Кіріспе
Кембридж, Массачусетс, АҚШ метро станциясы
Гарвард станциясы – Кембридж, Массачусетс қаласындағы жылдам транзит және автобус ауысу станциясы. Гарвард алаңында орналасқан, ол MBTA-ның Қызыл желісі метро жүйесімен және MBTA автобустарымен байланысты. 2019 қаржы жылында Гарвард станциясы әр жұмыс күніне орташа есеппен 18 528 жолаушыны қабылдады, бұл оны MBTA станциялары арасында үшінші ең көп келушілікке ие станцияға айналдырды. Жолаушылар баспанадан шығысқа қарай баспалдақтар мен лифт арқылы төмен түседі, содан кейін солтүстік-батысқа қарай екінші эскалатор арқылы лоббиге түседі. Бас үйдің қасында лифт орналасқан; станция толыққанды қолжетімді.
Автобус туннелі
Метроның батысында МБТА автобустары мен бұрын рельссіз троллейбустар пайдаланатын ұзақ Гарвард автобустық туннелі орналасқан. Беннетт аллеясы – Маунт-Оберн көшесінің оңтүстігіндегі жеке аллея, ол автобустар тоқтаулары үшін және солтүстікке қарай бет алған автобустардың Беннетт көшесінен туннельге кіруі үшін пайдаланылады. Гарвард – MBTA автобус бағыттарының маңызды ауысу пункты. Бағыттар Гарвард автобустық туннелін пайдаланады. Барлық жолаушылар жоғарғы деңгейде көтеріледі, барлығы төменгі деңгейде түседі, 71 және 73 (жоғарғы деңгейде түседі) және оңтүстікке қарай 86 бағытындағы автобустардан басқа. 66 және 86 бағыттарындағы оңтүстікке қарай бет алған автобустар, сондай-ақ 77 бағытындағы аяқтама автобустары да Элиот көшесінде Беннетт көшесіндегі аялдамада тоқтайды. 1856 жылдың 26 наурызында Кембридж темір жолы Гарвард алаңы мен Боудин алаңы арасында атпен жүретін трамвай қызметін бастады – Бостон аймағындағы алғашқы қызмет. Кембридждегі бизнес аудандарының үстінен көтерілген желі салу туралы пікірталас болғаннан кейін, BERy 1906 жылдың соңында Бостондағы Бикон Хиллдің астынан, жаңа Батыс Бостон көпірінен және Кембридждегі Мейн-стрит пен Массачусетс даңғылынан Гарвард алаңына дейін желі салуға келісті. Платформалар мен едендер гранолиттен жасалған. Станция қабырғалары ақ эмальмен қапталған, еденнің үстінде қызыл тас жолағы және жоғарыда ақ гипспен жабық. Бостонның орталық қаласына қажеттілік болмағандықтан, солтүстік және батыстан келген желілер Гарвард алаңына дейін қысқартылды. Трамвай туннелі Солтүстік Кембридж арқылы Уотертаунға, Уэверли алаңына, Белмонтқа, Хьюрон даңғылына және Арлингтон Хайтсқа бағытталды. Кейбір желілер бір-бірімен байланысты: Арлингтон Хайтс – Уотертаунмен, Солтүстік Кембридж желісі – Уэверлимен және Белмонтпен, ал Хьюрон-авеню желісі Беннетт-Ярдта аяқталады. Лехмир алаңына, Кендалл алаңына және Бостонға бағыттар алаңдағы жер бетіндегі жолдарды пайдалануды жалғастырды. Бұл 1924 жылы автобустармен ауыстырылғанға дейін жалғасты. 1922 жылы түстен кейінгі ең көп жүргіншілер саны кезінде туннель арқылы сағатына 104 трамвай (24 бір вагонды және 40 екі вагонды пойыз) солтүстікке қарай өтті. Сол кезде BERy Гарвардтың тұрақты аялдама болады деп сенді, солтүстіктен келген көптеген жолаушыларды Лехмир алаңынан жылдам транзитпен тасымалдау жоспарланған. 1920 және 1930 жылдары қосылған автобус бағыттары (соның ішінде 1925 жылы Гарвард-Кендалл желісінің өзгеруі) бастапқыда жер бетінде тоқтады. 1938 жылдың 2 сәуірінде Хьюрон-авенюдегі трамвай желісі (қазіргі бағыт) өзгертіліп, рельссіз троллейбустар туннельді пайдалана бастады. (Гарвард-Лехмир желісі 1936 жылы өзгертілді, бірақ жолдың геометриялық ерекшеліктеріне байланысты жер бетінде жүруін жалғастырды. 1956 жылдың көктемінде ғана желіге туннельді пайдалануға мүмкіндік беру үшін сымдар қайта құрылды.) Арлингтон Хайтс желісі (қазіргі бағыт) 1955 жылдың 19 қарашасында дизельді автобустарды тоқтату үшін қайта құрылды. MTA Арборвейдегі троллейбус желілерін дизельді автобустармен алмастырды, содан кейін троллейбустарды Гарвардтағы трамвайлардың орнына ауыстырды. Кейбір пік емес және демалыс күндері 1956 жылы, ал 1957 жылы Кушинг-сквердегі қысқа маршруттық қызметпен алмастырылды. (Род-Айленд штатының Провиденс қаласында орналасқан 658 метрлік Колледж Хилл туннелі 1948 жылдан 1953 жылға дейін рельссіз троллейбустармен пайдаланылды, бірақ станциялары болған жоқ. Германияда Эссен метрополитенін троллейбустармен пайдалану 1995 жылы тоқтатылды, ал Жапониядағы Канден туннелі мен Татеяма туннелі қалалық емес троллейбус туннельдері еді.) 1963 жылдың 30 наурызында MTA Гарвардтағы бағыттардан басқа барлық троллейбус бағыттарын дизельді автобустармен алмастырды. Гарвард туннелі демалыс күндері жабылып, троллейбустар жер бетінде дизельді автобустармен ауыстырылды. 1965 жылдың қаңтарында 77 бағытындағы каталитикалық глушительмен жабдықталған дизельді автобустар туннельді пайдалана бастады, содан кейін 1966 жылдың наурыз айында 96 бағыты пайда болды. Барлық нысан, соның ішінде шеберхана ғимараты және аула тексерілді. Ауа құқығын дамытуға мүмкіндік беру үшін аула жолдарының арасында негіздер салынды. Станцияның архитектурасын Роберт С. Пибоди жобалады. BERy сонымен қатар аула мен трамвай туннелі арасындағы Беннетт аллеясында кірпіштен салынған бас кеңсесін, кейіннен Кондуктор ғимараты деп аталған ғимаратты салды. Бұл Кембридж туннелі 1912 жылы салынғаннан қалған соңғы ғимарат. 1897 жылы салынған Гарвард алаңындағы электр станциясы трамвайлар үшін салынған және Элиот дүкендерінен өтетін Бойлстон көшесіне жақын орналасқан. Онда көмірді жеткізу үшін арнайы көмір тіреуіші болған. Элиот және Беннетт аулаларының астындағы электр станциясынан бумен жабдықтауды қамтамасыз ететін бу туннелі батысқа қарай созылған. Электр станциясы 1929 жылы университетке сатылғанға дейін көбінесе пайдаланылмады. Гарвард 1930 жылы электр станциясын бұзып, Кембридж электр жарық компаниясының станциясынан бу сатып алуға бейімделді. Элиот үйі 1931 жылы сол жерде ашылды. 1924 жылдың сәуір айында BERy Шығыс Бостон туннелін (кейін Көк желі) трамвайлардан жоғары платформалы метро вагондарына ауыстырды. Маверик станциясының жанында жер астында шағын техникалық қызмет көрсету орталығы салынды, бірақ толыққанды жұмыс Элиот дүкендерінде жүргізілді. 1936 және 1938 жылдары Беннетт ауласындағы бірнеше жолдардың айналасында троллейбустарды пайдалану үшін төселді. Бірнеше аула жолдары 1942 және 1949 жылдары алынып тасталды, соңғысы Гарвард-Массачусетс желісін троллейбустарға ауыстыру үшін. 1940 жылы Лейк-стрит желісі Резервуар вагондар паркіне ауыстырылғанға дейін Беннетт көшесінде орналасқан, бұл Кембридж көшесі бойындағы ұзақ қайтаруды талап етті. 1964 жылдың маусымында сол кездегі қалалық кеңесші Алфред Веллучи кітапхананы Беннетт және Элиот вагондар паркі орналасқан жерге, өзеннің солтүстік жағында орналастыруды ұсынды. MTA өткен жылы бұл жерді сатуды бастаған, Гарвард университеті мен бірнеше жылжымайтын мүлік әзірлеушілері ұсыныстар жасады, өйткені агенттік Оңтүстік станциясының жанында немесе жоспарланған солтүстік-батыс Қызыл желінің кеңейтілуінің бөлігі ретінде жаңа техникалық қызмет көрсету орталығын жоспарлап отырды. 1964 жылдың желтоқсанында сәулетші ретінде таңдалғаннан кейін И.М. Пей аула орнына қызығушылық танытты. Бірақ Қызыл желінің кеңейтілу жобасының кешігуі сатып алуда да кешігуге әкелді. MBTA ақыры 1969 жылдың желтоқсанында жаңа Қызыл желінің техникалық қызмет көрсету орталығы үшін Оңтүстік станциясының жанындағы жерді сатып алды. Бірақ қоғамдық пікір бұл кезде Гарвард алаңында кітапхана орналастыруға қарсы болды, өйткені қозғалыс және тығыздық туралы алаңдаушылықтар туды. 1975 жылдың қарашасында Кеннеди кітапхана корпорациясы кітапхананы Бостон қаласындағы UMass жанындағы Колумбия нүктесінде орналастыруға дауыс берді. Элиот дүкендері 1976 жылы жабылды, ал желтоқсанның 22-сі күні бұзу жұмыстары басталды. Беннетт ауласы 1980 жылдың 22 наурызында жабылды, Солтүстік Кембридж және Уотертаун аулаларындағы жаңа техникалық қызмет көрсету орталықтарымен ауыстырылды. 1978 жылдың қазанында жаңа Джон Ф. Кеннеди үкімет мектебінің кешенінің бірінші ғимараты нысанның оңтүстік жартысында ашылды. Жаңа ғимараттар ауланың бетон негізінің үстіне салынды. Кеннеди мектебінің ауласында 1911 жылғы BOSTON ELEVATED RAILWAY CO. деген жазуы бар қабырғаның бір бөлігі 2015 жылғы 17 кеңейту жобасына дейін сақталды. Элиот дүкендеріне бағытталған, Браттл көшесінің астындағы тастамал туннель әлі де бар және MBTA сақтау үшін пайдаланылады.
Бұрынғы станциялар
Қызыл желіде Гарвард алаңы мен оның айналасында барлығы бес станция болған. Алғашқы Гарвард станциясы қазіргі станцияның шығысында орналасқан, ал кейбір қалдықтары сақталған. Бастапқы станция 1981 жылғы 30 қаңтарда мұңайтулы жағдайға байланысты жабылды. Бұрынғы аялдамадан түсетін жолаушыларға арналған бастапқы шығыс жақтағы платформаның қалдық бөлігі, сақталған күйде, пойыздардан көрінеді. 1945 жылғы Кулидж комиссиясының есебі, аймақтағы 1926 жылдан бергі алғашқы ірі транзиттік жоспарлау бастамасы, Гарвардтан Арлингтон Хайтсқа дейін Шығыс Уотертаун арқылы кеңейтуді ұсынды. 1947 жылғы түзету Фитчбург темір жолы арқылы Уолтемге және Лексингтон тармағы арқылы Лексингтонға солтүстікке Портер скверіне дейін кеңейтуді ұсынды. 1964 жылы құрылған MBTA-ның 1966 жылғы жаппай көлік бағдарламасы Портер сквері арқылы Алевиф Брук Парквейге дереу кеңейтуді, алдағы уақытта Арлингтонға немесе Уолтемге кеңейту мүмкіндігін қарастырды. Қазіргі Гарвард стансасының құрылысы кезінде екі уақытша станция салынды. "Гарвард/Браттл" - қысыммен өңделген ағаштан салынған уақытша станция, Элиот-Ярдтағы үш жолдың арасындағы екі арал платформасынан тұрады. 1977 жылғы 7 желтоқсанда 1,4 миллион долларлық құрылыс келісімшарты бекітілді, ал 1978 жылғы 23 қаңтарда негізгі құрылысы басталды. Станция 1979 жылғы 24 наурызынан 1983 жылғы 1 қыркүйегіне дейін жұмыс істеді және сол кезеңде Қызыл желісінің солтүстік аялдамасы болды. 1985 жылғы 2 наурызда негізгі вестибюль және Гарвард скверіндегі жаңа бас ғимарат ашылды. (Реконструкцияланған бұрынғы бас үй 1984 жылы алаңға қайтарылып, Out of Town News дүкеніне орналастырылды.) Гарвардтағы көркем туындылар мен үш жаңа станция 1985 жылғы 3 мамырда ашылды. Автобус платформалары оңтүстікке көшірілді (бұрынғы туннельдің бір бөлігін алып, Элиот скверіндегі дүкендерге дейін) және туннельдің алты жылдық жабылуы кезінде жаңартылды. 1992 жылы ашылған One Brattle Square сауда кешені автобустық туннельдің оңтүстік жағындағы әуе кеңістігіне ішінара салынған. Гарвард алаңы Қалалық сақина жобасының, айналасында автобус жылдам транзит желісінің соңғы аялдамасы ретінде жоспарланған. 2008 жылы жарияланған жобалық жоспарларға сәйкес, солтүстікке қарай баратын автобустар Ларс Андерсон көпірінен өтіп, Элиот көшесі, Беннетт көшесі және Беннетт аллеясы арқылы автобус туннеліне кірмек. Оңтүстікке қарай баратын автобустар Доуз аралы аялдамасынан басталып, содан кейін Елиот көшесі мен JFK көшесімен көпірге қарай беткі бетпен жүрмек. Жоба 2010 жылы жоғары құнына байланысты тоқтатылды. MBTA Элиот алаңындағы жоғарғы автобус жолының оңтүстік шетінде жаңа лифт салуға және 2006 жылғы Джоан Дэниелс Финегольд және басқалардың келісіміне сәйкес Гарвард алаңындағы лифтті ауыстыруға келісті. v. MBTA. Элиот скверіндегі лифт құрылысы 2010 жылдың ортасында басталды. 4.1 миллион долларлық жоба 2012 жылдың қаңтар айында аяқталды. Гарвард алаңындағы негізгі лифт 2018 жылы 18 айға үлкен шыны лифтпен ауыстырылып жабылды. Киоскінде мыс жабын бар жаңа лифт 2019 жылғы 31 қазанда ашылды. 2019 және 2020 жылдары ақаулы тротуарды жөндеу, троллейбус сымын ауыстыру, жарықтандыруды жаңарту, бағыт көрсетуді жақсарту және негізгі бекет аймағына автоматты есіктер қосу жұмыстары жүргізілді. 2019 жылғы 23 маусымда жоғарғы автобус жолы уақытша жабылды; көптеген автобустар төменгі автобус жолын отырғызу үшін, ал жер бетіндегі аялдамаларды түсіру үшін пайдаланды, ал 71 және 73 маршруттары тек жер бетінде жүрді. 22 қарашада төменгі автобус жолы қайта ашылды, ал жоғарғы автобус жолы 21 желтоқсанға дейін жабық болды. Төменгі автобус жолының қосымша жабылуы 31 наурыздан 2 мамырға дейін және 21 маусымнан 21 желтоқсанға дейін болды, өйткені коронавирус пандемиясы кезінде жолаушылар санының төмендеуі құрылысты жылдамдатуға мүмкіндік берді. Жоғарғы автобус жолы 2021 жылғы 20 маусымынан 29 шілдесіне дейін, ал төменгі автобус жолы 29 тамызға дейін жабық болды. Станциядағы бағыт көрсету белгілері мен жарықтандыруды жақсарту 2020 жылы басталды, бірақ COVID-19 пандемиясы кезінде тоқтатылды. Троллейбус қызметі 2022 жылғы 13 наурызда тоқтатылды, 71 және 73 маршруттары жоғарғы автобус жолына бағытталды. Гарвард станциясындағы алғашқы жиырма көркем туындының төртеуі орналасқан. Бірінші екеуі станцияның ішкі кеңістігінде, ал қалған екеуі сыртта орналасқан: Қызыл желідегі көк аспан – Георгий Кепештің туындысы. Көбінесе кобальт көк шыныдан тұратын үлкен боялған шыны қабырға, жұмыстың ұзындығы бойынша созылатын қызыл жолақты қоспағанда. Ол жоғарғы Гарвард автобус туннелінің қабырғасына орнатылған, станцияның орталық атриумынан көрінеді. 1995 жылға қарай туынды жарықтандырылмаған, өйткені бастапқы шамдар тозып кеткен. 1998 жылы 40 000 долларлық жөндеу жұмыстары қажет болды. Туындының артқы жарығы, жылдар бойы жұмыс істемеген, 2019 жылдың желтоқсан айында қайта жаңартылды. Жаңа Англияның сәндік өнері – Джойс Козловфтің туындысы. 83 фут (25 метр) ұзындығындағы мозаика, әрқайсысы тігіндей көрінетін 8 бөлікке бөлінген. Білімге қақпа – Энн Нортонның туындысы. 20 фут (6 метр) биіктігіндегі кірпіштен тұрғызылған құрылыс, жоғары жағынан біріктірілген тік бойымен екіге бөлінген. Бір жартысы екіншісінен сәл алда орналасқан (Браттл скверінде орналасқан). Омфалос – Димитри Хадзидің туындысы. Әртүрлі пішіндерден тұратын, бұрыштас қиылысқан түрлі гранит түрлерінен жасалған тұғырлар тобы. Бұрын жаңа газет стендінің солтүстігінде, негізгі станция кіреберісінің солтүстігінде орналасқан, мүсін 2013 жылы тозуға байланысты алынып тасталды, оны жаңарту және басқа жерге орнату жоспарланған.
Blue Sky on the Red Line by György Kepes – A large stained glass wall composed of mostly cobalt blue glass, with the exception of a red band that runs the length of the work. It is mounted on the wall of the upper Harvard bus tunnel so that it is visible from the central atrium space of the station. The work was no longer lit by 1995 because the original light fixtures had expired. It required $40,000 of repairs in 1998. The backlighting for the artwork, which had not been functional for years, was restored in December 2019. New England Decorative Art by Joyce Kozloff – An 83 feet (25 m) long mosaic split up into 8 sections, each resembling a quilt. Gateway to Knowledge by Anne Norton – A 20 feet (6 m) high brick structure divided vertically down the center by a gap, but still attached at the top. One half is slightly forward of the other (located in Brattle Square). Omphalos by Dimitri Hadzi – A freestanding grouping of pillars made up of various shapes that intersect at odd angles using many different types and polishes of granite. Previously located just north of the news stand which is also north of the main station entrance, the sculpture was removed in 2013 due to deterioration, with plans to refurbish and relocate it elsewhere.