Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық дельта блюз музыканты (1897–1983)
American Delta blues musician (1897–1983)
Вивиан "Сэм" Чатмон (10 қаңтар 1897 – 2 ақпан 1983) – дельта блюз гитарисі және әншісі, "Миссисипи Шейкс" тобының мүшесі.
Vivian "Sam" Chatmon (January 10, 1897 – February 2, 1983) was a Delta blues guitarist and singer who was a member of the Mississippi Sheiks.
Өмір және мансап
Чатмон Миссисипи штатының Болтон қаласында дүниеге келген. Оның отбасы Миссисипиде музыкалық дарынымен әйгілі болды; ол жас кезінде отбасының струнный тобының мүшесі болған. Ол Чарли Паттонның жартылай бауыры болуы мүмкін. Бір сұхбатында ол үш жасында гитарада ойнай бастағанын, оны еденге жайғап, астына тығылатынын айтты. Бір жасқа келгенде ол «Өзенге жүгіріп бардым, суға батып кетейін деп ойладым / Жақсы көрген әйелімді ойладым да, кері қайттым» деген сөздері бар әнді еске түсірді. 1900-шы жылдары ол ақ нәсілді тыңдаушылар үшін жиі концерттер берген. Чатмон тобы раг, баллада және танымал би музыкаларын орындаған. Сэмнің екі бауыры, скрипкашы Лонни Чатмон және гитарист Бо Картер, гитарист Уолтер Винсонмен бірге «Миссисипи Шейкс» тобы ретінде өнер көрсеткен. Чатмон гитарадан басқа банджо, мандолина және гармоникада да ойнаған. Ол Миссисипи штабында аз төлем мен сыйлықтар үшін кештерде және көшелерде концерттер берген. 1930-шы жылдары ол «Шейкс» тобымен және өзінің інісі Лоннимен бірге «Чатман бауырлар» ретінде жазбалар жасаған. Чатмон 1940-шы жылдардың басында Миссисипи штатының Холландэйл қаласына көшіп, ондағы плантацияларда жұмыс істеген. 1960 жылы ол қайта танылып, фолк-блюз әртісі ретінде жаңа мансапты бастады. Сол жылы ол Arhoolie Records компаниясымен келісім шарт жасады. 1960-шы және 1970-шы жылдары ол көп саяхаттар жасады. 1970 жылы Калифорнияда болғанда, ол Сью Драйхейм, Кенни Холл, Эд Литтлфилд, Лу Кертисс, Кэти Холл, Уилл Скарлетт және басқалармен бірге «Свитс Милл» музыкалық лагерінде бірнеше жазбалар жасап, «Калифорниялық шейкс» деп атаған топ құрды. Ол көптеген ірі және танымал фольклорлық фестивальдерде өнер көрсетті, соның ішінде 1972 жылы Вашингтондағы Смитсонов фольклорлық фестивалінде, 1974 жылы Торонтодағы Марипоса фольклорлық фестивалінде және 1976 жылы Нью-Орлеандағы джаз және мұра фестивалінде. Сэм Чатмон 1983 жылдың 2 ақпанында Миссисипи штатының Холландэйл қаласында 86 жасында дүние салды. «Әлемнің үстінде отырмын» деген жазуы бар Чатмонның ескерткіш тасын Бонни Райт Mt. Zion Memorial Fund арқылы төлеген және ол 1998 жылдың 14 наурызында Холландэйл қалалық ғимаратында өткен салтанатты шарада, қала әкімі мен қалалық кеңес мүшелерінің қатысуымен, 100-ден астам адамның куәлігінде Сандерс мемориалдық зиратына орнатылды. Кейін Чатмон Миссисипи блюз жолындағы белгімен құрметтелді.
Chatmon was born in Bolton, Mississippi. His family was well known in Mississippi for their musical talents; he was a member of the family's string band when he was young. He may have been Charley Patton's half brother. In an interview he stated that he started playing the guitar at the age of three, laying it flat on the floor and crawling under it. A year older and he recalled singing a song including the lyrics "Run down to the river thought I'd jump an' drown / I thought about the woman I lovin' and I turn around". He regularly performed for white audiences in the 1900s. The Chatmon band played rags, ballads, and popular dance tunes. Two of Sam's brothers, the fiddler Lonnie Chatmon and the guitarist Bo Carter, performed with the guitarist Walter Vinson as the Mississippi Sheiks. Chatmon played the banjo, mandolin and harmonica in addition to the guitar. He performed at parties and on street corners throughout Mississippi for small pay and tips. In the 1930s, he recorded with the Sheiks and also with his brother Lonnie as the Chatman Brothers. Chatmon moved to Hollandale, Mississippi in the early 1940s and worked on plantations there. He was rediscovered in 1960 and started a new chapter of his career as a folk blues artist. In the same year he recorded for Arhoolie Records. He toured extensively during the 1960s and 1970s. While in California in 1970, he made several recordings with Sue Draheim, Kenny Hall, Ed Littlefield, Lou Curtiss, Kathy Hall, Will Scarlett and others at Sweet's Mill Music Camp, forming a group he called "The California Sheiks". He played many of the largest and best known folk festivals, including the Smithsonian Folklife Festival in Washington, D. C., in 1972, the Mariposa Folk Festival in Toronto in 1974, and the New Orleans Jazz & Heritage Festival in 1976. Sam Chatmon died on February 2, 1983, in Hollandale, Mississippi, aged 86. A headstone memorial to Chatmon with the inscription "Sitting on top of the World" was paid for by Bonnie Raitt through the Mt. Zion Memorial Fund and placed in Sanders Memorial Cemetery, Hollandale, Mississippi, on March 14, 1998, in a ceremony held at the Hollandale Municipal Building, celebrated by the Mayor and members of the city council of Hollandale, with over 100 attendees. Chatmon was later honored with a marker on the Mississippi Blues Trail.