасайды. Судың көмегімен ол оларды жеңіп, қашып кетеді. Арчи Фейтке жекпе-жектен кейін кейбір бандиттер оның шеберханасына келіп, қара алмастарды талап еткенін айтады. Арчи біраз ойланғанымен, өз өмірін сақтап қалу үшін гангстерлерге тастарды бергенін мойындайды. Файт сонымен қатар Файттың қызы Ванессаны алып кеткен Лингтен тағы бір қоңырау алады, ол Файтты алмастарды беруге көндіру үшін. Енді ортақ жауы бар, Файт пен Су бандиттерден алмастарды қайтарып алу және Ваннесаны Лингтен құтқару үшін бірлеседі. Фейт қамауда отырған қылмыскер "Жамп" Чемберске келеді, ол Арчиді тонаған бандиттердің жұмыс берушісі болуы мүмкін. Чемберс ынтымақтастық жасаудан бас тартқан кезде, Фейт Чемберстің түнгі клубына барып, оның кеңсесінде бір жерден тастарды табады деп үміттенеді. Жоспар бұзылып, Фейт пен оның тобы бос қолмен кетуге мәжбүр болады. Сол уақытта Сью мен Арчи Арчиге шабуыл жасаған бандиттерді табу үшін жер асты клубына барады. Клуб қонақтарға рұқсат бермегендіктен, Су клубтың жекпе-жек рингіне жекпе-жекші ретінде кіруге мәжбүр болады. Су шайқас кезінде Арчи іздеген адамды көріп, оның сақинасын таниды. Осы хабаршы арқылы олар алмаздардың Чембердің кеңсесіндегі көпіршікті ваннада жасырынғанын біледі. Олар алмастарды алу үшін түнгі клубқа оралғанда, Лингтің адамдары тастарды алып кеткенін біледі. Осы арада, ваннада құлыпталғанда, тұтқыр лентамен байланған және аузын жауып алған Ванесса өзін босатады және әкесіне қоңырау шалу үшін ұялы телефон табады. Телефонның батареясы түсіп бара жатқанда, Ванесса оның қайда екенін білуге көмектеседі. Осы сылтаулар арқылы топ Ванессаны әуежай ангарында ұстап отыр деп болжайды. Лингтің тастарды саудаға шығаруды қалайтынын түсінген топ ұшу кестесін қарап, сол түні көптеген жеке ұшақтар қонған әуежайды табады. Дұрыс әуежайды тауып, топ хангарға жүгіреді, онда Лингтің аукционы басталып жатыр. Бір-бірімен шайқасып, Файт пен оның командасы Линг командасының мүшелерін өлтіреді, ал Су Лингпен бір-бірімен шайқасады. Ақырында Ванесса құтқарылады, ал Линг Су синтетикалық плутонийден жасалған капсуланы жұтуға мәжбүрлегеннен кейін өлтіріледі, содан кейін ол мойнына салынған капсуланы сындырады. Полиция келгенде, Файт Ванессамен қауіпсіз және бақытты өмір сүру үшін қылмыстық мансабын аяқтауға уәде береді.

Anthony Fait and his crew of thieves attempt to steal diamonds for a Frenchman named Christophe, who serves as the middleman for a mysterious employer. When Fait contacts Christophe, a Taiwanese intelligence agent named Su intercepts the conversation and attempts to identify the criminals. While the crew gathers up as many diamonds as they can, including a bag of black diamonds, Agent Su calls Fait and demands that he and his crew leave the diamonds in the vault, warning him that the police are on the way. However, Fait ignores this warning, and the criminals attempt a daring escape past a SWAT team blockade. While Fait, and his crew members Daria and Tommy, all manage to escape, Agent Su captures Miles and recovers Miles' share of the diamonds. Su is disappointed to find that Miles does not have the black diamonds though. Meanwhile, Fait asks his friend Archie to appraise the black diamonds he had stolen. Arriving at the San Francisco International Airport, Christophe's mysterious employer, Ling, is informed by his assistant Sona, that Christophe has been attacked and that Fait and his gang have taken the black diamonds. Later that night, Fait runs into Su. During this inadvertent meeting, Fait receives a phone call from Ling, who demands that Fait hand over the black diamonds. Fait refuses and is subsequently attacked by two of Ling's henchman. With Su's help, he defeats them and escapes. After the fight, Archie tells Fait that some gangsters came to his workshop and demanded the black diamonds as well. After some hesitation, Archie admits that he gave the stones to the gangsters to spare his own life. Fait also receives another call from Ling, who has kidnapped Fait's daughter, Vanessa, to persuade Fait to give up the diamonds. Now with a common enemy, Fait and Su team up to recover the diamonds from the gangsters and rescue Vanessa from Ling. Fait visits jailed crime lord "Jump" Chambers, most likely the employer of the gangsters who had robbed Archie. When Chambers refuses to cooperate, Fait goes to Chambers' night club, hoping to find the stones somewhere in his office. The plan goes awry, and Fait and the gang have to leave empty handed. Meanwhile, Su and Archie go to an underground club to try to find the gangsters who attacked Archie. Because the club does not allow guests, Su is forced to enter as a fighter in the club's fighting ring. During Su's fight, Archie sees the man they are looking for, recognizing the man's ring. Through this informant, they learn that the diamonds are hidden in the bubble bath in Chamber's office. When they return to the nightclub to retrieve the diamonds, they find that Ling's men have already taken the stones. Meanwhile, while locked in a van, Vanessa, who has been bound and gagged with duct tape frees herself, and finds a cell phone to call her father. Just before the phone's battery runs out, Vanessa gives some clues as to her location. With these clues, the gang surmises that Vanessa is being held in an airport hangar. Realizing that Ling will want to auction off the stones, which are actually weapons of mass destruction, the group searches flight schedules to find an airport where a large number of private flights will be landing that night. Finding the right airport, the group races to the hangar, where Ling's auction is already starting. A fight ensues, and Fait and his crew take out members of Ling's team, while Su battles Ling in a one on one fight. Eventually, Vanessa is rescued and Ling is killed after Su forces him to swallow a capsule of synthetic plutonium and then breaks the capsule lodged in his neck. When the police arrive, Fait promises to end his criminal career in order to lead a safe and happy life with Vanessa.

Қабылдау

Фильм көбінесе жағымсыз сынға ұшырады. Rotten Tomatoes сайтындағы шолулардың жиынтығы бойынша фильм 125 шолу негізінде 26% мақұлдау рейтингіне ие, ал орташа бағасы 4.6/10. Сайттың пікірі: "Ақымақтық және ешқандай жаңалық жоқ, бірақ қанағаттанарлық". Дегенмен, бұл оның жалпы кірісінің 47,6% құрады, ол 34 712 347 долларға тең. Фильмнің бүкіл әлем бойынша жинаған кірісі 56 489 558 долларды құрайды, бұл фильмді шағын табысқа жеткізді.