Аквариан Эйджи: Жапон коллекциялық карта ойыны

Кіріспе

Aquarian Age (アクエリアンエイジ) – жапондық коллекциялық сауда карталары ойыны. Оны ойын және анимеге қатысты тауарлар шығаратын Broccoli компаниясы сатады және өндіреді. Ойында ойыншы, ойын кейіпкерлерінің күштерін басқарып, оларды аша алатын "Майндбрейкер" рөлін атқарады. Мақсаты – басқа ойыншыларды жеңіп, күшті болу. Ойын, ойыншы барлық қарсыластарын жеңгенше немесе өз күштерінен айырылғанша жалғасады, соның нәтижесінде ойыннан шығарылады. Басқа TCG сияқты, сиқырлы сөздердің орнына, ойыншы ойын кейіпкерлерін қолданады. Оларды ойынға қолдану үшін әр кейіпкерді бақылау керек. Егер ойыншы кейіпкерді дұрыс бақылай алмаса, ол оған қарсы келеді. Aquarian Age франшизасы қазір PlayStation ойынын, комикс кітабын және телесериалды қамтиды; Aquarian Age: Sign for Evolution – композитор Юки Кадзиураның музыкалық шығармаларымен толықталған.

Әңгіме

Адамзат тарихында соғыс әрқашан болған. Ашық және жасырын қақтығыстар, белгілі және құпия шайқастар, болашақ ұрпақтар тарихына әсер ететін шайқастар. Ғасырлар бойы үш құпия, бірақ күшті ұйым билік үшін күресті, тіпті қарапайым күштер өздерінің шағын соғыстарымен және ұлылыққа талпыныстарымен күресті. Осы үш күш өздерінің сиқыр, жабайылық және мистикалық күштерімен адамзат тағдырын қалыптастыруға тырысты, бірақ олар өздерінің бақылауындағылардан жасырынып жүрді. Әр күш екіншісіне тепе-теңдік берді. Арайашики Шығыс әлемінің мистикасын ұсынды. WIZ DOM Батыс әлемінің сиқырымен өмір сүрді. Соңында, адамгершілікке жат "Қараңғы Әлем" пайда болды, онда жыртқыш аңдар мен өзгергіштер туралы әңгімелер көп. Дегенмен, әр топ басқаларымен билік пен күш үшін күресуге ұмтылды. Өздерінің қабілеттерін және бақылауларындағыларға әсерін пайдаланып, осы күштер адамзат тарихының қанды бір бөлігі ретінде танылған көптеген үлкен шайқастарды тудырды. Бүгінде, басталғанына екі мың жыл болған соң, осы үш күш тоқырауға түсті. 2000 жыл, XXI ғасырдың басталуы. Астрологтар көп бұрын болжаған Су құбылысы дәуірі, соңғыда келді. Кейбіреулер оны бейбітшілік дәуірі, жаңа әлемдік тәртіп деп санайды. Басқалары оны Киелі кітаптағы соңғы заманның басталуы деп жариялайды. Шындығы қандай болса да, Су құбылысы дәуірі – үлкен өзгерістер дәуірі, онда адамзат түрі ешқашан бұрынғыдай болмайды. Осы ұрпақтан жаңа адамдар шықты, олар ой күшімен заттар мен адамдарға әсер ете алады. Өздерін Э.Г.О. деп атаған бұл топ адамзаттың жаңа эволюциясын білдіретінін мәлімдеді, бұл жаңа топ қазіргі триумвиратқа тағдырды қалыптастыру билігі үшін қарсы шықты. Тағы бір топ пайда болды; олар басқа топтардың мүшелерін күшейте және бақылай алады, оларды өздерінің шайқастарында қолданады. Бұл топтың мүшелері бұрынғы топтардың агенттерін бақылауға алды, дәл сол топтар бір кезде қарапайым адамдарды бақылағандай. Бұл – Ақыл-ойды бұзушылар, олар тек өздеріне ғана адал және жеке мақсаттарына қызмет етеді. Осы жаңа дауылдың ортасына жаңа және белгісіз топ кірді. Аспаннан зор күш келді, олардың мақсаты – адамзатты жою. Осыған қарамастан, бұл шетелдіктер ашық шабуыл жасаған жоқ, төрт топты және Ақыл-ойды бұзушыларды зерттеумен ауысып, шайқастарға белсенді қатысты. Нақты мақсаты немесе ниеті жоқ бұл құпия күш, басқа топтар оны қорқынышты күші үшін "Жоюшы" деп атады. Батыс астрологиясында "Су құбылысы дәуірі" деп танылған хаостық кезеңде, шетелдік ERASER флоты Жерге шабуыл жасап, қалаларды қиратты. Бірақ қарсы шабуылға көшті. АРАЯШИКИ, WIZ DOM, DARKLORE және Э.Г.О. деп аталатын төрт топ, бұрын Жерді бақылау үшін күрескен, ERASER-лерді жеңу үшін бірікті. Соғыстан кейін Жер планетасы Біржұлдыз Империясының біріктірілген билігіне көшті. Бірақ Империя тыйым салынған сиқырды қолданғанда, тыныштық бұзылды. Бұл қараңғы күштер әлемде өлшемді жарылыстарды тудырып, Жерді қайтадан хаос пен соғысқа тастады.

As far as the history of humanity is concerned, there has always been war. Conflicts overt and covert, known and secret, battles fought that would influence the histories of future generations. Across centuries, three secret but powerful organizations have fought for control, even as mere mortal forces struggled with their own petty wars and attempts at grandeur. These three forces have worked to shape mankind's destiny with their powers of magery, savagery, and mysticism all the while keeping away from the eyes of those they control. Each force was a counterbalance to the other. Arayashiki represented the mysticism of the Eastern world. WIZ DOM subsisted on the magicks of the Western world. Finally there were the inhuman Darklore, from which tales of were beasts and changelings abound. Each faction, however, sought also to duel with the others for control and power. Using both their abilities, and their influence over those they controlled, these forces caused many of the great battles humanity knows as part of its bloodstained history. Today, two millennia since it had begun, these three forces were locked in stalemate. The year 2000 AD, the opening of the 21st Century. The Age of Aquarius which astrologers had long since foretold, had finally arrived. Some believe it to be an age of peace, a new world order. Others proclaim it as the coming of the biblical end times. Whatever truth it would be, the Aquarian Age is the age of great changes, during which the shape of humankind would never be the same. From this generation emerged a new breed of human, one with the ability to influence objects and other people with the mere power of their minds. Calling themselves E. G. O., this group of psionics claimed to represent the new evolution in humankind, a new faction that challenged the existing triumvirate for the power to shape destiny. Another group also emerged; Individuals who have the gift to both empower and control members of the other factions, and using them to fight their battles. This unaligned group's members gained control of agents from the previous groups, just as those factions once did mortal men. These were the Mindbreakers, who were loyal to no one but themselves, and served their own personal agendas. In the midst of this new turmoil was thrown a new and unquantified faction. From the heavens came an alien force of great power, their apparent goal to destroy the human species. Despite this, these aliens have not openly attacked, alternating between study of the four factions and the Mindbreakers, and actively participating in the battles. This mysterious force with no clear goals or purpose, was dubbed Eraser by the other factions due to their terrifying power. During the chaotic period known in Western astrology as the Aquarian Age, the alien ERASER fleet attacks Earth, ravaging cities. However, a counteroffensive is launched. The four factions ARAYASHIKI, WIZ DOM, DARKLORE, and E. G. O. who have previously been fighting each other for control of Earth, join forces to defeat the ERASERS. In the aftermath of the conflict, Earth is placed under the unified rule of the Polestar Empire. However, peace is shattered when the Empire begins to use forbidden magic. These dark powers cause dimensional rifts around the world and once again plunge Earth into chaos and warfare.

Аниме

Аквариан дәуірі жапондық анимациялық телесериалға бейімделді, «Аквариан дәуірі: Эволюцияның белгісі».

Арайашики

Арайашики – шығыс сиқыршыларын, негізінен онмиудзиді, Даомен (Инь және Ян) теориялық тұрғыда сиқырмен айналысатындарды білдіреді. Бұл топтың көптеген мүшелері жапон мистикасын көрсетеді, бірақ қытай (сондай-ақ, мүмкін, үнді) сиқыршылары да кіреді. Е.Г.О. сияқты кеңінен таралмағанмен, Арайашики мүшелерін қазіргі Азия қоғамында жиі кездестіруге болады, кейде оларға мән берілмейді. Олардың көпшілігі Азияны толығымен қамтиды, әсіресе Жапония мен Қытайда (аймақтағы ең дамыған әлеуметтік-саяси елдерде) шоғырланған. Арайашикиге тән дағдыларға рухтармен және табиғатпен байланыс орнату қабілеті жатады, олардың барлығы шығыс сиқырының түрлеріне (мысалы, онмиудзитсу) бейім. Кейбіреулері түрлі жекпе-жек өнерлерін де, сондай-ақ шығыс (әсіресе жапон) архаикалық қаруларын жақсы меңгерген. Арайашикидің кең таралған түрлері: мико (жапон ғибадатханаларының қыздары) және басқа да рухани қызметпен айналысатын мамандықтар. Көптеген жекпе-жек өнерінің жақтастары, әсіресе танымал ниндзялар, олардың арасында дене күзетшілер мен тыңшылар ретінде жиі кездеседі. Солтүстік Жапонияның түпкілікті халықтары – айну тайпаларының өкілдері де олардың құрамында маңызды орын алады. Арайашикидің қалған бөлігі рухтардан, әсіресе Азия мифологиясының әртүрлі тұлғаларынан тұрады. Арайашики өте дәстүрлі және батыстағы тікелей қарсыласы – WIZ DOM-мен үнемі қақтығысады. "Арайашики" атауы, ең болмаса, буддалық Йогачаран мектебінің "жинақ санасы" тұжырымдамасының жапон сөзінен шыққан болуы мүмкін, яғни кармалық оқиғалар санада "жинақталады" және біздің кармамыз бен әлемді қабылдауымызға әсер етеді деген идея.

WIZ-DOM

WIZ DOM мүшелері батыс сиқырлылығын ұсынады, оған (бірақ оған ғана шектелмейді) пұтқа табыну, друидтық және тіпті каббала сиқырлылығы кіреді. Бұл батыс халқына жақсы таныс, себебі олар сиқыршылар, колдовствошылар, әзірлер және басқа да еуропалық ықпалдас сиқырлы символдар сияқты көптеген аталымдармен белгілі. WIZ DOM мүшелері батыс сиқырының барлық секталарынан шыққан. Кейбіреулері тіпті белгілі бір діннің дін қызметкері болып жасырынуы мүмкін; бірақ олар шынымен осы діндердің құрамында ма (WIZ DOM мүшелері католик және протестанттық конфессияларда да көрінген), бұл нағыз одақтар ма, әлде олардың нағыз табиғатын жасыру ма, әлі анықталған жоқ. WIZ DOM мүшелері көбінесе қоғамнан оқшауланғандай көрінеді. Олардың сиқыры батыс үлгісінде болғандықтан, олар түрлі оккульттік тәжірибелерде шебер. WIZ DOM-ның кең таралған архетиптеріне әйел сиқыршылар, алхимиктер, жыншылар, рыцарьлар, рухтар мен әруақтар, сондай-ақ сиқыр арқылы жасалған жасанды жандар (элементальдар мен големалар сияқты) жатады. Сондай-ақ, көптеген ғалымдар, сонымен қатар болашақты болжау тәсілдерін және көне батыс қаруларын меңгергендер де бар. Батыс сиқыры сиқырлы күштерді бақылауға баса назар аударады (Шығыс сиқыры мен шаманизмдегі үйлесімділікке баса назар салғаннан өзгеше). WIZ DOM Араяшикиді өлім жазалайтын жауы деп есептейді. Олар өздерінің жолдары мен өздерінің туған жерлері үшін күреседі және басқа ештеңеге мән бермейді. Күштен басқа.

Қара түс

Дарклор фракциясы жартылай адамдар мен монстрлардан тұрады. Олардың ішінде қасқыр адамдар мен басқа да түрленуші жаратылыстар, сондай-ақ эльфтер, русалкалар және (мүмкін) перилер сияқты адам емес жандар бар. Теория бойынша, олар бес фракцияның ең көнесі болуы мүмкін, бұл адамзат пайда болуына дейінгі тарихты көрсетеді, бірақ бұл әлі расталған жоқ. Дарклор – ежелгі, ұмытылған тайпалардың қосындысы. Эльфтер, ликантроптар (түрленуші жаратылыстар), демон, русалкалар, вампирлер, они, перилер, тіпті өлгендер. Әңгімелер мен мифтерде айтылған барлық аң мен жаратылыстың тегі Дарклордан бастау алады. Әрине, Дарлордың адамға жақын мүшелері (мысалы, қалауынша аңнан адамға айналатын ликантроптар) ғана адам қоғамына сіңе алады. Періштелер мен дракондардан басқа барлық нәрсені Дарклорға жатқызуға болады. Баал сияқты кейбір ежелгі құдайлар да Дарклордың құрамына кіреді.

Типикалық дағдылар нәсіл мен мінезге байланысты кең ауқымда өзгереді, бірақ мұнда көптеген сиқыр күштерін табуға болады, әдетте бұл белгілі бір түрге тән туа біткен сиқыр. Дарклор фракциясының жаратылыстары бұрынғы өздеріне тиесілі болған әлемді қайтарып алмақшы, яғни олар адамдардың бұзған жерін қайтаруды көздейді. Олардың басты жаулары – WIZ DOM және Arayashiki, олармен ғасырлар бойы соғысып келеді.

Е.Г.О.

Е.Г.О. тобы – қақтығысқа енген ең жаңа топ. Олар өздерін адам эволюциясының келесі деңгейі деп санайды және күшті псионикалық қабілеттерге ие. Сондай-ақ, олармен бірге андроидтар (жасанды гуманоидтар) және киборгтар бар, олардың технологиясы Eraser-ден алынған болуы мүмкін. Е.Г.О. мүшелерінің көпшілігі осы күреске қатысқандардың арасындағы ең жас болып көрінеді, көпшілігі он жеті-он сегіз жаста, бірақ кең ауқымды псионикалық қабілеттерге және басқа да дағдыларға ие. Е.Г.О. мүшелерін көру оңай, бірақ оларды ешқашан анықтап алмайсыз. Өйткені олар WIZ DOM-ның оқшауланғандығына немесе Darklore-дың адамдық еместігіне қарамай, өте әлеуметтік, адамдарға жақын және көбінесе қарапайым. Олар мектеп оқушылары, атақты адамдар, әскери қызметкерлер, мұғалімдер, ғалымдар, полиция, қылмыскерлер (!), тіпті қара жұмысшылар (мәселен, официанттар, үй шаруашылығы қызметкерлері және т.б.) болуы мүмкін. Сіз сөйлесіп отырған адамның Е.Г.О. мүшесі екенін білу мүмкін емес. Әр түрлі андроидтар мен киборгтар (дереу Eraser-ден алынған деп болжамдалады) да олардың арасында жақсы жасырылған. Е.Г.О. мүшелері кәсіби салаларындағы ең үздіктер болып табылады (мысалы, технологияның шегінде жұмыс істейтін немесе одан да алға шыққан ғалымдар). Типикалық дағдылар мен қабілеттерге қазіргі заманғы немесе тіпті болашақтың қару-жарағын қолдану шеберлігі, кибернетика, телекинез және басқа да психикалық күштер, сондай-ақ генетикалық өзгерістер (мысалы, Eraser/адам гибридтері) жатады. Е.Г.О. келесі ұрпақ үшін, адамзаттың болашағы үшін күресеміз деп мәлімдейді және олар осы болашақтың өзінің бейнесі деп санайды. Олар Eraser-лерді жиі мазалайды және үш "ескі" фракцияны ескіргендіктен жақтырмайды. ЕСКЕРТУ: Е.Г.О. атауы бастапқыда әйелдер тобы үшін немесе "Эволюциялық қыздар ұйымы" үшін ойлап табылған. "Жас Орион" кеңейтілімі және оның барлық еркек кейіпкерлерімен бұл сәйкес келмеді. Екінші сериядан бастап (Аквариан дәуірі Сага II) топқа ер және әйел мүшелері кіреді, ал енді ол "Эволюциялық ұрпақ ұйымы" деп аталады.

The group E. G. O. is the newest faction to enter the conflict. They claim to be the next level of human evolution, and possess powerful psionic abilities. Also siding with them are androids (artificial humanoids) and cyborgs, the technology of whom might have been taken from Eraser. It's interesting to note that most E. G. O. members appear to be the youngest among those involved in this fight, most of them barely in their late teens yet possessing extensive psionic abilities, among other skills. E. G. O. members are in plain sight and never seen. This is because unlike the isolationist WIZ DOM or the inhuman Darklore, they are quite sociable, human, and ordinary for the most part. They can be schoolchildren, celebrities, military personnel, teachers, scientists, police, criminals (! ), or even menial laborers (waiters/waitresses, maids, etc.). One would never really if the person you're talking to know was part of E. G. O. Assorted androids and cyborgs (presumably taken from Eraser) are also among them, well hidden. E. G. O. members with occupations tend to be "the best in their fields" (for instance, scientists on the cutting edge of technology—or ahead of it). Typical skills and powers include proficiency with modern or even futuristic (probably more Eraser technology) weapons, knowledge of cybernetics, telekinesis and other psychic powers, and genetic enhancements (Eraser/human hybrids, for example). The E. G. O. claim to fight for the next generation, for the future of humanity, and they see themselves as the embodiment of that future. They harass the Erasers frequently, and generally take a dim view of the three "old" factions, on account of them being outdated. NOTE: The name E. G. O. was originally coined for an all female group, or "Evolutionary Girls Organization". With the Juvenile Orion expansion and its all male additional characters, this just didn't jibe. As of the second series (Aquarian Age Saga II), the group will include both male and female members, and henceforth will be referred to as the "Evolutionary Generation Organization".

Өшіруші

Соңғы фракция Eraser деп танылады, Жерде негізделмеген жалғыз фракция. Бұл ат олардың күшіне орай, қалған төрт фракция оларға берген есім. Осы күшіне және қалған төрт фракцияға ашық жаулық көрсетуіне қарамастан, Eraser-дің нақты шығу тегі белгісіз, олардың іс-әрекеттері үзілісті, ал мақсаттары түсініксіз, адамзатты құртуды жоспарлап отыр деген мәлімдемеден басқа. Белгілісі – олар басқа фракциялардан мүлдем бөлек және белгілі бір себеппен олардың билік күресіне араласуға шешім қабылдады. Eraser-дің физикалық сипаттамалары әртүрлі, бірақ ең танымалдары – адамның түсінігіндегі періштелерге ұқсас "Періштелер" және олардың тікелей бағыныштылары, "Драгун" аталған рептилоидтық нәсіл. Олардың технологиясы соншалықты жетілгендігіне андроидтар, киборгтар және клондар жасалған, олар адамзатты зерттейтін және кейде шайқастарға қатысатын тыңшылар ретінде жұмыс істейді. E.G.O. осы технологияның бір бөлігіне қол жеткізген, бұл E.G.O. құрамында киборгтар мен андроидтардың болуын түсіндіреді. Періште Eraser-лердің қабілеттері әртүрлі, бірақ олар көбінесе ғылым мен технологияға, әсіресе қару-жарақ жасауға сүйенеді. Сондай-ақ, олар уақытты тоқтату сияқты "ғажайыптар" жасауға қабілетті болып көрінеді. Драгун Eraser-лері әлдеқайда қарапайым (кейбірлер бұл олардың қатыгездігінен дейді), олар – жауынгерлік нәсіл; олар жоғары технологияны қолданғанда, ол әдетте Періштелер берген қарулар түрінде болады. Андроидтар, киборгтар және клондар Eraser-лер тапсырған жұмысты орындайды, ал бұл жұмыс өте кең ауқымды. Көптеген сілтемелер Eraser-дің үлкен әскери флотқа ие екенін және бұл олар кездескен көптеген планеталардың бірі ғана екенін көрсетеді. Eraser басқа төрт фракцияны және Mindbreakers-ті (әсіресе соңғыларын, олардың ерекше қабілеттеріне байланысты) зерттеп жатыр болуы мүмкін, бірақ оның себебін болжауға болады. Eraser-лер көбінесе E.G.O.мен шайқасады. Ескі фракциялар өз шайқастарымен айналысқандықтан оларға көп көңіл бөлмейді, ал Eraser-лер де оларға көп мән бермейді. Бірақ Eraser-лер адамзатты жоюды қалайды, ал E.G.O., адамзаттың болашағының өзін жариялаған қорғаушысы, оларды тоқтату үшін күреске шықты. Бірінші Суқұйғыш дәуірінің сагасының соңында Eraser төрт Жерге байланысты фракциялар мен Mindbreakers-терден ығыстырылды. Олардың кейінірек қайтып келері әзірге белгісіз.

The final faction is known as Eraser, the only non earth based faction. This is the name assigned to them by the other four factions, due to their sheer power. Despite all this power, and their open hostility towards the other four factions, Eraser's true origins are unknown, their actions intermittent, and their motives unclear, save for a claim that it plans to eradicate humanity. All that is known is that they are completely alien to the other factions, and for some reason, has decided to involve itself in their power struggles. Physical descriptions of Eraser vary, but the most notable are the 'Angels', that appear very much like the human interpretation of angels, and their immediate subordinates, a reptiloid race that have been called the 'Dragoons'. They have technology advanced enough that androids, cyborgs, and clones have been manufactured, presumably to act as infiltrators studying the human race and are occasionally involved in the battles. E. G. O. has somehow managed to gain access to some of this technology, which may explain the existence of cyborgs and androids among the E. G. O. as well. Powers and skills among Angel Erasers vary, but they usually rely heavily on advanced science and technology, particularly weapons development. They also seem to possess the power to create "miracles", such as the ability to stop time. The Dragoon Erasers are much simpler (one may say brutish) they are an out and out warrior race; when they do use high technology, it's almost always in the form of weapons given to them by the Angels. The androids, cyborgs and clones do whatever the Erasers design them to do, and that covers a wide range of tasks. There have been many references hinting that Eraser possesses a large battlefleet and that this is but one of the many planets they have encountered. It is possible that Eraser is studying the other four factions and the Mindbreakers (especially the latter, due to their unique abilities), but as to what reason, one can only hazard a guess. The Erasers are engaged mostly in fighting the E. G. O. The older factions, occupied with their own battles, take little notice of them; the Erasers pay them little heed in return. But the Erasers wish to destroy humanity, and the E. G. O. self proclaimed guardians of humanity's future have risen up to stop them. Towards the end of the first Aquarian Age Saga, Eraser has been driven off by the four Earthbound Factions and Mindbreakers. It is currently unknown whether they will return at a later date.

Ақыл-ойды бұзатын

"Ақыл-ойды бұзатындар" – бұл шайқасқа араласқан жаңа, қызықты топ. Олар – ерекше қабілетке ие ерлер мен әйелдердің тобы: Арайашики, WIZ DOM, Дарклор, E.G.O. және тіпті Eraser фракцияларының жасырын күштерін ашу және оларды бақылау мүмкіндігі. Олар басқа бес фракция сияқты емес, себебі әрбір Ақыл-ойды бұзушының жеке мақсаттары мен міндеттері, сондай-ақ оларды орындау жолдары бар. Осы себепті Ақыл-ойды бұзушылар көбінесе бір-бірімен күреседі. Мұндай күресте жеңімпаз жеңілгеннің күштерін иеленеді – бұрын жеңілгеннің бақылауында болған Арайашики, WIZ DOM, Дарклор, E.G.O. және Eraser мүшелерін. Ақыл-ойды бұзушының осы фракциялардың бірін қалай бақылайтыны, тіпті олардың ішіндегі жаңа күштерді қалай оятуы әлі белгісіз. Пікірлер жоғары деңгейдегі психикалық қабілеттерден бастап, эмоционалды байланысқа дейін жетеді. Бұл қабілетті түсіндіретін нақты ереже әлі табылған жоқ, бірақ бұрын аталған фракциялардың мүшесіне көмектесетін Ақыл-ойды бұзушының болуы, көбінесе шайқастың бағытын өзгертуге жеткілікті. Saga II ойынында ойыншы Ақыл-ойды бұзушы рөлін ойнайды және карталар арқылы кейіпкерлерді басқарады.

Полестер империясы

"Империя" фракциясы – басқа өлшемнен, өзге тарихы бар басқа Жерден келген жаулап алушылардың тобы. Олар – қиял-фантастикаға негіделген кейіпкерлер, мысалы, рыцарьлар, дракондар және қайтыс болғандар. Eraser сияқты, олардың соңғы мақсаты да белгісіз. "Империя" фракциясы Saga II сериясында ұсынылды, бұл Aquarian Age карта ойынының "қайта іске қосылуы", ол Juvenile Orion-да көрінген еркек тұлғаларды Aquarian Age-дегі стандартты ойын процесімен үйлестіреді.