Кіріспе
HK 47 – «Жұлдыздық соғыс» франшизасындағы құрамындағы кейіпкер. 2003 жылғы «Жұлдыздық соғыстар: Ескі Республиканың салт аттылары» бейне ойынында таныстырылған ол, Реванның джедайларды аулауға көмектесу үшін құрастырған өте тиімді кісі өлтіретін дроид, екеуінің де жадысы жойылып, джедайларға қызмет етуге міндеттелгенге дейін. Кристофер Табори дауыстаған HK 47, 2004 жылғы жалғасы «Star Wars Knights of the Old Republic II: The Sith Lords», 2005 жылғы «The Trials of Obi Wan» кеңейтілген нұсқасы «Star Wars Galaxies» көп ойыншылы онлайн ойынында және 2011 жылғы «Star Wars: The Old Republic» MMORPG ойынында, сондай-ақ әртүрлі романдарда, әңгімелерде, комикстерде және «Жұлдыздық соғыс» кеңейтілген әлеміндегі бейне ойындарда қайта пайда болады. Lucasfilm 2014 жылы кеңейтілген әлемнің туындыларын «Star Wars Legends» деп қайта атады және оларды франшизаға қатысты емес деп жариялады; алайда 2017 жылғы Чак Вендигтің «Жұлдыздық соғыстар: Империяның соңы» романында, қайта оралатын Б 1 (Мистер Бонз) кейіпкерінің HK 47 бөліктерінен құралғаны белгілі болды, ол жаңадан құрылған Жаңа Республикаға бассыз Галактикалық Империяға қарсы көмектеседі, қысқа мерзімге «ерекше, тік бұрышты» акцентімен дроидті иеленеді.
HK 47 is a fictional droid in the Star Wars franchise. Introduced in the 2003 video game Star Wars: Knights of the Old Republic, he is an extremely efficient assassin droid constructed by Revan to assist them in hunting Jedi, until both have their memories wiped and made to serve the Jedi themselves. Voiced by Kristoffer Tabori, HK 47 reappears in the 2004 sequel, Star Wars Knights of the Old Republic II: The Sith Lords, the Trials of Obi Wan 2005 expansion pack to the massively multiplayer online game Star Wars Galaxies, and the 2011 MMORPG Star Wars: The Old Republic, as well as various other novels, short stories, comics, and video games in the Star Wars Expanded Universe. Lucasfilm rebranded the Expanded Universe works as Star Wars Legends in 2014 and declared them non canon to the franchise; however in the 2017 Chuck Wendig novel Star Wars: Aftermath: Empire's End, the recurring character of B 1 (Mister Bones) is revealed to have been built from parts of HK 47 to help the fledging New Republic against the leaderless Galactic Empire, briefly taking over the droid with their "strange, hard angle" accent.
Даму
BioWare компаниясының бір әзірлеушісі компания форумында HK 47 аты Shattered Steel ойынындағы ұшақ құрметіне берілгенін жазды. Дегенмен, "Ескі Республиканың рыцарьдары" бас жазушысы Дрю Карпышин бұл аттың оның бильярд командасының атынан алынғанын, ал бұл атаудың өзі AK 47-ден шабыттанғанын мәлімдеді. Чак Вендигтің "Жұлдыздық соғыстар: соңы" трилогиясында кейіпкердің B 1 шайқас дроиді түріне берілген "Мистер Бонз" лақап аты, "B dash O N E, Bone немесе Bones сияқты көрінеді" деген ойдан туындаған.
Көріністер
"Ескі Республиканың салт аттылары" ойынында ойыншы кейіпкері Татуиннен HK 47 сатып алады. Диалогта Реванның осы қанқұмар дроидты жасағаны анықталады, ол органикалық тіршілік иелерін "ет қаптары" деп атайды. HK 47 "Сиф Лордтары" ойынының басында істен шығарылады; ойыншы кейіпкері HK 47-ді жөндеу үшін зақымдалған дроидтардан материал жинап, қалпына келтіреді. "Сиф Лордтары" кітабындағы диалог дроидтің тарихы мен мақсатын толықтырады, Реван осы дроидты галактиканы тұрақсыздандырған немесе әлсіреткен адамдарды өлтіру үшін пайдаланғанын көрсетеді. "Оби-Ван сынақтары" кеңейтілімінде (Star Wars Galaxies) HK 47-нің жасанды интеллекті Мустафарға құлаған Галактикалық Республика крейсеріндегі компьютерге көшіріледі. Дроид ойыншылардан оны дроид денесіне қайта орнату үшін бірнеше тапсырманы орындауды сұрайды. HK 47 "Жұлдызды соғыстар" фигураларының "Күш чемпиондары" желісіне қосылған. HK 47 "Жұлдызды соғыстар: Ескі Республика" ойынында екі бөлек флэшпойнтта бас шайқас ретінде, ал 60-деңгейлік операцияда мини-босс ретінде қайта пайда болады. HK 47 "Жұлдызды соғыстар: Галактиканың геройлары" мобильдік ойынында ашылатын кейіпкер. Жаңа Республиканың қолдаушысы Теммин "Снап" Вексли қоқыс жинау орынынан дроид бөліктерін жинап, "Мистер Бонз" деп аталған B1 шайқас дроидін қайта жасайды. 2017 жылы Чак Вендигтің "Жұлдызды соғыстар: Империяның соңы" романында оның HK 47 бөліктерінен жасалғаны белгілі болады. Дроид "бұзылғаннан" кейін және оның дауысы "өзгергеннен" соң HK 47 қысқа уақытқа Бонзды басып алады, оның "қиын, тік бұрышты" акценті қайта оралып, "БАЯНДАМА: Менің ойымша, ет қапты жарып, сізге қиындықтан арылту керек, шебер!" дейді. Романның соңында Бонз жойылғаннан кейін, оның бағдарламасы Marvel Comics-тің "Жұлдызды соғыстар: По Дамерон #13" комиксінде қысқа ғана уақытқа қайта пайда болады, бірақ қайтадан жойылды. Бұл кейіпкер бұрын "Жұлдызды соғыстар: Кейіннен" (2015) және "Жұлдызды соғыстар: Кейіннен: Өмірлік борыш" (2016) кітаптарында пайда болған.
Жарнама және қабылдау
2004 жылғы Game Developers Choice Awards-да HK 47 кейіпкері «Жылдың түпнұсқа ойын кейіпкері» номинациясын жеңіп алды. Сондай-ақ, кейіпкер 2003 жылы Computer Gaming Worlds-тің «Жылдың NPC» сыйлығына ие болды. GameSpot кейіпкерді 2003 жылдың ең керемет кейіпкерлерінің бірі деп атады, оның жылдар бойы ең түпнұсқа Star Wars кейіпкері болуы мүмкін екенін айтты. GamesRadar HK 47-ді видео ойындардағы ең жақсы ойлап табылған кейіпкерлердің үшіншісі деп тізімдеді, оны «күлкілі есілген» деп сипаттап, «[Ескі Республиканың салт аттылары] сериясының ең жарқын тұсы» деді. IGN оны «Жұлдызды соғыстар» сериясының ең жақсы 13-ші кейіпкері деп таңдады. GameDaily журналының жазушысы Роберт Уоркман HK 47-ді өзінің сүйікті «Жұлдызды соғыстар» видео ойындары кейіпкерлерінің бірі деп атады. GameDaily-дің Крис Баффа да бұл қастандықшы дроидті ең жақсы 25 видео ойыны роботының бірі деп атап, оның әзіл-қалжыңын және ойын құндылығын жоғары бағалады. UGO Networks кейіпкерді «Жұлдызды соғыстар» кеңейтілген әлемінің ең үздік 50 кейіпкерінің бірі деп тізімдеді, оның сарказмды мінезі оны басқа дроидтерден ерекшелейтінін атап өтті. GamesRadar HK 47-ді BioWare-дің «Kickass Robot» кейіпкер архетипінің мысалы ретінде көрсетті. Empire HK 47-ді «тамаша бұрмаланған» деп атап, барлық бейне ойындардың ең ұлы 43-ші кейіпкері деп таныды. GameZone-ның Дакота Грабовски HK 47-ді BioWare жасаған екінші үздік серік деп атады, ол «Ескі Республиканың салт аттылары» ойынындағы ең керемет сөздерді айтқанын баяндады. Game Informer журналының Кимберли Уоллес оны BioWare-дің ең жақсы кейіпкерлерінің бірі деп санады, «BioWare ойындарында әрқашан көңіл көтеруге арналған кейіпкерлер болғанымен, ешқайсысы HK 47-нің қарапайым даналығы мен жаман ниеттілігіне жақындаған жоқ» деді. Осы журналдан Мэтт Миллер HK 47-ді онжылдықтың екінші ең жақсы AI кейіпкері деп атады, егер ойыншы жақсы жаққа ұмтылса, «ол сіздің батырлық әрекеттеріңізге керемет қарсылық көрсетеді» деп түсіндірді. 2010 жылы Game Informer HK 47-ді «Онжылдықты анықтаған ең үздік 30 кейіпкер» тізімінде 15-орынға қойды, оны «Ескі Республиканың салт аттылары» ойынының ең жақсы кейіпкері деп атады. Журнал оның тұлғасы мен әзіл-қалжыңы «Реванның Күштің екі жағындағы екіұшты тарихына айна» екенін атап өтті, оның барлық адамдарда жақсылық пен жамандық бар екенін көрсететінін айтты. Game Informer оқырмандары да HK 47-ді онжылдықтың 18-ші ең жақсы кейіпкері деп таныды. GameSpy-дың Майк Шарки HK 47-нің 2011 жылғы Guinness World Records Gamer's Edition топ-50 бейне ойындары кейіпкерлерінің арасындағы көзге түспей қалғанын атап өтті. 2014 жылдың желтоқсанында IGN жариялаған оқырмандардың сауалнамасында бірнеше RPG видео ойындары кейіпкерлерінен құралған ең жақсы RPG партиясын анықтау мақсатымен HK 47 «Резервтер» бөлімінде 13-орынға ие болды. Gamestm HK 47-ді BioWare-дің ең есте қаларлық 8 серігінің бірі деп атады. PC Gamer-ден Эван Лахти HK 47-ді BioWare-дің сүйікті серігі деп атады, «BioWare бізге жіберген барлық жақсы дамыған, архетиптік емес және сезімтал кейіпкерлердің арасында мен олардың жазған ең ақымақ, ең кісі өлтіруші және бір өлшемді серігін ұнатамын» деді. 2017 жылғы мақалада PC Gamer қызметкерлері HK 47-ді ең жақсы RPG командаларының тізіміне енгізді. HK 47 App Trigger тізімінде 10 ең жақсы BioWare серіктерінің екінші орынында тұрды.
Empire listed HK 47 as the 43rd greatest video game character, calling him "brilliantly twisted". Dakota Grabowski of GameZone listed HK 47 as the second top BioWare created teammate, commenting that he delivered some of the best lines in Knights of the Old Republic. Game Informers Kimberley Wallace considered him to be one of the best BioWare characters, saying that "While BioWare's games have always had comic relief characters, none have come close to the simple wisdom and mean spiritedness of HK 47." Matt Miller from the same magazine called HK 47 the second top AI character of the decade, commenting that if the player chose to go light side, then "he is a perfect counter to your heroic actions". In 2010, Game Informer ranked HK 47 at #15 in "The Top 30 Characters who Defined a Decade" list, who called him the best character in Knights of the Old Republic. The magazine noted that his personality and humour "[held] a mirror to Revan's dual history with both sides of the Force", saying that he highlighted the overarching Star Wars theme of everyone having both good and evil in them. HK 47 was also voted as the 18th top character of the decade by Game Informer'''s readers. GameSpy's Mike Sharkey called HK 47 a noticeable omission from the 2011 Guinness World Records Gamer's Editions top 50 video game characters. A reader's poll published by IGN in December 2014 for their top ultimate RPG party choices, drawing from characters of several disparate RPG video game franchises, placed HK 47 at #13 under the "Reserves" section. Gamestm named HK 47's one of BioWare’s 8 most memorable companion characters. Evan Lahti from PC Gamer named HK 47 as his personal favorite Bioware companion, commenting "For all the well rounded, nonarchetypal, and sensitive characters BioWare has thrown at us, I delight in the silliest, most murderous, and one dimensional partner they've written." In a 2017 article, PC Gamer staff included HK 47 in their definitive list of the best RPG squad mates around. HK 47 placed second on App Trigger's'' list of the 10 Best BioWare Companions.