Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
RCMP полициясының тактикалық бөлімшелері полиция, өрт сөндіру және медициналық қызметтердегі төтенше жағдайларға жауап беру топтарының көпшілігіне арналған жалпы шолу
Police tactical units of the RCMP
a general overview of most Emergency Response Teams in police, fire and medical services
Төтенше жағдайларға жауап беру тобы (ERT;) – Канаданың барлық аймақтарында орналасқан Корольдік Канадалық атты полициясының тактикалық бөлімшелері, көбінесе жартылай штатты командалар. RCMP мәліметінше, ERT – «өте жоғары тәжірибелі RCMP қызметкерлерінің тобы, олар өте қауіпті жағдайларды шешу үшін арнайы қару-жарақ, жабдықтар мен тактиканы қолдана алады». ERT сондай-ақ жағдайды бағалауға және жалпы қызметтегі RCMP офицерлері немесе Канададағы басқа полиция күштерімен оңай шеше алмайтын қауіпті жағдайларды немесе қолдағы қарудың болуын анықтауға міндетті. ERT әріптестеріне қару-жараққа қатысты материалдар мен полиция қызметкерлерінің қатысуымен болған оқ ату оқиғалары бойынша консультациялық қызметтер көрсетеді. ERT құрылымы RCMP-нің Кеңіргендерді ұстау және құтқару бағдарламасының үлгісімен жасалған. Географиялық қиындықтар RCMP-ге Канада бойынша туындаған жағдайға жауап беру үшін күштерін біріктіруге кедеріс келтіргендіктен, Канада үкіметі 1986 жылдың 22 қаңтарында Арнайы төтенше жағдайларға жауап беру тобын (SERT) құруды міндеттеді. 2006 жылы ERT құрамында Теңіз қауіпсіздігіне төтенше жағдайларға жауап беру топтары құрылды. Бұл топтардың алғашқы оқулары Британдық Колумбияның суларында өтті, бұл Кризистік жағдайлар бағдарламасының маңызды бөлігі болды, ERT операторларының теңіз ортасында жағдай туындағанда шақыруларға толық дайындығын қамтамасыз ету үшін жасалды. MSERT командалары 2010 жылы Ванкуверде өткен қысқы ойындар кезінде қатысушылар мен халықтың қауіпсіздігін қамтамасыз етуге қатысты. ERT өкілдерінің өтініші бойынша RCMP арнайы бронетранспорттық құралдарды алды, бұл олардың өрістегі тиімділігін арттыруға бағытталған шара болды. 2010 жылы АВГП Cougars көліктерінің артық бөлігі ERT-ге, атыс қаруы бар деген ақпарат болған жағдайларда операторларды тасымалдау үшін берілді. Бұл көліктер ERT қабылдағанға дейін алынып тасталған мұнаралар мен басқа да шабуылдық қаруларсыз пайдаланылды. RCMP ERT командалары бұл көліктерді алғаш рет Британдық Колумбияның Чиливак қаласындағы есірткі өсіру ошағын жою операциясында қолданды. 2012 жылы RCMP және Navistar Defense Canada Inc. бірлесіп ERT үшін жаңа бронетранспорттық құралдар жасады. RCMP көмекші комиссары Расс Мирасти, Саскачеван облысының F дивизиясының командирі, оларды көпшілік назарына ұсынды. «Тактикалық бронежүк» деп аталған бұл көліктердің құны 14 019 826 АҚШ долларын құрады және олардың қызмет ету мерзімі 15 жылды құрайды. 18 TAV көлігі Канаданың әртүрлі ERT бөлімшелеріне негізгі көмекші көлік ретінде жеткізілді.
The Emergency Response Team (ERT; ) are police tactical units of the Royal Canadian Mounted Police based throughout Canada and are mainly part time teams. According to the RCMP, the ERT "is a group of highly trained RCMP members capable of employing specialized weapons, equipment, and tactics to resolve extremely high risk situations." The ERT is also mandated to assess the situation and determine whether extreme danger or the presence of small arms cannot be easily resolved by RCMP officers on general duties or by other police forces throughout Canada. The ERT offers consulting services to its fellow officers such as firearms files and shootings that involve police officers. The creation of the ERT was modelled after the RCMP's Hostage Assault and Rescue Program. Because of the problem in geography, which prevents the RCMP from pooling their resources to respond to a Canada wide incident, the Canadian government initially mandated the creation of the Special Emergency Response Team or SERT on January 22, 1986. The Marine Security Emergency Response Teams were created as a part of the ERT in 2006 with initial training in the waters of British Columbia as a key component of the Critical Incident Program to ensure ERT operators are fully prepared to respond to calls when a situation develops in the marine environment. MSERT teams were involved in protecting participants and the public during the 2010 Winter Games in Vancouver, BC. The ERT received armoured vehicles from the RCMP as a means of bolstering their effectiveness in the field. Surplus AVGP Cougars were handed to the ERTs in 2010 as a means of transporting ERT operators in situations where firearms were known to be involved. These vehicles are used without any turrets or other offensive weapons as they were removed prior to ERT adoption They were first used by RCMP ERT teams to bust a drug grow op in Chilliwack, BC. In 2012, the RCMP and Navistar Defense Canada Inc. worked together to create their own armoured vehicles for the ERTs when RCMP Assistant Commissioner Russ Mirasty, commanding officer of the RCMP’s for F division in Saskatchewan, unveiled them to the public. Known as the Tactical Armored Vehicle, these were made at the cost of US$14,019,826 with a working lifespan of 15 years. 18 TAVs were delivered to various ERTs throughout Canada as their main support vehicle when on call.
Даулар
ERT Мельвилл, Саскачеван облысындағы Мускуэкван алғашқы ұлтында Делберт Кеннет Пеллетьеге оқ атуды заңмен дұрыс деп тапты. 2006 жылдың 13 қарашасында Пеллетье қарулы және ақыл-есі дұрыс емес, сондай-ақ өз-өзіне зиян келтіру қаупі бар деген хабарламаларға байланысты ERT аймаққа жөнелтілді. Пеллетьедің әйелі полиция келгенге дейін тұрғын үйден қашып кеткен. Пеллетье полиция машинасына оқ атқаннан кейін полиция снайперлері оны атты, оқ есікті сынады, бірақ ішіндегі офицерлердің ешқайсысы жарақат алмады. Тергеуден кейін ұсынылған ұсыныстардың арасында мәдени қарым-қатынастар бойынша оқыту, соның ішінде RCMP Депосында ERT ресми түрде жұмыс істемей тұрып, ақсақалдар бағдарламасын енгізу болды. Келвин мен Фишер Пеллетьедің адвокаты Боб Грикан RCMP-ны артық күш қолданды деп айыптайды. Пеллетье отбасы Делберт Пеллетье атып өлтірілуіне қатысты кең ауқымды тергеу жүргізуді талап етті. 2009 жылы Камлупс қаласында ERT тактикалық жабдықтары ұрланғаны хабарланды. Қандай да бір қару немесе оқ-дәрілер алынбады. Кейбір жоғалған заттардың жасырын қара нарықта сатылған немесе алынған деген күдік бар. Тергеуді BC Independent Investigations Office жүргізді. RCMP-ға қарсы қоғамдық шағымдар жөніндегі комиссия да осы оқиға бойынша ресми тергеу бастады. Тергеулерден кейін RCMP-ның оқ атуы заңмен дұрыс деп танылды.
The ERT was found to be justified in shooting Delbert Kenneth Pelletier at the Muskowekwan First Nation in Melville, Saskatchewan. ERT was deployed to the area on November 13, 2006 due to reports of Pelletier being armed with a gun while acting irrational and suicidal. Pelletier's wife fled the residence prior to police arrival. Pelletier was shot by police snipers shortly after Pelletier shot at a police vehicle, striking the door but not injuring any of the officers inside. Among the recommendations made after the inquiry include cultural relations training, including the presence of an elder's program at the RCMP Depot before ERTs would be officially deployed. Bob Hrycan, a lawyer for Calvin and Fisher Pelletier, accuses the RCMP of conducting excessive force. The Pelletier family has made calls for a wider probe into the shooting death of Delbert Pelletier. In 2009, ERT tactical gear was reported to be stolen in Kamloops, BC. No weapons or firearms were taken. Some of items that were permanently missing are now believed to have been sold/bought in the underground black market. An investigation was conducted by the BC Independent Investigations Office. The Commission for Public Complaints Against the RCMP has launched an official inquiry into the death as well. The RCMP was found to be justified in the shooting after the investigations.