Кіріспе
Американдық теңіз тарихшысы Джон Брюстер Хаттендорф, FRHistS, FSNR, (22 желтоқсан 1941 жылы туған) – американдық теңіз тарихшысы. Ол негізінен британдық және американдық теңіз тарихы мен теңіз соғысы туралы елуден астам кітаптың авторы, бірлескен авторы, редакторы немесе редакциялық алқа мүшесі. 2005 жылы АҚШ Теңіз күштері институтының басылымдарында ол «әлемдегі ең танымал және беделді теңіз тарихшыларының бірі» деп сипатталды. Оның теңіз стратегиясы тарихына жасаған еңбегі үшін Ұлыбританиядағы бір ғалым оны «АҚШ теңіз білімінің көшбасшысы» деп атады. Голландиялық ғалым Хаттендорфты «әлемдегі ең ықпалды теңіз тарихшыларының бірі деп санауға болады» деді. 1984 жылдан 2016 жылға дейін ол Эрнест Дж. Кинг Теңіз тарихының профессоры қызметін атқарды, АҚШ Теңіз соғыс колледжі, Род-Айленд штаты, Ньюпорт қаласы. Ол теңіз тарихын «адам рухының ең ұлы жетістіктерін де, соғыс сияқты ең қайғылы сәттерін де қамтитын тақырып» деп атады. 2011 жылы Теңіз соғыс колледжі оның есімімен аталған Теңіз тарихындағы ерекше зерттеу жұмысы үшін Хаттендорф сыйлығын тағайындады. 2014 жылғы 10-12 сәуірде Оксфордта өткен «Стратегия және теңіз» атты Теңіз конференциясы оның көрнекті мансабын тойлады. Конференция материалдары фестшрифт ретінде жарияланды. 2016 жылдың наурыз айында Хаттендорф Оксфорд университетінен докторлық диссертация қорғады (D.Litt.). Мұндай құрметке ие болған америкалықтардың санаулы бірі Хаттендорф 2016 жылы зейнеткерлікке шыққаннан кейін Теңіз соғыс колледжінің кампусындағы ғылыми жұмысын жалғастырды. Теңіз тарихының профессоры Эрнест Дж. Кинг қызметін сақтап, Хаттендорф әлемдік теңіз кеңістігіндегі қазіргі стратегиялық мәселелерді түсінуде тарихтың рөлі туралы пікірталас жүргізуді жалғастырды. Теңіз тарихы мен теңіз стратегиясы саласындағы еңбегін мойындап, Теңіз соғыс колледжінің президенті, контр-адмирал Джеффри Харли 2017 жылдың жазында «Джон Б. Хаттендорф Теңіз тарихи зерттеулер орталығын» құрды. Хаттендорф тарихи орталығының миссиясы – түпнұсқалық құжаттамалық зерттеулер, ғылыми жарияланымдар, қоғамдық білім беру бағдарламалары және АҚШ Теңіз күштерінің теңіз күштеріне тікелей қолдау көрсету арқылы кәсіби әскери білім берудегі тарих талаптарын қанағаттандыру болып табылады. Көптеген тарихи мәліметтер жарияланбағандықтан, Хаттендорф тарихи орталығы халықаралық серіктестікті жеңілдету мақсатында қазіргі заманғы пікірталас үшін тарихи негіздерді ұсынады, сондай-ақ әлемдік теңіз кеңістігіндегі ортақ мүдделерді қамтиды.
John Brewster Hattendorf, FRHistS, FSNR, (born December 22, 1941) is an American naval historian. He is the author, co author, editor, or co editor of more than fifty books, mainly on British and American maritime history and naval warfare. In 2005, the U. S. Naval Institute Proceedings described him as "one of the most widely known and well respected naval historians in the world." In reference to his work on the history of naval strategy, an academic in Britain termed him the "doyen of US naval educators." A Dutch scholar went further to say that Hattendorf "may rightly be called one of the most influential maritime historians in the world." From 1984 to 2016, he was the Ernest J. King Professor of Maritime History at the United States Naval War College in Newport, Rhode Island. He has called maritime history "a subject that touches on both the greatest moments of the human spirit as well as on the worst, including war." In 2011, the Naval War College announced the establishment of the Hattendorf Prize for Distinguished Original Research in Maritime History, named for him. The 2014 Oxford Naval Conference "Strategy and the Sea" celebrated his distinguished career on April 10–12, 2014. The proceedings of the conference were published as a festschrift. In March 2016, Hattendorf received the higher doctorate of Doctor of Letters (D. Litt.) from the University of Oxford. Among the few Americans to have received such designation, Hattendorf remained actively engaged on the Naval War College campus after his formal retirement in 2016. Remaining in scholarly service as the Ernest J. King Professor Emeritus of Maritime History at the Naval War College, Hattendorf continued guiding discussions about the role of history in understanding contemporary strategic problems in the global maritime arena. Recognizing his contributions in the fields of maritime history and naval strategy, the President of the Naval War College, Rear Admiral Jeffrey Harley, established the "John B. Hattendorf Center for Maritime Historical Research" in the summer of 2017. The Hattendorf Historical Center performs the mission of supporting history requirements in Professional Military Education through original documentary research, scholarly publications, public education programming, and direct support to the seagoing forces of the U. S. Navy. As history is largely unclassified, the Hattendorf Historical Center also provides historical foundations for contemporary discussion in the interest of facilitating international partnerships in the global maritime commons.
Отбасы, білім және ерте өмір
Хаттендорф Иллинойс штатының Уэстерн-Спрингс ауылында туып өсті. Оның кемелер мен теңізге деген қызығушылығы Мичиган штатындағы Портж-Пойнттағы отбасылық коттеджінде өткен жаздармен байланысты. 1958 жылдан 1964 жылға дейін ол Портж көлінде желкендеуге үйретуші болып жұмыс істеді. 1960 жылы ЛаГранж қаласындағы Лионс Тауншип орта мектебін бітіргеннен кейін, 1964 жылы Кеньон колледжінде тарих мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды, онда Чарльз Ритчесон мен Ричард Г. Саломон оған үлкен ықпал етті.
Теңіз мансабы
Кенион колледжін бітіргеннен кейін ол Вьетнам соғысы кезеңінде сегіз жыл бойы әскери теңіз офицері ретінде елге қызмет етті. Ол USS O'Brien (DD 725) кемесінде қызмет етті, 1967 жылғы сәуір айындағы ұрыс операциялары кезіндегі өтемі жоғары қызметі үшін АҚШ-тың жетінші флотының командирінен мақтау алды. Кейін ол USS Purdy (DD 734) және USS Fiske (DD 842) кемелерінде теңізде қызмет етті. АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет еткен кезінде Хаттендорф 1967–69 жылдары Вашингтондағы Әскери-теңіз операциялары Бас штабының (Op 09B9) Әскери-теңіз тарихы бөлімінде қызмет етті, онда контр-адмирал Эрнест М. Эллер мен доктор Уильям Дж. Морганның жетекшілігімен әскери-теңіз тарихына алғашқы оқуын алды, ал 1972–73 жылдары Әскери-теңіз соғыс колледжінде вице-адмирал Стэнсфилд Тернердің сөз жазушысы және ғылыми көмекшісі болып жұмыс істеді, сонымен қатар колледждің стратегия және саясат бөлімінде оқытты.
Азаматтық академиялық мансап
Хаттендорф өзінің азаматтық академиялық мансабының көп бөлігін АҚШ Әскери-теңіз колледжінде өткізді және 1977 жылы азаматтық факультет мүшесі ретінде қайта оралды. Ол бірнеше жыл бойы стратегия және саясат пәнін оқытты. 1988 жылдан 2003 жылға дейін ол АҚШ Әскери-теңіз колледжінің Жоғары зерттеу департаментін басқарды. 2003 жылы Хаттендорф жаңадан құрылған Теңіз тарихы кафедрасының алғашқы төрағасы болды, онда ол департаменттің зерттеу бөліміне және Әскери-теңіз колледжі мұражайының директорына басшылық етті. 2016 жылдың қыркүйегінде зейнеткерлікке шығып, Эрнест Дж. Кинг атындағы Теңіз тарихының құрметті профессоры атанды. Ол АҚШ Теңіз күштерінің теңіз тарихы бағдарламалары үшін төрт негізгі аудиторияны анықтады: теңізшілер, Теңіз күштерінің басшылары, үкімет саясаткерлері және американ халқы. Азаматтық ғалым ретінде ол Сингапур Ұлттық университетінде және Германия Қарулы күштерінің Әскери тарих зерттеу кеңсесінде тарих профессоры, Оксфордтың Сент-Энтони колледжінің аға мүшесі және Оксфордтың Пемброк колледжінің қонақ ғылымы болды. 1990 жылдан бері ол Франк К. Мунсон атындағы Америка теңіз тарихы институтында қосымша профессор болып жұмыс істеп келеді және 1996 жылдан 2001 жылға дейін оның директоры қызметін атқарды.
Қоғамдық және қоғамдық қызмет
Хаттендорф 2004 жылдан 2008 жылға дейін Теңіз күштері министрінің теңіз тарихы жөніндегі консультативтік кіші комитетінде қызмет етті, 2006–2008 жылдары төраға болды. Ол 2005–2010 жылдары Торонтодағы Канада Құралды күштері колледжінің кеңесшілер кеңесінің мүшесі болды. 2003 жылдан 2007 жылға дейін төрт жыл бойы Хаттендорф Солтүстік Америка мұхит тарихы қоғамының президенті болды және осы қызметінде Халықаралық теңіз тарихы комиссиясының АҚШ делегациясын басқарды. 2005–2009 жылдары комиссияның вице-президенттерінің бірі болды. Ол Корольдік тарихи қоғамның мүшесі, сондай-ақ Хаклюйт қоғамының (Ұлыбритания) кеңесінің мүшесі және вице-президенті, сонымен қатар Хаклюйт қоғамының американдық достастарының негізін қалаушы президенті болды. Ол Әскери-теңіз жазбалары қоғамының кеңесінің мүшесі болды. 1989 жылдан бері Ньюпорт тарихи қоғамының басылымдар комитетінің тең төрағасы, 2005 жылдан бері Ньюпорттағы Троица шіркеуінің тарихшысы және Америка революциясы мұражайының ғалымдар кеңесінің мүшесі. Род-Айленд колониялық соғыстар қоғамының тарихшысы, 2016 жыл; Род-Айленд революциясы ұлдары қоғамының тарихшысы, 2017 жыл. Ол Хайфа университетінің теңіз саясаты және стратегия зерттеу орталығының (HMS) атқару комитетіне 2016–2020 жылдары кірді.
Марапаттар
1997 жылы Кенион колледжі оған құрметті докторлық дәреже берді. 1998 жылы Лионс Тауншип орта мектебі оны өздерінің Alumni Hall of Fame-ына енгізді. 2000 жылы Ұлттық теңіз мұражайы, Гринвич (Ұлыбритания) оның теңіз тарихы саласына қосқан үлесі үшін оған Caird медалін табыс етті. 2003 жылы Солтүстік Америка мұхит тарихы қоғамы (NASOH) оған теңіз тарихына қызметі үшін К. Джек Бауэр сыйлығын ұсынды. 2009 жылы ол 2006–2008 жылдардағы Әскери-теңіз күштері министрінің теңіз тарихы жөніндегі консультативтік кіші комитетінің төрағасы қызметін атқарғаны үшін Әскери-теңіз күштері департаментінің жоғары азаматтық қызмет сыйлығымен марапатталды. Бұған қоса, USS Constitution мұражайы оған Сэмюэл Элиот Морисон сыйлығын табыс етті, ал Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз лигасы оған әдеби жетістіктері үшін Альфред Тайер Махан сыйлығын берді. 2012 жылы Әскери-теңіз күштері ордені оған Әскери-теңіз күштері адмиралы Джордж Дьюи сыйлығын табыс етті. 2014 жылы Теңіз тарихы қоры оған коммодор Дадли У. Нокс Теңіз тарихы өмір бойы жетістіктері сыйлығын берді. 2016 жылдың наурыз айында Оксфорд университеті Хаттендорфқа жоғары докторлық дәреже – әдебиет докторы (D. Litt.) дәрежесін берді. 2017 жылдың қыркүйегінде Хаттендорф Ұлыбританияның Наутикалық зерттеулер қоғамының өмір бойы жетістіктері үшін Андерсон сыйлығын алған алғашқы адам болды. 2019 жылдың мамыр айында Род-Айленд мұрасының атақ-даңқ залы Хаттендорфты қабылдады. Ол Массачусетс тарихи қоғамының құрметті корреспондент мүшесі, Корольдік швед теңіз ғылымдары қоғамының, Académie du Var (Франция) мүшесі, Наутикалық зерттеулер қоғамының мүшесі (Ұлыбритания) және 2008 жылдан бастап Португалия теңіз академиясының теңіз тарихы класының серіктес мүшесі.
Авторлығы
Оның тарихи зерттеулері Испания мұрагерлік соғысынан бастап, соңғы теңіз тарихына дейін жетеді. Ол Патрик О'Брайанның "Обри Матурин" теңіз романдары сериясына оқырман нұсқауларын, сондай-ақ Альфред Тайер Махан мен сэр Джулиан Корбет туралы еңбектерді жазды. АҚШ Әскери-теңіз институты баспасында "Теңіз күшінің классикасы" сериясының бас редакторы болды және Джон Картер Браун кітапханасынан сирек кітаптардың көшірмелерінен құралған "Maritime Books, 1475–1800" сериясын редакциялады. Хаттендорф "The Oxford Illustrated History of the Royal Navy" және Ричард Холмс пен басқа авторлармен бірлесіп жазылған "The Oxford Illustrated History of Modern Warfare" кітаптарының бір авторы болды. Ол 2005 жылғы "Оксфорд ұлттық өмірбаянының сөздігіне" 22 мақала жазды және 2007 жылғы "Оксфорд теңіз тарихы энциклопедиясының" бас редакторы болды, ол 2008 жылы Дартмут медалімен марапатталды.
Бірлескен авторлық кітаптар
Америка және теңіз: Бенджамин Вудс Лабари, Уильям М. Фаулер, Джон Б. Хаттендорф, Джеффри Саффорд, Эдвард В. Слоан және Эндрю Герман жазған теңіз тарихы (1998)
Кемежайлар мен ашық теңіз: Патрик О'Брайанның толық «Обри Матурин» романдарына арналған атлас және географиялық нұсқаулық, Дин Кинг пен Джон Б. Хаттендорф еңбегі; Уильям Клипсон, Джеффри Уорд және Адам Мертон Купер салған карталары (1996; 1999)
Harbors and high seas: an atlas and geographical guide to the complete Aubrey Maturin novels of Patrick O'Brian by Dean King with John B. Hattendorf ; maps by William Clipson, Jeffrey Ward, and Adam Merton Cooper (1996; 1999)
Өңделген жинақтар
Теңіз стратегиясы және күш тепе-теңдігі: ХХ ғасырдағы Ұлыбритания мен Америка, Джон Б. Хаттендорф пен Роберт С. Джорданның редакциясымен; Роберт О'Ниллдің алғы сөзі (1989)
Әскери күштің шектеулері: профессор Норман Гиббстің сексенінші жылдығына арналған мақалалар жинағы, Джон Б. Хаттендорф пен Малкольм Х. Мерфетт редакциялаған; Эндрю Гудпастер, Пирс Макеси және сэр Майкл Пайктің алғы сөзі (1990)
Тарихтың Маханға әсері: Альфред Тейер Маханның «Теңіз күшінің тарихқа әсері, 1660–1783» еңбегінің жарияланғанына 100 жыл толуына арналған конференция материалдары, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (1991)
Махан жеткіліксіз: сэр Джулиан Корбет және адмирал Герберт Ричмондтың еңбектеріне арналған конференция материалдары, Джеймс Голдрик пен Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (1993)
Қайдамыз?: Джон Б. Хаттендорф редакциялаған теңіз және теңіз тарихының қазіргі жағдайы (1994)
Теңіз тарихы: Ашылу дәуірі және XVIII ғасыр және желкенді кемелердің классикалық дәуірі, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (1996–97)
Жерорта теңізіндегі теңіз саясаты мен стратегиясы: өткен, қазіргі және болашақ, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (2000)
Орта ғасырларда және Ренессанс кезеңінде теңіздегі соғыс, Джон Б. Хаттендорф пен Ричард У. Унгер редакциялаған (2003)
Суық соғыс теңізде: халықаралық сараптама, арнайы редакторлар Лайл Дж. Голдштейн, Джон Б. Хаттендорф және Юрий М. Жуков. Стратегиялық зерттеулер журналы, (2005 жылғы сәуір)
Он тоғыз зеңбірекпен салют: 20-шы және 21-ші ғасырлардағы теңіз басшылығының операциялық, стратегиялық және дипломатиялық аспектілері, Джон Б. Хаттендорф пен Брюс А. Эльман редакциялаған (2010)
Марлборо: әскербасы және дипломат, Джон Б. Хаттендорф, Август Ж. Вейендаал, кіші, және Рольф ван Ховелл то Вестерфлайер редакциялаған (Роттердам: Karwansaray, 2012).
Карл XII: Батыр патша, Джон Б. Хаттендорф, Аса Карлссон, Маргриет Лейси Брюйн, Август Ж. Вейендаал, кіші, және Рольф ван Ховелл то Вестерфлайер редакциялаған (Роттердам: Karwansaray, 2018).
Триденттің қалыптасуы: Теодор Рузвельт және АҚШ Әскери-теңіз күштері, Джон Б. Хаттендорф пен Уильям П. Лиман редакциялаған (Аннаполис: Naval Institute Press, 2020).
Limitations of military power: essays presented to Professor Norman Gibbs on his eightieth birthday edited by John B. Hattendorf and Malcolm H. Murfett ; foreword by Andrew Goodpaster, Piers Mackesy and Sir Michael Pike (1990)
The influence of history on Mahan: the proceedings of a conference marking the centenary of Alfred Thayer Mahan's The Influence of sea power upon history, 1660–1783 edited by John B. Hattendorf (1991)
Mahan is not enough: the proceedings of a conference on the works of Sir Julian Corbett and Admiral Sir Herbert Richmond edited by James Goldrick and John B. Hattendorf (1993)
Ubi sumus? : the state of naval and maritime history edited by John B. Hattendorf (1994)
Maritime history: The Age of Discovery and The Eighteenth Century and the Classic Age of Sail, edited by John B. Hattendorf (1996–97)
Naval policy and strategy in the Mediterranean: past, present and future edited by John B. Hattendorf (2000)
War at sea in the Middle Ages and Renaissance edited by John B. Hattendorf and Richard W. Unger (2003)
The Cold War at sea: an international appraisal guest editors Lyle J. Goldstein, John B. Hattendorf and Yuri M. Zhukov. Journal of Strategic Studies, (April 2005)
Nineteen Gun Salute: Case Studies of Operational, Strategic, and Diplomatic Naval Leadership during the 20th and Early 21st Centuries, edited by John B. Hattendorf and Bruce A. Elleman. (2010)
Marlborough: Soldier and Diplomat, edited by John B. Hattendorf, Augustus J. Veenendaal, Jr., and Rolof van Hövell tot Westerflier (Rotterdam: Karwansaray, 2012). Charles XII: Warrior King, edited by John B. Hattendorf, Åsa Karlsson, Margriet Lacy Bruijn, Augustus J. Veenendaal, Jr., and Rolof van Hövell tot Westerflier (Rotterdam: Karwansaray, 2018). Forging the Trident: Theodore Roosevelt and the United States Navy, edited by John B. Hattendorf and William P. Leeman (Annapolis: Naval Institute Press, 2020).
Халықаралық теңіз күшінің симпозиумының хаттамасы
Он бірінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 6–9 қазан 1991, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (1992)
Он екінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 7–10 қараша 1993, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (1994)
Он үшінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 5–8 қараша 1995, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (1995)
Он төртінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 2–5 қараша 1997, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (1998)
Он алтыншы халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 26–29 қазан 2003, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (2004)
Он жетінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 19–23 қыркүйек 2005, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (2006)
Он сегізінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 17–19 қазан 2007, Джон Б. Хаттендорф және Джон В. Кеннеди редакциялаған (2009)
Он тоғызыншы халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 6–9 қазан 2009, Джон Б. Хаттендорф және Джон В. Кеннеди редакциялаған (2010)
Он екінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 19–21 қазан 2011, Джон Б. Хаттендорф және Джон В. Кеннеди редакциялаған (2012)
Он бірінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 16–19 қыркүйек 2014, Джон Б. Хаттендорф және Джон В. Кеннеди редакциялаған (2015)
Он екінші халықаралық теңіз күштері симпозиумы: конференция материалдарының есебі, 20–23 қыркүйек 2016, Джон Б. Хаттендорф редакциялаған (2017)
Twelfth International Seapower Symposium: report of proceedings of the conference, 7–10 November 1993 edited by John B. Hattendorf (1994)
Thirteenth International Seapower Symposium: report of proceedings of the conference, 5–8 November 1995 edited by John B. Hattendorf (1995)
Fourteenth International Seapower Symposium: report of the proceedings of the conference, 2–5 November 1997 edited by John B. Hattendorf (1998)
Sixteenth International Seapower Symposium: report of the proceedings 26–29 October 2003, edited by John B. Hattendorf (2004)
Seventeenth International Seapower Symposium: report of the proceedings 19–23 September 2005, edited by John B. Hattendorf (2006)
Eighteenth International Seapower Symposium: report of the proceedings 17–19 October 2007, edited by John B. Hattendorf with John W. Kennedy (2009)
Nineteenth International Seapower Symposium: report of the proceedings 6–9 October 2009, edited by John B. Hattendorf and John W. Kennedy (2010)
Twentieth International Seapower Symposium: report of the proceedings 19 21 October 2011, edited by John B. Hattendorf and John W. Kennedy (2012)
Twenty First International Seapower Symposium: Report of the proceedings 16 19 September 2014, edited by John B. Hattendorf and John W. Kennedy (2015)
Twenty Second International Seapower Symposium: Report of the proceedings 20 23 September 2016, edited by John B. Hattendorf (2017)
Сөздіктер мен энциклопедиялар
Сөздер теңізі: Дин Кинг, Джон Б. Хаттендорф және Дж. Уорт Эстес жазған Патрик О'Брайанның теңіз саяхаттары туралы әңгімелеріне арналған сөздік және анықтамалық (1995). Теңіз тарихының Оксфорд энциклопедиясы, Джон Б. Хаттендорф, бас редактор. Төрт томдық (2007).
Oxford Encyclopedia of Maritime History, John B. Hattendorf, editor in chief. Four volumes (2007)
Кітаптар
Джон Б. Хаттендорф пен Линн С. Хаттендорф құрастырған Альфред Тайер Маханның еңбектерінің библиографиясы (1987). Голдрик пен Хаттендорф редакциялаған «Махан жеткіліксіз» еңбегіндегі «Адмирал сэр Герберт Ричмондтың еңбектерінің библиографиясы» және «Сэр Джулиан Корбеттің еңбектерінің библиографиясы» (1993).
"A bibliography of the works of Admiral Sir Herbert Richmond" and "A bibliography of the works of Sir Julian Corbett" in Goldrick and Hattendorf, eds., Mahan is Not Enough, (1993)