Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық-канад саясаткері (ту. 1956)
British Canadian politician (b. 1956)
Стивен Джон Эштон (29 ақпан 1956 жылы туған) – Канаданың Манитоба штатында туған британдық саясатшы. Ол Манитоба заң шығарушы жиналысының көп жылғы мүшесі болды және Гари Доер мен Грег Селинджер басқарған Жаңа демократиялық партия үкіметтерінде ұзақ жылдар бойы кабинет министрі қызметін атқарды. 2014 жылдың 22 желтоқсанында Эштон Селинджердің партия төрағалығына қарсы тұру үшін кабинеттен кетті. 2015 жылғы НДП төрағалығына сайлауда бірінші кезеңде соңғы орын алғаннан кейін Эштон жарыстан шығарылды. Селинджер екінші кезеңде партияның жетекшісі болып қайта сайланды. 2017 жылы Эштон Манитоба НДП төрағалығына кандидат болды, бірақ Уаб Киневке жеңілді.
Steven John Ashton (born February 29, 1956) is a British born Canadian politician in Manitoba, Canada. He was a long serving member of the Manitoba legislature, and was a long time cabinet minister in the New Democratic Party governments of Gary Doer and Greg Selinger. He resigned from cabinet on December 22, 2014 to challenge Selinger for the leadership of the party. Ashton was eliminated from the race, after finishing last on the first ballot at the 2015 NDP leadership convention. Selinger was re elected party leader on the second ballot. In 2017, Ashton ran for Manitoba NDP leader losing to Wab Kinew.
Ерте өмір
Эштон Англияның Суррей қаласында Джон Стюарт Эштон мен Недра Мей Чайлдстың ұлы болып дүниеге келген. Он бір жасында отбасымен бірге Манитобаның солтүстігіндегі Томпсон қаласына көшіп барды. Ол сол жерде Р. Д. Паркер колледжінде, Виннипегтегі Манитоба университетінде және Онтарио штатының Тандэр-Бэй қаласындағы Лейкхед университетінде білім алған. 1978-1979 жылдары Манитоба университеті студенттік одағының президенті болды және Томпсон мен Крос-Лейктегі бұрынғы Солтүстік университеттер қауымдастығында экономика пәнінен дәріс берді. 1988 жылғы провинциялық сайлауда НДП жеңіліске ұшырады, бірақ Эштон өзі сайланған округінде үлкен артықшылықпен жеңіске жетті. Кейін ол оппозициядағы НДП фракциясының жетекшісі болды және 1990, 1995 және 1999 жылғы провинциялық сайлауларда оңай қайта сайланды. Эштон дауыстардың 34,2 пайызын алып, Грег Селинджерден кейін екінші орынға ие болды. Грег Селинджер премьер-министр болып сайланғаннан кейін Эштон инфрақұрылым және көлік министрі болып тағайындалды, сонымен қатар төтенше жағдайлар және Манитоба лотереялар корпорациясы заңының басқаруы да оның міндетіне кірді. Ол сондай-ақ Канада-Манитоба инфрақұрылымдық бағдарламаларының басқарушы министрі болды. 2015 жылдың сәуір айында ол инфрақұрылым және көлік министрі және төтенше жағдайларға жауапты министр ретінде үкіметке қайта оралды. 2017 жылы Эштон Манитоба НДП партиясының төрағасы лауазымына кандидат болды, бірақ Уаб Киневке жеңілді.
Ashton was born in Surrey, England, the son of John Stewart Ashton and Nedra May Childs. He moved with his family to Thompson, in northern Manitoba, at age eleven. He was educated at R. D. Parker Collegiate in that community, the University of Manitoba in Winnipeg and Lakehead University in Thunder Bay, Ontario. He was President of the University of Manitoba Students' Union in 1978 79 and has lectured in Economics for the former Inter Universities North in Thompson and Cross Lake. The NDP were defeated in the provincial election of 1988, although Ashton won his own riding by a comfortable margin. He would later serve as House Leader for the NDP in opposition, and was easily re elected in the provincial elections of 1990, 1995 and 1999. Ashton placed second behind Greg Selinger with 34.2% of the vote. Upon Greg Selinger's election as premier, Ashton was made Minister of Infrastructure and Transportation, with the added responsibilities of Emergency Measures and the administration of the Manitoba Lotteries Corporation Act. He is also the lead minister for Canada Manitoba Infrastructure programs. He returned to cabinet in April 2015 as Minister of Infrastructure and Transportation and Minister responsible for emergency measures. In 2017, Ashton ran for Manitoba NDP leader losing to Wab Kinew.
Жеке өмір
1979 жылы Эштон Хариклияға үйленді, ал оның ұлы Александр Мистери Лейк мектеп округінің қамқоршылар кеңесінің төрағасы болып сайланды. Эштон Парфенон мәрмәрлерін қайтару жөніндегі Канада комитетінің хатшысы болып табылады және бұл құнды мүсіндерді Ұлыбританиядан Грекияға қайтаруға ұмтылады. Ол грек тілінде сөйлейді және сол елдің саяси мәдениеті туралы жазған.
In 1979, Ashton married Hariklia while his son Alexander was elected chairman of the board of trustees for the School District of Mystery Lake. Ashton is also Secretary of the Canadian Committee for the Restitution of the Parthenon Marbles, seeking the return of the treasured sculptures from Britain to Greece. He speaks Greek, and has written on the political culture of that nation.
2009 жылғы көшбасшылық конвенциясы
2009 жылғы Манитоба жаңа демократиялық партиясының төрағалыққа сайлауы
Үміткерлер | Дауыс | Пайыз
Грег Селинджер | 1,317 | 65.75%
Стив Эштон | 685 | 34.20%
Бұзылған бюллетеньдер | 1 | 0.05%
Барлығы | 2,003 | 100.00%
2009 New Democratic Party of Manitoba leadership electionCandidateVotesPercentage Greg Selinger 1,317 65.75% Steve Ashton 685 34.20% Spoiled ballots 1 0.05% Total 2,003 100.00%