Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
1904 жылы Джозеф Роунтри қайырымдылық қоры (JRCT), сондай-ақ оның туысқан ұйымдары – Джозеф Роунтри қоры және Джозеф Роунтри реформасы қоры Джозеф Роунтри құрған болатын. Ол оларды құру үшін өзінің байлығының шамамен жартысын бөлді. JRCT-нің алғашқы қамқорлары: Роунтри, оның ұлдары Джон Вильгельм, Бенджамин Сибохм, Джозеф Стивенсон және Оскар Фредерик, сондай-ақ оның туған інісінің ұлы Арнольд Стивенсон Роунтри болды. Джозеф Роунтри қайырымдылық қорының құндылықтары квакерлікке негізделген. Квакер болған Джозеф Роунтри, әлеуметтік немесе экономикалық проблеманың түбірлі себептерін жолдау арқылы ғана ұзаққа созылатын өзгеріс жасау мүмкін екеніне сенді. Квакерлік құндылықтарына бейбітшілік, теңдік, қарапайымдық, адалдық және жерді ақылмен пайдалану кіреді.
In 1904, the Joseph Rowntree Charitable Trust (JRCT), along with sister organisations the Joseph Rowntree Foundation and the Joseph Rowntree Reform Trust, were created by Joseph Rowntree, who gave about a half of his wealth to establish them. The original trustees of the JRCT were: Rowntree, his sons John Wilhelm, Benjamin Seebohm, Joseph Stephenson and Oscar Frederick, and his nephew Arnold Stephenson Rowntree. The Joseph Rowntree Charitable Trust’s values are rooted in Quakerism. Joseph Rowntree, who was a Quaker, believed that it is only possible to make a lasting difference by addressing the root causes of a social or economic problem. Quaker values include peace, equality, simplicity, integrity and stewardship of the earth.
Қазіргі күн
Джозеф Роунтри қайырымдылық қоры өзін "квейкерлік сенімге негіделген қор" деп сипаттайды, ол қақтығыстар мен әділетсіздіктің түпкі себептерін жойған арқылы әлемді өзгертуге ұмтылады. Қордың мәлімдемесіне сәйкес, нақты өзгерістерге қол жеткізу үшін қайырымдылық жасауда "JRCT" жағымсыз немесе даулы мәселелермен айналысатындарды қолдаудан қашқынбасқа тиіс. Сондай-ақ, өзгерістерге жету үшін көп жылдар қажет екеніне сенімді. Джозеф Роунтри қайырымдылық қоры жылына шамамен 100 түрлі қайырымдылық ұйымға гранттар ұсынады. 2018 жылы олардың ішінде Reprieve, Fawcett Society, Operation Black Vote және Fair Tax Mark ұйымдары болды. Ол жылына 10 миллион фунт стерлингтен астам қаржылай көмек көрсетеді.
The Joseph Rowntree Charitable Trust describes itself as "a Quaker trust which seeks to transform the world by supporting people who address the root causes of conflict and injustice." The Trust says that in order to engage in philanthropy that effects real change, “JRCT does not shy away from supporting those working on unpopular or contentious issues”. It also believes that change can “take many years to achieve”. The Joseph Rowntree Charitable Trust offers grants to around 100 different charitable organisations a year. In 2018 these included Reprieve, Fawcett Society, Operation Black Vote and Fair Tax Mark. It makes grants in excess of £10 million a year.
Қимақ даулары
Жозеф Роунтри қайырымдылық қоры "өзгерістерді бастағандардың күшін арттыру" үшін жұмыс істейтінін және мұндай жұмыстың белгілі бір тәуекелмен байланысты екенін мойындайды. 2007 және 2011 жылдар аралығында траст CAGE ұйымына, бұрын Cageprisoners деп аталған, "даулы ислам құқықтарын қорғайтын топ" деп сипатталатын, Моаззам Беггтің жұмысын қолдау үшін 305 000 фунт стерлинг көлемінде үш грант берді. Cage өзін "Терроризмге қарсы соғыстың салдарынан зардап шеккен қоғамдарды күшейтуге бағытталған тәуелсіз ұйым" деп сипаттайды және Ұлыбританияның терроризмге қарсы заңдарына қарсы шықты. CAGE өкілі Асим Куреши экстремистік митингте мұсылмандарды джихадты қолдауға шақырды және радикал Мохаммед Эмвазиді "әдемі жас жігіт" деп сипаттады. Бұрынғы британ үкіметінің терроризмге қарсы заңнаманы тәуелсіз сарапқа салатын лорд Карлайл: "Мен ешкімге CagePrisoners ұйымына ақша беруге кеңес бермеймін. Мен осы ұйым туралы алаңдаймын. Мен ақша беретін азаматтық бостандықтарды қорғайтын ұйымдар бар, бірақ CagePrisoners олардың қатарында емес" деді. Траст шикізатты өндірумен айналысатын компаниялардан қаржысын шығарды. 2019 жылы ол 20 қайырымдылық ұйымының бірі болып, бас прокурор мен Англия және Уэльс қайырымдылық комиссиясынан қайырымдылық ұйымдарының қоғамдық пайдасы олардың инвестициялық саясатын өз мақсаттарымен және кең қоғамға жасаған міндеттемелерімен сәйкестендіруді талап ету керек пе деген мәселе бойынша шешім шығаруды сұрады. 2019 жылдың қыркүйегінде ЖРҚТ БҰҰ қолдауымен құрылған "Жауапты инвестициялар қағидаттары" бойынша "жаһандық көшбасшы" деп танылды, себебі ол этикалық және жауапты инвестициялауға берілгендігін көрсетті. Жаһандық көшбасшылар тобына Англия шіркеу комиссарлары және Қоршаған орта агенттігінің зейнетақы қоры да кірді.
The Joseph Rowntree Charitable Trust said it works to “strengthen the hands of those leading change” and recognises that such work carries a level of risk. Between 2007 and 2011, the trust gave three grants to CAGE, formerly known as Cageprisoners, described as a "controversial Islamic rights group", totalling £305,000, to support the work of Moazzam Begg. Cage describes itself as "an independent organisation working to empower communities impacted by the War on Terror" and has spoken out against the UK's anti terrorism laws. CAGE spokesman Asim Qureshi called on Muslims to support jihad at an extremist rally, and described militant Mohammed Emwazi, as a "beautiful young man". Lord Carlile, formerly the British Government’s independent reviewer of anti terrorism legislation, said: "I would never advise anybody to give money to CagePrisoners. I have concerns about the group. There are civil liberty organisations which I do give money to but CagePrisoners is most certainly not one of them." The Trust has divested from fossil fuel extractive companies. In 2019 it was among a coalition of 20 charities which asked the attorney general and the Charity Commission for England and Wales to seek a ruling on whether the public benefit of charities means they should be required to align their investment policies with their own objectives and commitments to wider society. In September 2019, JRCT was named a “global leader” by the UN supported Principles for Responsible Investment for its commitment to ethical and responsible investment. The global leader group also included the Church Commissioners for England and the Environmental Agency Pension Fund.