Кіріспе
Сидни Ричард Йейтс (27 тамыз 1909 – 5 қазан 2000) – Иллинойс штатының американдық саясаткері. Чикаго қаласында туып өскен, 1928 жылы Лейк-Вью орта мектебін бітірген. Чикаго университетінен бакалавр (1931) және құқықтану (1933) дәрежелерін алды, адвокаттық коллегияға қабылданды және Чикагода заңгер болып жұмыс істеді. Заңгерлік қызметімен қатар, Йейтс 1930 жылдары жартылай кәсіби баскетболмен айналысты. Үкіметтегі алғашқы тәжірибесін 1935–1937 жылдары штаттық банк сатушысының адвокаты, ал 1937–1940 жылдары Иллинойс сауда комиссиясындағы трамвайларға маманданған штат прокурорының көмекшісі ретінде алды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Йейтс АҚШ Әскери-теңіз күштерінде екі жыл (1944–1946) Вашингтон қаласында орналасқан адвокат ретінде қызмет етті.
Sidney Richard Yates (August 27, 1909 – October 5, 2000) was an American politician from the state of Illinois. A native of Chicago, he graduated from Lake View High School in 1928. He received bachelor's (1931) and law (1933) degrees from the University of Chicago, was admitted to the bar, and practiced law in Chicago. In addition to working as an attorney, Yates also played semiprofessional basketball in the 1930s. He gained his initial experience in government as an attorney for the state bank receiver (1935–1937), and an assistant state attorney general specializing in traction railroads for the Illinois Commerce Commission (1937–1940). During World War II, Yates served in the United States Navy for two years (1944–1946) as an attorney based in Washington, D. C.
In 1948, Yates was elected to Congress, and he served from 1949 to 1963. After an unsuccessful run against Everett Dirksen for the United States Senate in 1962, in 1964 Yates was again elected to the House. He served from 1965 to 1999, and did not run for reelection in 1998. He was a longtime member of the House Appropriations Committee, where he became known for staunch U. S. support of Israel, and federal funding for parks, historical conservation, and the arts. Yates was also an advocate for several liberal causes, including opposition to discrimination based on age. At the time he concluded his service, he was third oldest person to ever serve in the House (age 89) behind Charles Manly Stedman and Isaac R. Sherwood, and one of the longest tenured members in the history of Congress (total House service of 48 years). Yates died in Washington in 2000. He was buried at Memorial Park Cemetery in Skokie, Illinois.
1948 жылы Йейтс Конгреске сайланды және 1949 жылдан 1963 жылға дейін қызмет етті. 1962 жылы Эверетт Дирксенге қарсы АҚШ Сенатына өткізілген сайлауда жеңіліске ұшырағаннан кейін, 1964 жылы Йейтс қайтадан Өкілдер палатасына сайланды. Ол 1965 жылдан 1999 жылға дейін қызмет етті және 1998 жылы қайта сайлануға түспеді. Ұзақ жылдар бойы Өкілдер палатасының Ассигнованиелер комитетінің мүшесі болды, онда Израилды АҚШ-тың тұрақты қолдауымен, сондай-ақ парктерді, тарихи ескерткіштерді сақтау және өнерді қаржыландырумен танылды. Йейтс жасқа байланысты кемсітушілікке қарсы күрестің де жақтаушысы болды. Қызметтен кеткен кезде ол Өкілдер палатасында қызмет еткен үшінші ең үлкен жастағы адам (89 жас) болды, Чарльз Манли Стетман мен Исаак Р. Шервудтан кейін, және Конгресс тарихындағы ең ұзақ қызмет еткен мүшелердің бірі (жалпы 48 жыл). Йейтс 2000 жылы Вашингтонда қайтыс болды. Ол Иллинойс штатының Скоки қаласындағы Мемориалдық паркте жерленді.
Sidney Richard Yates (August 27, 1909 – October 5, 2000) was an American politician from the state of Illinois. A native of Chicago, he graduated from Lake View High School in 1928. He received bachelor's (1931) and law (1933) degrees from the University of Chicago, was admitted to the bar, and practiced law in Chicago. In addition to working as an attorney, Yates also played semiprofessional basketball in the 1930s. He gained his initial experience in government as an attorney for the state bank receiver (1935–1937), and an assistant state attorney general specializing in traction railroads for the Illinois Commerce Commission (1937–1940). During World War II, Yates served in the United States Navy for two years (1944–1946) as an attorney based in Washington, D. C.
In 1948, Yates was elected to Congress, and he served from 1949 to 1963. After an unsuccessful run against Everett Dirksen for the United States Senate in 1962, in 1964 Yates was again elected to the House. He served from 1965 to 1999, and did not run for reelection in 1998. He was a longtime member of the House Appropriations Committee, where he became known for staunch U. S. support of Israel, and federal funding for parks, historical conservation, and the arts. Yates was also an advocate for several liberal causes, including opposition to discrimination based on age. At the time he concluded his service, he was third oldest person to ever serve in the House (age 89) behind Charles Manly Stedman and Isaac R. Sherwood, and one of the longest tenured members in the history of Congress (total House service of 48 years). Yates died in Washington in 2000. He was buried at Memorial Park Cemetery in Skokie, Illinois.
Ерте өмір
Яйтс Иллинойс штатының Чикаго қаласында Луис және Ида Яйтстің алты баласының ең кішісі болып дүниеге келді. Олар еврей иммигранттары еді. Ол Чикагода өсті және 1920 жылдары Variety Chicago кеңсесінде кеңсе қызметкері болып жұмыс істеді. 1931 жылы Чикаго университетін философия бакалавры дәрежесімен бітірді, ал 1933 жылы Чикаго университетінің құқық мектебінен заң докторы ғылымының кандидаты атағын алды. Оқу кезінде Яйтс Pi Lambda Phi студенттік ұйымына қосылды. Ол баскетбол ойнады және All Big Ten құрамасына ілікті. 1930 жылдардың ортасында ол жартылай кәсіби баскетболмен айналысып, заңгерлікпен шұғылданды. Яйтс 1935 жылдан 1937 жылға дейін Иллинойс штатының банкроттық істер жөніндегі комиссарының адвокаты болды. 1937 жылдан 1940 жылға дейін ол Иллинойс сауда комиссиясының жанындағы штаттық прокурордың көмекшісі қызметін атқарды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет етті, Вашингтондағы Кемелер бюросының адвокаты болып тағайындалды. 1958 жылы қамшылайтын пышақтарға тыйым салу заң ретінде бекітілді. Алайда, қамшылайтын пышақтардың импорты, ішкі өндірісі және заңды иелеріне сатылуы тоқтағанымен, кейінірек жасалған зерттеулерде жастардың қылмыстық топтарындағы зорлық-зомбылықтың күрт өскені анықталды, себебі топ мүшелері пышақтардың орнына қару қолдана бастады. 1962 жылы Яйтс АҚШ Сенатына үміткер болды, бірақ республикалық партия өкілі және Сенаттағы азшылық көшбасшысы Эверетт Дирксенге қарсы сайлауда жеңіліске ұшырады. 1964 жылғы сайлаудан кейін Палатаға оралғанға дейін Біріккен Ұлттар Ұйымында қысқа уақыт қызмет етті. Оның бұрынғы сайлау округі 9-шы округпен біріктірілгеннен кейін демократ Эдвард Финнеган Яйтстің ескі орнын жеңіп алды, бірақ Чикагодағы саяси элиталар оны Яйтске ескі орнын қайтару үшін округ судьясы болуға көндірді. Яйтс өмірі бойы Ассигнованиелер комитетінде жұмыс істеді және 1975 жылдан 1995 жылға дейін Ішкі істер кіші комитетінің төрағасы болды. Бұл комитетте ол экологиялық бағдарламаларды және Ұлттық өнер қорын қолдады. Яйтс өмірі бойы Чикагодағы либералды реформаторлармен де, саяси элиталармен де жақсы қарым-қатынаста болды. Ол сондай-ақ Шетелдік операциялар жөніндегі кіші комитетте жұмыс істеді және Израильге американдық қолдау көрсетуді ынталандырды. Ол өзінің бас кеңесшісі Мэри Бэйнмен бірлесіп, өнерге және табиғи мұраны сақтау бағдарламаларына арналған федералдық қаржыландыруды сақтау және АҚШ Холокост мемориалдық мұражайын құру үшін жұмыс істеді. 1993 жылы президент Клинтон оған Президенттік азаматтар медалін табыс етті, ал 1997 жылы сөз бостандығы үшін Төрт бостандық сыйлығын алды. 1999 жылы Вашингтондағы Аудиторлар ғимараты оның құрметіне Сидни Яйтс ғимараты деп аталды. Ол Иллинойс штатынан АҚШ Өкілдер палатасының ең ұзақ қызмет еткен мүшесі. Ол АҚШ Конгресі тарихында ең ұзақ қызмет еткен 10-шы мүше ретінде рекордты ұстайды, сондай-ақ Конгрестегі қызметі үзіліске ұшыраған барлық мүшелердің ішінде ең ұзақ қызмет еткен.
Өлім және жерлеу
2000 жылдың 5 қазанында Вашингтон қаласында қайтыс болды. Ол Иллинойс штатының Скоки қаласындағы Мемориал парк зиратында жерленді.
Отбасы
Ейтс 65 жыл бойы Аделина Холлебке (1914–2002) үйленген. Олар Стивен Р. Йейтстің (1940–2000) ата-анасы болды, ол Иллинойс штатының аймақтық сотының судьясы қызметін атқарды. Оның інісі Чарльз Боб Хоуп, Бинг Кросби және Марта Рейге талантты агент болды.