Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Техас республикашылдарының көпшілігі немесе TRMPAC (айтылуы "trimpac") – Техас этика комиссиясында тіркелген мақсаты жалпы саяси әрекеттер комитеті. Ол 2001 жылы бұрынғы республикашыл Техас штатының АҚШ өкілі және Палатаның көпшілік көшбасшысы Том Делей құрған.
Texans for a Republican Majority or TRMPAC (pronounced "trimpac") is a general purpose political action committee registered with the Texas Ethics Commission. It was founded in 2001 by former Republican Texas U. S. Rep. and House Majority Leader Tom DeLay.
Тарих
TRMPAC 2001 жылдың 5 қыркүйегінде Техас штатында республикалық спикерді сайлау және республикалық партияның бағдарламасын ілгерілету мақсатымен құрылды. Джон Коляндроны Жим Эллис пен Том ДеЛей (Р Техас) атқарушы директор болып тағайындады. Коляндро қазынашылыққа Даллас кәсіпкері Билл Северханы таңдады.
TRMPAC was founded on September 5, 2001, with the goal of naming a Republican Speaker in Texas and promoting the Republican party's agenda within the state. John Colyandro was selected by Jim Ellis and Tom DeLay (R Texas) to be executive director. Colyandro selected Dallas businessman Bill Ceverha as treasurer.
Сот ісі
TRMPAC және қазынашы Билл Северхаға қарсы бес демократ үміткерінің шағымы нәтижесінде 196 600 доллар көлемінде залапты өтеу және адвокаттық қызмет ақысын төлеу туралы сот шешімі шығарылды. Кейін Северха бұл істің оған 850 000 доллардан астам шығын келтіргенін мәлімдеді. Содан кейін Северха банкротқа өтініш берді. Сотқа тартылған тағы екі адам – Джон Коляндро мен Джим Эллисқа қатысты іс, оларға қатысты қылмыстық іс шешілгенге дейін тоқтатылды. Кейін Северха мемлекеттік этика заңдарына сәйкес сыйлықтарды жариялауды талап ететін мемлекеттік қызметте болғанына қарамастан, GOP қайырымдастырушысы Боб Перриден алған сыйлықтың сомасын жариялаудан бас тартқаны үшін сынға ұшырады. Северха бұл сыйлықты «чек» деп сипаттау арқылы заң талаптарын орындағанын айтты.
A lawsuit brought against TRMPAC and Bill Ceverha as Treasurer brought by five Democratic candidates resulted in a court order to pay $196,600 in damages and attorney fees. Ceverha later stated that the case had cost him in excess of $850,000. Ceverha subsequently filed for bankruptcy. The case against the other two parties named in the suit, John Colyandro and Jim Ellis has been stayed pending the outcome of criminal charges against them. Ceverha was later criticized for refusing to reveal the amount of a gift received from GOP donor Bob Perry despite holding a state post requiring a description of gifts under the state ethics laws. Ceverha claimed that the disclosure law was satisfied by describing the gift as 'check'.
Қылмыстық іс
Қазіргі уақытта ұйыммен байланысты бірнеше негізгі мүшелер, лоббистер және лауазымды тұлғалар үлкен қазылар алқасының айыптау актісі бойынша мемлекеттік науқандарды қаржыландыру заңдарын бұзу фактісі бойынша тергелді, мысалы, корпоративтік науқан үлесін (олар тек әкімшілік шығындарға ғана жұмсалуы тиіс) саяси науқандарға қолдану. 2002 жылдың қыркүйегінде TRMPAC Республикалық Ұлттық Комитетке 190 000 доллар сыйлады, ал ол бірнеше күн ішінде жеке тұлғалардан жиналған 190 000 долларды жеті GOP Өкілдер палатасының үміткерлеріне жіберді. Комитет директоры Джеймс У. Эллис осы тергеумен байланысты ақша жылыстыру қылмысы үшін айыпталды. Сонымен қатар, 2005 жылдың қыркүйегінде «Республикалық көпшілік үшін американдықтар» ұйымының басшысы Джим Эллис және «Техастағы республикалық көпшілік үшін» Техас штатының бұрынғы атқарушы директоры Джон Коляндро Техас сайлау заңын бұзу және сайлау заңын бұзуға қатысқандығы үшін қылмыстық сөз байласы бойынша айыпталды. «Престон, Гейтс, Эллис және Рувелас Мидс» компаниясы «Техастағы республикалық көпшілік үшін» ұйымының кем дегенде бір демеушісіне лобби жасады және TRM-ге 25 000 доллар үлестірді. Бұрынғы ДеЛэй көмекшісі Майкл Сканлон аталған компания атынан, «Берлингтон Норрн» компаниясы үшін «Престон Гейтс» есебі бойынша жұмыс істеген. TRMPAC үшін айыпталып отырған бірнеше корпорациялардан қаржы жинаған республикалық партияның ұлттық қаржы жинаушысы Уоррен Робольд «жасау және қабылдау» бойынша тыйым салынған корпоративтік үлестер үшін тоғыз үшінші дәрежелі қылмыстық айып тартты. Техас заңнамасына сәйкес, корпоративтік үлестер мемлекеттік науқандарда кеңсе шығындары немесе жалға алу сияқты әкімшілік шығындарға жұмсалуы мүмкін, бірақ сайлаушыларға ықпал ету мақсатында қолданылмауы тиіс.
Currently, several key members, lobbyists and officials associated with the organization are under indictment by a grand jury for felony violations of state campaign finance laws such as applying corporate campaign contributions (which may be used only for administrative expenses) to political campaigns. In September 2002, TRMPAC donated $190,000 to the Republican National Committee, which within days sent $190,000 raised from individuals to seven GOP House candidates. James W. Ellis, the committee's director, has been indicted for money laundering in connection with this investigation. In addition, Americans for a Republican Majority head Jim Ellis and John Colyandro, former executive director of Texans for a Republican Majority, were both charged in September 2005 with violating Texas election law and criminal conspiracy to violate the election law. Preston, Gates, Ellis & Rouvelas Meeds, reportedly lobbied for at least one donor to Texans for a Republican Majority, and also contributed $25,000 to TRM itself. It has been reported that former DeLay aide Michael Scanlon worked on the Preston Gates account for the firm making the donation, Burlington Northern. Warren Robold, a national Republican fundraiser who solicited money for TRMPAC from several of the indicted corporations, faced nine third degree felony charges of 'making and accepting' prohibited corporate contributions. Under Texas law, corporate donations may be used in state campaigns for administrative costs such as clerical needs or rent, but not for any purpose that might be used to influence voters.
Фильмдер
2006 Ұлы сатып алу: Том Делейдің ұрланған Конгресі. Режиссерлері: Марк Бирнбаум және Джим Шермбек.
2006 The Big Buy: Tom DeLay's Stolen Congress. Directed by Mark Birnbaum and Jim Schermbeck.