Аквариан Эйдж: Коллекционная карточная игра о войне фракций

Введение

Японская коллекционная карточная игра с обменом карт "Водолей" (アクエリアンエイジ) – это вышедшая из печати японская коллекционная карточная игра. Она выпускается и производится компанией Broccoli, которая производит игры и товары, связанные с аниме. В игре игрок берет на себя роль "Разрушителя Разума", способного контролировать и раскрывать силы игровых персонажей. Цель – победить других Разрушителей Разума (игроков) и стать сильнее. Игра продолжается до тех пор, пока игрок не победит всех своих противников или не лишится своих сил, тем самым выбывая из игры. В отличие от подобных ККИ, игрок выставляет на поле игровых персонажей, а не заклинания. Он должен установить контроль над каждым персонажем, прежде чем использовать его в игре. Если игрок не сможет должным образом контролировать персонажа, тот может обернуться против него. Франшиза "Водолей" теперь включает в себя игру для PlayStation, комикс и телесериал "Водолей: Знак Эволюции" с музыкальным сопровождением композитора Юки Кадзиуры.

История

В истории человечества всегда были войны. Открытые и скрытые конфликты, известные и тайные, сражения, которые повлияли на историю будущих поколений. На протяжении веков три тайные, но могущественные организации боролись за контроль, в то время как обычные смертные вели свои мелкие войны и стремились к величию. Эти три силы работали над формированием судьбы человечества, используя свои способности в магии, дикости и мистике, и всё это время оставаясь в тени тех, кого они контролировали. Каждая сила служила противовесом другой. Арайашики представлял мистику Востока. WIZ DOM существовал благодаря магии Запада. Наконец, появился бесчеловечный Дарклор, откуда изобилуют истории о оборотнях и оборотнях. Однако каждая фракция стремилась и к поединкам с другими за контроль и власть. Используя свои способности и влияние на тех, кого они контролировали, эти силы стали причиной многих великих сражений, известных человечеству как часть его кровавой истории. Сегодня, спустя два тысячелетия с момента начала этой борьбы, эти три силы оказались в тупике. 2000 год нашей эры, начало XXI века. Эпоха Водолея, которую астрологи давно предсказывали, наконец-то наступила. Некоторые верят, что это эпоха мира, новый мировой порядок. Другие провозглашают наступление библейского конца времён. Какова бы ни была истина, Эпоха Водолея – это время великих перемен, в течение которого облик человечества изменится навсегда. Из этого поколения появился новый вид людей, способных влиять на предметы и других людей одной лишь силой мысли. Называя себя E.G.O., эта группа псиоников заявила, что представляет новую эволюцию человечества, новую фракцию, бросающую вызов существующему триумвирату за право формировать судьбу. Появилась и другая группа – люди, обладающие даром усиливать и контролировать членов других фракций, используя их в своих битвах. Члены этой беспристрастной группы получили контроль над агентами из предыдущих фракций, как когда-то эти фракции контролировали смертных. Это были Разрушители Разума, верные лишь себе и преследующие свои личные цели. В разгар этого нового хаоса появилась новая, не поддающаяся оценке фракция. С небес обрушилась инопланетная сила огромной мощи, их очевидная цель – уничтожение человеческого рода. Несмотря на это, инопланетяне не нападали открыто, чередуя изучение четырёх фракций и Разрушителей Разума с активным участием в сражениях. Эта таинственная сила, лишенная ясных целей и задач, была названа Стирателем другими фракциями из-за своей ужасающей мощи. Во время хаотичного периода, известного в западной астрологии как Эпоха Водолея, инопланетный флот СТИРАТЕЛЯ атакует Землю, разоряя города. Однако начинается контрнаступление. Четыре фракции – АРАЯШИКИ, WIZ DOM, ДАРКЛОР и E.G.O. – ранее сражавшиеся друг с другом за контроль над Землей, объединяют свои силы, чтобы победить СТИРАТЕЛЕЙ. После конфликта Земля оказывается под единым правлением Империи Полярной Звезды. Однако мир рушится, когда Империя начинает использовать запрещенную магию. Эти тёмные силы вызывают разрывы в измерениях по всему миру и вновь погружают Землю в хаос и войну.

As far as the history of humanity is concerned, there has always been war. Conflicts overt and covert, known and secret, battles fought that would influence the histories of future generations. Across centuries, three secret but powerful organizations have fought for control, even as mere mortal forces struggled with their own petty wars and attempts at grandeur. These three forces have worked to shape mankind's destiny with their powers of magery, savagery, and mysticism all the while keeping away from the eyes of those they control. Each force was a counterbalance to the other. Arayashiki represented the mysticism of the Eastern world. WIZ DOM subsisted on the magicks of the Western world. Finally there were the inhuman Darklore, from which tales of were beasts and changelings abound. Each faction, however, sought also to duel with the others for control and power. Using both their abilities, and their influence over those they controlled, these forces caused many of the great battles humanity knows as part of its bloodstained history. Today, two millennia since it had begun, these three forces were locked in stalemate. The year 2000 AD, the opening of the 21st Century. The Age of Aquarius which astrologers had long since foretold, had finally arrived. Some believe it to be an age of peace, a new world order. Others proclaim it as the coming of the biblical end times. Whatever truth it would be, the Aquarian Age is the age of great changes, during which the shape of humankind would never be the same. From this generation emerged a new breed of human, one with the ability to influence objects and other people with the mere power of their minds. Calling themselves E. G. O., this group of psionics claimed to represent the new evolution in humankind, a new faction that challenged the existing triumvirate for the power to shape destiny. Another group also emerged; Individuals who have the gift to both empower and control members of the other factions, and using them to fight their battles. This unaligned group's members gained control of agents from the previous groups, just as those factions once did mortal men. These were the Mindbreakers, who were loyal to no one but themselves, and served their own personal agendas. In the midst of this new turmoil was thrown a new and unquantified faction. From the heavens came an alien force of great power, their apparent goal to destroy the human species. Despite this, these aliens have not openly attacked, alternating between study of the four factions and the Mindbreakers, and actively participating in the battles. This mysterious force with no clear goals or purpose, was dubbed Eraser by the other factions due to their terrifying power. During the chaotic period known in Western astrology as the Aquarian Age, the alien ERASER fleet attacks Earth, ravaging cities. However, a counteroffensive is launched. The four factions ARAYASHIKI, WIZ DOM, DARKLORE, and E. G. O. who have previously been fighting each other for control of Earth, join forces to defeat the ERASERS. In the aftermath of the conflict, Earth is placed under the unified rule of the Polestar Empire. However, peace is shattered when the Empire begins to use forbidden magic. These dark powers cause dimensional rifts around the world and once again plunge Earth into chaos and warfare.

Аниме

Водолей Эпоха была адаптирована в аниме-сериал, Водолей Эпоха: Знак эволюции.

Арайашики

Араясики представляют восточных магов, прежде всего онмёдзи, практикующих магию в соответствии с теорией Дао (Инь и Ян). Большинство членов этой группы, по всей видимости, в основном состоят из японских мистиков, однако в их число входят также китайские (и, возможно, даже индийские) маги. Хотя Араясики не так широко распространены, как Э.Г.О., их представители довольно часто встречаются, и даже остаются незамеченными в современном азиатском обществе. Большинство из них населяют Азию в целом, с особой концентрацией в Японии и Китае (двух наиболее социально и политически развитых странах региона). Типичные навыки Араясики включают в себя способность общаться с духами и природой, все они ориентированы на восточные формы магии (такие как онмёдзюцу). Некоторые также владеют различными видами боевых искусств, а также восточным (особенно японским) архаичным оружием. К распространенным типам Араясики относятся мико (японские жрицы) и другие профессии, связанные с духовностью. Многие практикующие эзотерические боевые искусства, особенно печально известные ниндзя, также неожиданно часто встречаются среди них в качестве телохранителей и шпионов. Следует особо отметить, что представители коренных племен айну северной Японии также играют значительную роль в их рядах. Остальные Араясики состоят из духов, особенно духов различных азиатских мифологических фигур. Араясики придерживаются строгих традиций и постоянно сталкиваются со своим прямым западным антиподом – WIZ DOM. Название "Араясики", вероятно, происходит от японского слова, обозначающего буддийскую концепцию Йогачары о хранилище сознания, идею о том, что кармические события "хранятся" в бессознательном и влияют на нашу карму и восприятие мира.

WIZ-DOM

Члены WIZ DOM воплощают западную магию, включающую (но не ограничивающуюся) языческую, друидскую и даже каббалистическую магию. Эти практики будут хорошо знакомы жителям Запада, поскольку они известны под множеством названий, таких как ведьмы, колдуны, волшебники и другие европейские символы магии. Члены WIZ DOM происходят из различных течений западной магии. Некоторые могут даже маскироваться под священнослужителей устоявшихся религий; хотя и были замечены среди католиков и протестантов, пока неясно, являются ли эти связи искренними или лишь маскировкой их истинной сущности. Члены WIZ DOM, кажется, довольно обособлены от общества. Их магия западного толка, и они владеют широким спектром оккультных практик. Типичные архетипы WIZ DOM включают колдуний, алхимиков, жриц, рыцарей, духов и призраков, а также искусственных существ (таких как элементали и големы), созданных магическим путем. Также среди них много ученых, а также людей, искусно владеющих техниками гадания и архаичным западным оружием. Западная магия делает акцент на контроле над магическими силами (в отличие от гармонии, которой руководствуются восточная магия и шаманизм). WIZ DOM считает Араяшики своим злейшим врагом. Они сражаются за свои идеалы и свои земли, и мало что их волнует, кроме… власти.

Темный свет

Фракция Дарклора состоит из полулюдей и монстров. В её состав входят оборотни и другие ликантропы, а также нелюди, такие как феи, русалки и (возможно) эльфы. Теоретически, Дарклор может быть самой древней из пяти фракций, что указывает на существование дочеловеческой истории, но это пока не подтверждено. Чрезвычайно разнообразная фракция, Дарклор – это собрание древних, забытых рас. Эльфы, ликантропы, демоны, русалки, вампиры, они, феи и даже нежить – почти любое существо из сказок и мифов может прослеживать своё происхождение к наблюдениям Дарклора. Очевидно, что только более гуманоидные члены Дарклора (например, ликантропы, способные по своей воле превращаться из зверей в людей) могут ассимилироваться в человеческом обществе. Практически всё, кроме ангелов и драконов, можно отнести к Дарклору. Некоторые древние боги, включая Баала, также входят в состав Дарклора.

Типичные навыки сильно варьируются в зависимости от расы и индивидуальных особенностей, но здесь можно встретить много магической силы, как правило, присущей конкретному виду. Существа фракции Дарклора стремятся вернуть мир, который когда-то принадлежал им, то есть отвоевать Землю у того, что они считают человеческим осквернением. Их основными врагами являются WIZ DOM и Arayashiki, с которыми они ведут борьбу на протяжении столетий.

Э.Г.О.

Группа E.G.O. – новейшая фракция, вступившая в конфликт. Они утверждают, что представляют собой следующий этап человеческой эволюции и обладают мощными псионическими способностями. На их стороне также андроиды (искусственные гуманоиды) и киборги, чьи технологии, возможно, были получены от Eraser. Примечательно, что большинство членов E.G.O. – самые молодые участники конфликта, многие из них едва перешагнули подростковый возраст, но при этом обладают обширными псионическими способностями и другими навыками. Члены E.G.O. находятся у всех на виду, но их невозможно узнать. Это связано с тем, что в отличие от замкнутых WIZ DOM или бесчеловечного Darklore, они в основном общительны, человечны и кажутся обычными людьми. Среди них могут быть школьники, знаменитости, военные, учителя, ученые, полицейские, преступники (!), и даже работники сферы обслуживания (официанты/официантки, горничные и т.д.). Никогда нельзя с уверенностью сказать, является ли твой собеседник членом E.G.O. В их рядах также присутствуют разнообразные андроиды и киборги (предположительно взятые у Eraser), тщательно скрываемые. Члены E.G.O., имеющие профессию, как правило, являются "лучшими в своей области" (например, ученые, работающие на передовом крае технологий – или даже опережающие их). Типичные навыки и способности включают владение современным или даже футуристическим (вероятно, основанным на технологиях Eraser) оружием, знания в области кибернетики, телекинез и другие психические силы, а также генетические модификации (например, гибриды Eraser и человека). E.G.O. заявляет, что борется за будущее поколение, за будущее человечества, и считает себя воплощением этого будущего. Они часто преследуют представителей Eraser и в целом скептически относятся к трем "старым" фракциям, считая их устаревшими. ПРИМЕЧАНИЕ: Изначально аббревиатура E.G.O. была придумана для группы, состоящей исключительно из женщин, – "Эволюционной организации девушек". Однако с выходом дополнения "Ювенильный Орион" и появлением новых мужских персонажей это стало неуместно. Начиная со второй серии (Сага Водолея II), группа будет включать в себя представителей обоих полов и отныне будет называться "Организацией эволюционного поколения".

The group E. G. O. is the newest faction to enter the conflict. They claim to be the next level of human evolution, and possess powerful psionic abilities. Also siding with them are androids (artificial humanoids) and cyborgs, the technology of whom might have been taken from Eraser. It's interesting to note that most E. G. O. members appear to be the youngest among those involved in this fight, most of them barely in their late teens yet possessing extensive psionic abilities, among other skills. E. G. O. members are in plain sight and never seen. This is because unlike the isolationist WIZ DOM or the inhuman Darklore, they are quite sociable, human, and ordinary for the most part. They can be schoolchildren, celebrities, military personnel, teachers, scientists, police, criminals (! ), or even menial laborers (waiters/waitresses, maids, etc.). One would never really if the person you're talking to know was part of E. G. O. Assorted androids and cyborgs (presumably taken from Eraser) are also among them, well hidden. E. G. O. members with occupations tend to be "the best in their fields" (for instance, scientists on the cutting edge of technology—or ahead of it). Typical skills and powers include proficiency with modern or even futuristic (probably more Eraser technology) weapons, knowledge of cybernetics, telekinesis and other psychic powers, and genetic enhancements (Eraser/human hybrids, for example). The E. G. O. claim to fight for the next generation, for the future of humanity, and they see themselves as the embodiment of that future. They harass the Erasers frequently, and generally take a dim view of the three "old" factions, on account of them being outdated. NOTE: The name E. G. O. was originally coined for an all female group, or "Evolutionary Girls Organization". With the Juvenile Orion expansion and its all male additional characters, this just didn't jibe. As of the second series (Aquarian Age Saga II), the group will include both male and female members, and henceforth will be referred to as the "Evolutionary Generation Organization".

Удалитель

Последняя фракция известна как "Стиратель", единственная неземная фракция. Это название было дано им остальными четырьмя фракциями из-за их огромной мощи. Несмотря на всю эту силу и открытую враждебность по отношению к другим фракциям, истинное происхождение Стирателя неизвестно, их действия непоследовательны, а мотивы неясны, за исключением заявления о намерении искоренить человечество. Известно лишь, что они совершенно чужды остальным фракциям и по неясной причине вмешались в их борьбу за власть. Описания внешности представителей Стирателя различны, но наиболее примечательны "Ангелы", выглядящие как общепринятое представление об ангелах, и их непосредственные подчиненные – рептилоидная раса, известная как "Драгуны". Они обладают технологиями, позволяющими создавать андроидов, киборгов и клонов, предположительно для внедрения и изучения человеческой расы, а также для участия в сражениях. E.G.O. каким-то образом получил доступ к некоторым из этих технологий, что может объяснить наличие киборгов и андроидов в рядах E.G.O. Силы и навыки Ангелов-Стирателей варьируются, но они обычно сильно полагаются на передовую науку и технологии, особенно в разработке оружия. Они также, похоже, обладают способностью творить "чудеса", например, останавливать время. Драгуны-Стиратели гораздо проще (можно сказать, грубее) – это чистокровная воинственная раса; когда они используют высокотехнологичное оборудование, то почти всегда это оружие, предоставленное им Ангелами. Андроиды, киборги и клоны выполняют любые задачи, поставленные перед ними Стирателями, и спектр этих задач весьма широк. Существует множество намеков на то, что Стиратель располагает огромным боевым флотом и что эта планета – лишь одна из многих, с которыми они сталкивались. Возможно, Стиратель изучает другие четыре фракции и Разумных Разрушителей (особенно последних, из-за их уникальных способностей), но причины этого можно лишь предполагать. Стиратель в основном воюет с E.G.O. Старшие фракции, поглощенные своими собственными битвами, мало обращают на них внимания, и Стиратель не отвечает им взаимностью. Однако Стиратель стремится уничтожить человечество, а E.G.O., самопровозглашенные защитники будущего человечества, выступили против них. К концу первой саги эпохи Водолея Стиратель был отброшен четырьмя Земными фракциями и Разумными Разрушителями. В настоящее время неизвестно, вернутся ли они в будущем.

The final faction is known as Eraser, the only non earth based faction. This is the name assigned to them by the other four factions, due to their sheer power. Despite all this power, and their open hostility towards the other four factions, Eraser's true origins are unknown, their actions intermittent, and their motives unclear, save for a claim that it plans to eradicate humanity. All that is known is that they are completely alien to the other factions, and for some reason, has decided to involve itself in their power struggles. Physical descriptions of Eraser vary, but the most notable are the 'Angels', that appear very much like the human interpretation of angels, and their immediate subordinates, a reptiloid race that have been called the 'Dragoons'. They have technology advanced enough that androids, cyborgs, and clones have been manufactured, presumably to act as infiltrators studying the human race and are occasionally involved in the battles. E. G. O. has somehow managed to gain access to some of this technology, which may explain the existence of cyborgs and androids among the E. G. O. as well. Powers and skills among Angel Erasers vary, but they usually rely heavily on advanced science and technology, particularly weapons development. They also seem to possess the power to create "miracles", such as the ability to stop time. The Dragoon Erasers are much simpler (one may say brutish) they are an out and out warrior race; when they do use high technology, it's almost always in the form of weapons given to them by the Angels. The androids, cyborgs and clones do whatever the Erasers design them to do, and that covers a wide range of tasks. There have been many references hinting that Eraser possesses a large battlefleet and that this is but one of the many planets they have encountered. It is possible that Eraser is studying the other four factions and the Mindbreakers (especially the latter, due to their unique abilities), but as to what reason, one can only hazard a guess. The Erasers are engaged mostly in fighting the E. G. O. The older factions, occupied with their own battles, take little notice of them; the Erasers pay them little heed in return. But the Erasers wish to destroy humanity, and the E. G. O. self proclaimed guardians of humanity's future have risen up to stop them. Towards the end of the first Aquarian Age Saga, Eraser has been driven off by the four Earthbound Factions and Mindbreakers. It is currently unknown whether they will return at a later date.

Разрушители разума

"Разрушители Разума" – интересная новая группа, вовлеченная в эту битву. Это группа мужчин и женщин, обладающих странной способностью: раскрывать потенциальные силы фракций Арайашики, Виздом, Дарклор, Э.Г.О. и даже Исключителя, а также каким-то образом брать их под контроль. Они не являются фракцией, подобно остальным пяти, поскольку у каждого Разрушителя Разума свои цели и задачи, а также методы их достижения. Это часто приводит к сражениям между Разрушителями Разума. Победитель в таком сражении получает власть над теми, кого контролировал проигравший – членами Арайашики, Виздом, Дарклор, Э.Г.О. и Исключителя, ранее находившимися под его контролем. То, как Разрушитель Разума контролирует одну из этих фракций, не говоря уже о том, как им удается пробуждать в них новые силы, пока неизвестно. Существуют предположения, начиная от продвинутых псионических способностей и заканчивая эмоциональной связью. Единого правила, объясняющего эту способность, пока не найдено, но присутствие Разрушителя Разума, поддерживающего члена одной из вышеупомянутых фракций, часто достаточно, чтобы склонить чашу весов в битве. В игре Saga II игрок берет на себя роль Разрушителя Разума, управляя персонажами с помощью карт.

Империя Полестара

Фракция "Империя" – это группа захватчиков из другого измерения, с другой Земли и отличной от нашей историей. Их персонажи вдохновлены фэнтези, такие как рыцари, драконы и нежить. Как и у "Удалителя", их конечные цели остаются неизвестными. Фракция "Империя" впервые появилась в серии Saga II – "перезагрузке" карточной игры "Эпоха Водолея", объединяющей мужских персонажей из "Ювенильного Ориона" с классическим игровым процессом "Эпохи Водолея".