Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уйванг – Оңтүстік Кореяның Кёнги провинциясындағы қала. Ол Сеулді қоршап жатқан көптеген қалалардың бірі болып табылады және Сеул астаналық аймақты құрайды. Оның ең жақын ірі қаласы – Аньян. Гванджу тауларының төменгі етегі (Мораксанды қоса алғанда) жергілікті ландшафтты құрайды. Уйванг қаласында теміржол көлігі маңызды роль атқарады, себебі қалада Корея теміржолы мұражайы мен Корея ұлттық теміржол колледжі орналасқан. Сеул метросының 1-желісі және Кёнбу желісі қаладан өтеді. Бұдан өзге, мұнда Ханжин контейнерлік тасымалының терминалы да бар.
Uiwang is a city in Gyeonggi Province, South Korea. It is one of many satellite cities that ring Seoul, making up the Seoul Capital Area. Its largest immediate urban neighbor is Anyang. The low peaks of the Gwangju Mountains (including Moraksan) shape the local landscape. Rail transportation is important in Uiwang, which is home to the Korean Railroad Museum and Korea National Railroad College. Seoul Subway Line 1 passes through the city, as does the Gyeongbu Line. In addition, a terminal of Hanjin container shipping is located here.
География
Уиванг Сеулдің оңтүстігінде жатыр. Оның шығысы Баегунсан, Барасан, Чхонггисанның төменгі еңістері және Маэбонгсанмен шектеседі; оңтүстігінде Сувон қаласы, батысында Ансан, Гунпо және Аньяң, ал солтүстігінде Гвачеон орналасқан. Қалада екі атақты суқоймасы бар: Баегунсанның етегіндегі Баегун көлі және Сувонмен шекаралас Вансон көлі. Баегун көлінде бірнеше шетелдік мейрамханалар бар, ал Уйванг станциясынан қолжетімді Вансон көлінде демалысқа арналған драизен, Корея темір жолы мұражайы және Уйвангтың Табиғатты зерттеу паркі орналасқан. Хан өзенінің саласы – Аньянчхон өзенінің бастауы Уйвангта, сондай-ақ Аньянчхонның саласы – Хагичхон өзенінің бастауы да Уйвангта. Сондықтан Уйвангтың көп бөлігі солтүстікке қарай суы ағады. Дегенмен, Хвангучхон өзенінің бастауы да Уйвангта, ол оңтүстікке қарай ағып, ақырында Асан шығанағы арқылы Сары теңізге құяды.
Uiwang lies just south of Seoul. It is bounded to the east by Baegunsan (labels=no), Barasan (labels=no), the lower slopes of Cheonggyesan (labels=no), and Maebongsan (labels=no); to the south by the city of Suwon, to the west by Ansan, Gunpo, and Anyang; and to the north by Gwacheon. There are two noteworthy reservoirs in the city: Baegun Lake (labels=no) at the foot of Baegunsan, and Wangsong Lake (labels=no), by the border with Suwon. Baegun Lake has a number of foreign restaurants, while Wangsong Lake, accessible from Uiwang Station, has a recreational draisine, the Korean Railroad Museum, and Uiwang's Nature Education Park. The source of the Anyangcheon a tributary of the Han River is in Uiwang, as is the source of the Haguicheon, itself a tributary of the Anyangcheon. Most of Uiwang is thus drained northwards. However, the Hwanggujicheon's source is also in Uiwang, and this flows south, eventually emptying into the Yellow Sea at Asan Bay.
Тарих
1914 жылдың 1 сәуірінде Гванджу ганының Уигок миеоны (белгілер = жоқ) және Ванньюн миеоны (белгілер = жоқ) біріктіріліп, Сувон ганына берілді және Уиван миеоны (белгілер = жоқ) деп аталды. 1936 жылдың 1 қазанында Ильхёнг миеоны (белгілер = жоқ) Уиван миеонына қосылды. 1949 жылдың 14 тамызында аудан Хвасонг-гунға ауыстырылып, Илуанг миеоны (белгілер = жоқ) деп қайта аталды. 1963 жылдың 1 қаңтарында Ильхёнг миеоны Сувон қаласына ауыстырылды, ал қалған бөлігі Сихынг-гун ауданындағы Уиван миеоны болды. 1980 жылдың 1 желтоқсанында Уиван миеоны Уиван ынға (eup) айналды. 1983 жылдың 15 ақпанында бұрын Хвасонг-гунның Банволь миеонында (белгілер = жоқ) болған Ворам риі (белгілер = жоқ) және Чопьонг риі (белгілер = жоқ) Уиван ынға (eup) ауыстырылды. 1983 жылдың 1 наурызында Наэсон риі (белгілер = жоқ), Поил риі (белгілер = жоқ), Чонгги риі (белгілер = жоқ) және Хагуи риі (белгілер = жоқ) Уиван ынның (eup) Шығыс бөлімшесінің қарауына берілді. 1989 жылдың 1 қаңтарында Уиван Сихынг-гундан бөлініп, жеке қала құрды. 2007 жылдың 20 ақпанында Уиван атауындағы қытай иероглифтері өзгертілді. Соңғы жылдары Уиван Аньянның кеңеюіне байланысты едәуір дамыды. Бірнеше аудандар тікелей Гунпо және Сувонмен байланысты.
1 April 1914: Gwangju gun's Uigok myeon (labels=no) and Wangnyun myeon (labels=no) were combined and transferred to Suwon gun, which renamed it Uiwang myeon (labels=no). 1 October 1936: Ilhyeong myeon (labels=no) was incorporated into Uiwang myeon. 14 August 1949: The district was transferred to Hwaseong gun, and was renamed Ilwang myeon (labels=no). 1 January 1963: Ilhyeong myeon was transferred to Suwon City, while the remainder became Uiwang myeon, now in Siheung gun
1 December 1980: Uiwang myeon became Uiwang eup. 15 February 1983: Woram ri (labels=no) and Chopyeong ri (labels=no), formerly in Hwaseong gun's Banwol myeon (labels=no), were transferred to Uiwang eup. 1 March 1983: Naeson ri (labels=no), Poil ri (labels=no), Cheonggye ri (labels=no), and Hagui ri (labels=no) were put under the jurisdiction of Uiwang eup's Eastern Branch Office. 1 January 1989: Uiwang separated from Siheung gun, forming its own city. 20 February 2007: The Chinese characters used in the name of Uiwang were changed from to
In recent times, Uiwang has developed considerably thanks to the expansion of Anyang. Several districts are also directly connected with Gunpo and Suwon.
Климат
Uiwang ылғалды континенталды климатқа ие (Köppen: Dwa), бірақ изотерманы қолдану арқылы ылғалды субтропикалық климаттың (Köppen: Cwa) шегінде саналады.
Uiwang has a humid continental climate (Köppen: Dwa), but can be considered a borderline humid subtropical climate (Köppen: Cwa) using the isotherm.
Темір жол
Гьёнбу желісі Уйваң қаласынан өтеді, Сеул метросының 1-лі желісі Уйваң станциясында тоқтайды. Жүк пойыздары да Обоң станциясына барады.
The Gyeongbu Line passes through Uiwang, with Seoul Subway Line 1 stopping at Uiwang Station. Cargo trains also deliver to Obong Station.
Жол
Сеул айналма автожолы, Йонгдон автожолы, 1-ші республикалық жол және Гвачеон Бонгдам автожолы (309) Уйван қаласынан өтеді.
The Seoul Ring Expressway, Yeongdong Expressway, National Road 1, and the Gwacheon Bongdam Highway (309) pass through Uiwang.
Жоғары білім
Уиванг қаласында Корея Ұлттық Көлік Университетінің Уиванг кампусы мен Кайвон өнер және дизайн университеті орналасқан.
Uiwang is home to the Uiwang Campus of the Korea National University of Transportation, and Kaywon University of Art and Design.
Қосымша білім беру
Қалада бес жоғары мектеп бар: Кёнги шет тілдер жоғары мектебі, Уйванг жоғары мектебі, Баегун жоғары мектебі, Усеонг жоғары мектебі және Морак жоғары мектебі.
There are five high schools in the city: Gyeonggi Foreign Language High School, Uiwang High School, Baegun High School, Useong High School, and Morak High School.
Орта білім
Уивангта жеті орта мектеп бар: Баегун орта мектебі, Гочон орта мектебі, Уиванг орта мектебі, Уиванг Бугок орта мектебі, Галмое орта мектебі, Морак орта мектебі және Деокжанг орта мектебі.
Уйванг қаласында он екі бастауыш мектеп бар: Уйванг бастауыш мектебі, Гочон бастауыш мектебі, Галмое бастауыш мектебі, Уйванг Бугок бастауыш мектебі, Вангок бастауыш мектебі, Уйванг Деоксон бастауыш мектебі, Деокжанг бастауыш мектебі, Оджон бастауыш мектебі, Баегун бастауыш мектебі, Наэсон бастауыш мектебі, Морак бастауыш мектебі және Наэдонг бастауыш мектебі.
Қалалық әкімдік, орталық кітапхана, қарттардың әлеуметтік орталығы, денсаулық сақтау орталығы және жастар орталықтарының бәрі Гочондонда орналасқан. Корея түзеу қызметі Уйванг қаласындағы Сеул қамау орталығын басқарады.
City Hall, the central library, seniors' social center, health center, and youth centers are all located in Gocheon dong. Korea Correctional Service operates the Seoul Detention Center in Uiwang.
Өнеркәсіп
Уйванг қаласында Haitai кондитерлік өнімдері, Cheil Industries, Hyundai Rotem және түрлі сауда-логистикалық компаниялар сияқты көптеген ірі корпорациялар орналасқан.
There are many large corporations, such as Haitai confectionaries, Cheil Industries, Hyundai Rotem, and various trade and logistics companies in Uiwang.