Dreamwatch журналы – ғылыми-фантастика, фэнтези фильмдер, кітаптар мен телебағдарламаларын қамтитын британдық басылым. Doctor Who Bulletin ретінде басталды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Dreamwatch – ғылыми фантастика мен фэнтези фильмдері, кітаптары және телебағдарламаларын қамтитын британдық журнал. 1983 жылдың шілдесінен 2001 жылдың қаңтарына дейін Гари Ли, ал 2001 жылдан 2007 жылға дейін Titan Magazines ай сайын жариялаған бұл журнал, SFX және Cinescape сияқты жанрлық журналдар нарығында бәсекелес, жетекші жанрлық ойын-сауық журналы болды.
Dreamwatch was a British magazine covering science fiction and fantasy films, books and television programmes. Published monthly by Gary Leigh (July 1983 to January 2001) and then Titan Magazines (2001 to 2007), it was a leading genre entertainment magazine, competing with SFX and Cinescape in the genre magazine market.
Шолу
Басылым 1983 жылғы шілдеде танымал ғылыми-фантастикалық телесериал «Доктор Кто»ға арналған әуесқойдық фанзин ретінде басталып, «Доктор Кто бюллетені» деген атпен жарық көрді. Осы форматта ол бағдарламаның кейінгі маусымдарына, әсіресе продюсер Джон Натан Тернердің жұмысына қатысты сыншыл көзқараспен белгілі болды, оның еңбегі беттерінде жеке шабуылдарға ұшырады. Дегенмен, ол кейбір жанкүйерлер арасында танымал болды, себебі ол ресми дереккөздер арқылы жарияланғанға дейін шоу туралы жаңалықтарды жиі хабарлап тұрды, сондай-ақ «Доктор Кто» журналына немесе «Celestial Toyroom» – «Доктор Кто» жанкүйерлер клубының хабархатына балама көзқарас ұсынды. Бірақ кейде ұятты қателер де кездесетін, мысалы, 1986 жылы актер Кевин Стоунидің қайтыс болғаны туралы хабар жарияланды, бірақ ол тірі еді және мақала жарық көргеннен кейін конвенцияларда жанкүйерлерге қуана қол қоятын. Фанзин кейде әңгімелерді факт ретінде жариялауға тым құлшынып кететіні үшін де танымал болды. 1989 жылы фанзин «Доктор Ктомен» қатар басқа жанрлық фильмдер мен телесериалдарды қамту үшін кеңейтілді, ал атауы «DreamWatch Bulletin» деп өзгертілді, осылайша DWB аббревиатурасы сақталды. 1994 жылы ол толыққанды кәсіби газет стендінде сатылатын журналға айналды: атауы жай ғана «Dreamwatch» деп қысқартылды және журналдың нөмірі 1-ші нөмірден бастап қайта саналды. Алғашқы фанзинге негіз салып, редактор болған Гари Леви кейіннен өзін Гари Лей деп атады. Ол алғашқы жүз нөмірді редакциялады, содан кейін редакторлық міндетті алдымен Дэвид Гиббске (101–110 нөмірлер), содан кейін Энтони Браунға (111–130 нөмірлер) тапсырды, одан кейін кәсіби нұсқасы іске қосылды (нөмірлеу 1-ші нөмірден бастап қайта басталды, ал Энтони Кларк және одан кейін Пол Симпсон редакторлар болып 71-ші нөмірге дейін қызмет етті). Лей 72-ші нөмірден бастап редакторлыққа оралды, оған күнделікті жұмыстармен айналысқан редактор Саймон Дж. Джерард көмектесті. Лей 2001 жылға дейін журналдың иесі болды, ол кезде журналды Ник Ландауға тиесілі «Titan Entertainment Group» құрамына кіретін «Titan Magazines» компаниясына сатты. Джерард «Dreamwatch» компаниясымен бірге «Titan» компаниясына көшіп, редактордың орынбасары болды. Брайан Дж. Робб 2001 жылдың маусым айында (81-ші нөмір) редактор/бас редактор болып тағайындалды және 2003 жылдың қыркүйегіне (108-ші нөмір) дейін қызмет етті, бұл DWB-нің үздіксіз жариялануының 20 жылдығын белгіледі. Бұрынғы редактордың орынбасары Дэвид Бассом 109-дан 123-ке дейін редактор болып жұмыс істеді және редактордың орынбасары Мэтью Чэпменнің көмегімен АҚШ-тағы жеке басылымды шығарды. Робб 2005 жылдың қаңтарынан бастап (124-ші нөмір) 2006 жылдың қазанына дейін (145-ші нөмір) «Dreamwatch» журналының редакторы/бас редакторы болды. Бұрынғы редактордың орынбасары Ричард Мэтьюс бірнеше нөмірге редактор болды (148-ші нөмірге дейін), содан кейін редакторлық Роббке 150-ші нөмірге дейін қайтадан берілді, бұл 2007 жылдың 25 қаңтарында жарық көрген соңғы басылым болды (1983 жылдың шілдесіндегі тұңғыш нөмірінен есептегенде 280-ші нөмір). 2007 жылдың қаңтар айының соңында журнал «Total Sci Fi» деп аталған веб-басылымға айналды, онда ғылыми-фантастикалық жаңалықтар мен материалдар, сондай-ақ «Dreamwatch / DWB» мұрағаты орналастырылды (www.totalscifionline.com). Веб-сайтты Мэтт МакАллистер редакциялады және оның үлескерлерінің қатарында көптеген бұрынғы «Dreamwatch» жазушылары болды. 2011 жылы ол белгісіз мерзімге тоқтатылды.
The publication began life in July 1983 as an amateur fanzine dedicated to the popular science fiction television series Doctor Who, and was published under the title Doctor Who Bulletin. In this form, it became well known for taking a generally critical tone towards the later seasons of the programme, particularly the work of producer John Nathan Turner, who was subjected to several personal attacks in its pages. However, it became popular with some fans due to its frequent reporting of news concerning the show before it was released through official sources, and as an alternative viewpoint to the officially sanctioned Doctor Who Magazine or Celestial Toyroom, the newsletter of the Doctor Who Appreciation Society. There were, however, occasional embarrassing errors, such as the printing of an obituary for actor Kevin Stoney in 1986, who was still alive and after the article's appearance would happily sign copies for fans at conventions. The fanzine also gained a reputation for being sometimes too willing to report rumour as fact. In 1989, the fanzine expanded to cover other genre films and television series as well as Doctor Who, and the title was changed to DreamWatch Bulletin so that the popular abbreviation DWB would remain intact. In 1994, it was turned into a fully professional newsstand magazine: the title was shortened to simply Dreamwatch, and the numbering of the magazine was restarted from issue 1. The original fanzine was founded and edited by Gary Levy, who later changed his name to Gary Leigh. He edited the first hundred issues, before handing over editorial reins first to David Gibbs (issues 101–110) and then to Anthony Brown (111–130), after which the professional version was launched (with numbering beginning again at issue 1, and with Anthony Clark and then Paul Simpson as editors until issue 71). Leigh returned as editor with issue 72, aided by co editor Simon J. Gerard who worked on the title on a day to day basis. Leigh retained ownership of the title until 2001, when he sold the magazine to Titan Magazines, part of the Titan Entertainment Group owned by Nick Landau. Gerard moved across to Titan with Dreamwatch and took the role of Contributing Editor. Brian J. Robb became Editor/Managing Editor in June 2001 (issue 81) and continued through to September 2003 (issue 108) which marked DWBs 20th continuous year of publication. Former Deputy Editor David Bassom served as Editor from issue 109 to 123, and launched the stand alone US edition with the help of Deputy Editor Matthew Chapman. Robb became Editor/Managing Editor of Dreamwatch once more from January 2005 (issue 124) until October 2006 (issue 145). Former deputy editor Richard Matthews then became editor for a few issues (until issue 148) before the editorship returned to Robb until issue 150, which was the last print edition, published on 25 January 2007 (issue 280 if counted from the debut issue in July 1983). At the end of January 2007, the magazine became a web only publication entitled Total Sci Fi, offering SF news and features and Dreamwatch/DWB archive at www. totalscifionline. com. The website was edited by Matt McAllister, and counted many former Dreamwatch writers among its contributors. It was placed on indefinite hiatus in 2011.