Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық тромбоншы, ғалым және профессор Стюарт Демпстер (7 шілде 1936 жылы Калифорния штатының Беркли қаласында туған) – тромбоншы, диджеридушы, импровизатор және композитор.
American trombonist, scholar, and professor
Stuart Dempster (born July 7, 1936 in Berkeley, California) is a trombonist, didjeridu player, improviser, and composer.
Өмірбаян
Денпстер Сан-Франциско мемлекеттік колледжін бітіргеннен кейін, Хейвордтағы Калифорния мемлекеттік колледжінде ассистент-профессор, ал Сан-Франциско консерваториясында оқытушы болып тағайындалды (1960–66). Осы кезеңде ол Миллс колледжінің орындаушылар тобының мүшесі болды және 1962 жылдан 1966 жылға дейін Окленд симфониялық оркестрінің бірінші тромбонисті болды. 1967–68 жылдары ол Буффалодағы Нью-Йорк мемлекеттік университетінде Лукас Фосспен бірге шығармашылық серіктес болды. Сол жерде ол Терри Райлидің «In C» атты туындысының алғашқы коммерциялық жазбасын ұйымдастыруға көмектесті, оның 1964 жылғы тұсаукесерінде ол да өнер көрсеткен. Келесі жылы ол Сиэтлдегі Вашингтон университетінің ассистент-профессоры болып тағайындалды, 1985 жылы толық профессорлық қызметке көтерілді. 1971–72 жылдары Иллинойс университетінің Жоғары оқу орталығындағы қызметкер, ал 1973 жылы Австралияға аға Фулбрайт стипендиаты ретінде барды. 1979 жылы Калифорния университетінің баспасында оның «Заманауи тромбон: оның ерекшеліктері» атты кітабы жарық көрді. 1981 жылы Гуггенхайм стипендиясын алды. Ол Лучано Берио, Роб дю Буа, Дональд Эрб, Роберт Эриксон, Эндрю Имбри, Эрнст Кренек және Роберт Судербургтің шығармаларын тапсырыс беріп, орындады. Ол бұрынғы сыныптасы Паулин Оливерос және Панайотиспен бірлесіп жұмыс істеді, соның ішінде Deep Listening Band тобын құрды. Ол Оливерос пен хореограф Элизабет Харриске «Тромбоншыға арналған театрлық туынды» (1966) тапсырды. Демпстер йогамен және тыныс-демал жаттығуларымен, соның ішінде шеңберлі тыныс алумен айналысады. Ол диджеридуді Солтүстік Америкаға таныстырған адам ретінде белгілі.
After Dempster completed his studies at San Francisco State College, he was appointed assistant professor at the California State College at Hayward, and instructor at the San Francisco Conservatory (1960–66). During this period he was also a member of the Performing Group at Mills College, and from 1962 to 1966 was first trombonist in the Oakland Symphony Orchestra. In 1967–68, he was a Creative Associate at the State University of New York at Buffalo under Lukas Foss. While there he helped organize the first commercial recording of Terry Riley's In C, in the 1964 premiere of which he had also performed The following year he was appointed assistant professor at the University of Washington, in Seattle, where he was promoted to full professor in 1985. In 1971–72 he was a Fellow at the Center for Advanced Study at the University of Illinois, and in 1973 he was a senior Fulbright scholar to Australia (; ). In 1979 the University of California Press published his book, The Modern Trombone: A Definition of Its Idioms. He received a Guggenheim Fellowship award in 1981
He has commissioned and performed works by Luciano Berio, Rob du Bois, Donald Erb, Robert Erickson, Andrew Imbrie, Ernst Krenek, and Robert Suderburg. He has collaborated with former classmate Pauline Oliveros and Panaiotis including co founding the Deep Listening Band. He commissioned Theater Piece for Trombone Player (1966) from Oliveros and choreographer Elizabeth Harris. Dempster practices yoga and breath control including circular breathing. He is credited with introducing the didjeridu to North America.