Кіріспе
1940 жылы Уильям К. Ховард пен Ллойд Бейконның «Кнут Рокне, Ұлттың үздігі» фильмі – 1940 жылы түсірілген американдық тамырлық фильм. Ол Нотр-Дамның легендарлы футбол жаттықтырушысы Кнут Рокненің өмірін баяндайды. Пат О'Брайен Рокне рөлінде, ал Рональд Рейган Джордж Гипп рөлінде ойнайды, сондай-ақ Гейл Пейдж, Дональд Крисп, Альберт Бассерман, Оуэн Дэвис кіші, Ник Лукац, Кейн Ричмонд, Уильям Маршалл және Уильям Бёрн де қатысады. Фильмде «Поп» Уорнер, Амос Алонзо Стагг, Уильям Х. Сполдинг және Говард Джонс сияқты әйгілі футбол жаттықтырушылары эпизодтық рөлдерде ойнайды. Рейганның президенттік науқаны фильмге деген қызығушылықты жаңартты, соның салдарынан кейбір журналистер оны «Жиппер» деп атады. Фильм сценарийін Роберт Бакнер жазды, ал режиссерлікті Ллойд Бейкон жүзеге асырды, ол түсірілім басталғаннан кейін Уильям К. Ховардты алмастырды. 1997 жылы АҚШ Конгресс кітапханасы бұл фильмді «мәдени, тарихи немесе эстетикалық тұрғыдан маңызды» деп танып, Ұлттық кино тізіліміне енгізді.
Knute Rockne, All American is a 1940 American biographical film that tells the story of Knute Rockne, Notre Dame's legendary football coach. It stars Pat O'Brien as Rockne and Ronald Reagan as player George Gipp, as well as Gale Page, Donald Crisp, Albert Bassermann, Owen Davis Jr., Nick Lukats, Kane Richmond, William Marshall and William Byrne. The film also includes cameos by legendary football coaches "Pop" Warner, Amos Alonzo Stagg, William H. Spaulding and Howard Jones, playing themselves. Reagan's presidential campaign revived interest in the film, and as a result, some reporters called him the Gipper. The movie was written by Robert Buckner and directed by Lloyd Bacon, who replaced William K. Howard after filming had begun. In 1997, the film was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress and selected for preservation in the National Film Registry.
Сюжет
Каретка жасаушы Ларс Кнутсон Рокне 1892 жылы отбасымен Норвегиядан көшіп, Чикагоға қоныстанды. Оның ұлы Кнут ақша жинап, Индиана штатының Саут-Бенд қаласындағы Нотр-Дам университетінің колледжіне түседі, онда футбол ойнайды. Рокн және командаласы Гас Дорайс 1913 жылы Вест-Пойнттегі Армияға қарсы Нотр-Дамның 35–13 есебімен тарихи жеңіске жетеді. Бұл ойын тарихи маңызы бар, себебі Нотр-Дам бұрын сирек қолданылатын алға пасты тиімді пайдаланды. «Соғысқан ирландтардың» күтпеген жеңісі елдің түкпір-түкпірінде Нотр-Дам футбол жанкүйерлерін құрады. Бітіргеннен кейін Рокн сүйіктісі Бонни Скилзге үйленеді және Нотр-Дамда химия сабақтарын оқып, химия зертханасында синтетикалық резеңкемен жұмыс істейді (Отаға Джулиус Ниуландтың жетекшілігімен) және бос уақытында бас жаттықтырушы Джесси Харпердің басшылығымен «Соғысқан ирландтар» футбол командасының көмекші жаттықтырушысы болып қызмет етеді. Жаңадан келген шабуылшы Джордж Гипп ирландиялықтарды жартасқа қарай ұлылыққа бастайды. Гипп 1920 жылғы маусымның соңғы ойынынан кейін қайтыс болды және өлім төсегінде Рокнеге бір күні командаға «Гиппер үшін жеңіс үшін ойнаңдар» деуді өтінді. Нотр-Дам «Төрт атты» деп аталған жұлдыздардан тұратын құраммен футболдағы табысын жалғастырады. Рокн 1931 жылы Калифорнияға саяхат жасағанда ұшақ апатында қаза табады, бірақ оның аңызы оны университет кампусының мәңгілік символы етеді.
"Жиппер үшін бір жеңімпаз"
Джордж маған соңғы рет: "Рок, команда қиын жағдайда қалғанда, сәтсіздік жігіттерді жеңіп жатса, оларға бар күш-жігерін салып, "Жиппер" үшін бір жеңіс алып келуді сұра" деді. Бұл цитата Америка кино институтының "100 жыл – 100 фильм цитатасы" тізімінде 89-орынды иеленді. Бірақ, United Artists компаниясы құқықтарды ұстаған көп жылдар бойы, "Жиппер" эпизоды теледидар көрсетілімдері үшін қысқартылды. Фильмнің алғашқы үй видеосы шығарылымында MGM/UA эпизодты бастапқы, қысқартылмаған нұсқаның бөлігі ретінде қалпына келтірді, және осы нұсқа барлық үй видеосы, теледидар және театрлық қайта шығарылымдарда қолданылды. "Жиппер үшін бір жеңіс" фразасы кейіннен Рональд Рейганның саяси ұраны ретінде пайдаланылды, оны көбінесе "Жиппер" деп атады, себебі ол "Knute Rockne, All American" фильмінде Джордж Гипп рөлін ойнаған. 1988 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенцияда Рейган вице-президенті Джордж Бушқа: "Джордж, шығып, "Жиппер" үшін бір жеңіс алып кел" деді. Боб Доул 1996 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенцияда, ал президент Джордж Буш 2004 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенцияда қабылдау сөзінде Рейганның қайтысынан кейін жақын арада "Енді біз шынымен "Жиппер" үшін жеңіске жете аламыз" деді. Бұл сөзді 1964 жылғы "Flight to Fury" фильмінде өлім төсегінде жатқан ұшқыш Ал Росс айтады. Рейган президенттікке кандидат болған 1980 жылы шыққан "Airplane!" фильмінде бұл сөз пародияланды.
Тарихи ақиқат
Нотр-Дам да, NCAA да Кнут Рокниді (бірінші құрама) барлық америкалық ретінде танымайды. Кнут Рокн өзінің соңғы чемпиондық маусымында 1930 жылғы ойынның бірінші кезеңінде "Гиппер үшін жеңіс" деген танымал сөзді айтады, бірақ шындығында бұл сөз 1928 жылғы ойынның бірінші кезеңінде, Нотр-Дам 5–4 есебімен аяқтаған маусымда айтылған.